Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Romeo og Julie
Sørgespil i 5 Akter af Shakespeare. Oversat af P. Foersom og A.E. Boye, samt senere [i 1873-74:] af Edv. Lembcke
[På Odense Teater:] Tragedie i 5 Akter (11 Afdelinger). Oversat af Edvard Lembcke
[På Folketeatret:] Tragedie i 18 Billeder. Oversættelse: Vilhelm Østerberg
[På Odense Teater:] Tragedie i 5 Akter (11 Afdelinger). Oversat af Edvard Lembcke
[På Folketeatret:] Tragedie i 18 Billeder. Oversættelse: Vilhelm Østerberg
Originaltitel: Romeo and Juliet
af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
oversat af Peter Foersom
oversat af A.E. Boye
oversat af Edvard Lembcke
oversat af Vilhelm Østergaard
(På Det kongelige Teater, premiere 02-09-1828, opførelser 1748-1889: 28)
Noter
Scenen er (til 1851-52: i Stykkets første Del) i Verona en Gang i 5te Akt i Mantua. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledage1888
| 04-07-1888 | onsdag, | Ukendt gruppe (Dagmarteatret) | (opførelse nr: 1) | Romeo og Julie [gæstespil på tysk, Joseph Kainz] |
1900
| 06-01-1900 | lørdag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 1) | Romeo og Julie |
| 27-02-1900 | tirsdag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 14) | Romeo og Julie |
1907
| 26-09-1907 | torsdag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 15) | Romeo og Julie |
| 28-09-1907 | lørdag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: ukendt) | Romeo og Julie |
| 19-10-1907 | lørdag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: ukendt) | Romeo og Julie |
| 03-12-1907 | tirsdag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 26) | Romeo og Julie |
1926
| 13-03-1926 | lørdag, | Aalborg Teater | (opførelse nr: 1) | Romeo og Julie |
1933
| 16-03-1933 | torsdag, | Odense Teater | (opførelse nr: 1) | Romeo og Julie |
| 25-04-1933 | tirsdag, | Odense Teater | (opførelse nr: 8) | Romeo og Julie |
1936
| 02-09-1936 | onsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 1) | Romeo og Julie |
| 21-09-1936 | mandag, | Folketeatret | (opførelse nr: ukendt) | Romeo og Julie |
| 06-10-1936 | tirsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 36) | Romeo og Julie |
1963
| 22-09-1963 | søndag, | Århus Teater | (opførelse nr: 1) | Romeo og Julie |
| 01-10-1963 | tirsdag, | Århus Teater | (opførelse nr: 10) | Romeo og Julie |
1971
| 20-03-1971 | lørdag, | Aalborg Teater | (opførelse nr: ukendt) | Romeo og Julie |
1975
| 26-05-1975 | mandag, | Århus Teater | (opførelse nr: 11) | Romeo og Julie |
Til toppen af siden