Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975Enkelte titler
Romeo og Julie
Sørgespil i 5 Akter af Shakespeare. Oversat af P. Foersom og A.E. Boye, samt senere [i 1873-74:] af Edv. Lembcke
[På Odense Teater:] Tragedie i 5 Akter (11 Afdelinger). Oversat af Edvard Lembcke
[På Folketeatret:] Tragedie i 18 Billeder. Oversættelse: Vilhelm Østerberg
[På Odense Teater:] Tragedie i 5 Akter (11 Afdelinger). Oversat af Edvard Lembcke
[På Folketeatret:] Tragedie i 18 Billeder. Oversættelse: Vilhelm Østerberg
Originaltitel: Romeo and Juliet
af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
oversat af Peter Foersom
oversat af A.E. Boye
oversat af Edvard Lembcke
oversat af Vilhelm Østergaard
(opførelser 1748-1889: 28)
Også opført på andre teatre.
Noter
Scenen er (til 1851-52: i Stykkets første Del) i Verona en Gang i 5te Akt i Mantua. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledageSæson nr 81 (1828-29)
| 02-09-1828 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 1) | Romeo og Julie
Rolleliste
[05] Romeo, Montagues Søn
02-09-1828 N.P. Nielsen [01] Escalus, Prins (1873-74: Fyrste) af Verona 02-09-1828 G.J. Liebe [02] Paris, en ung Adelsmand, af Prinsens Slægt (1873-74: Fyrstens Frænde) 02-09-1828 Bauer [03] Montague, (1) Hovederne for to Huse (1874-75: Slægter, der er) i Strid med hinanden 02-09-1828 Hass [04] Capulet, (2) Hovederne for to Huse (1874-75: Slægter, der er) i Strid med hinanden 02-09-1828 Enholm [07] Benvolio, Montagues Brodersøn, Romeos Ven 02-09-1828 Rosted (Debut) | |
| 08-09-1828 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 2) | Romeo og Julie | |
| 19-10-1828 | søndag, | eneste program | (opførelse nr: 3) | Romeo og Julie | |
| 24-10-1828 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 4) | Romeo og Julie | |
| 17-01-1829 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 5) | Romeo og Julie |
Sæson nr 82 (1829-30)
| 01-10-1829 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 6) | Romeo og Julie |
Sæson nr 98 (1845-46)
| 11-12-1845 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 7) | Romeo og Julie
Rolleliste ændret
[05] Romeo, Montagues Søn
11-12-1845 Wiehe [21] Julie, Capulets Datter 11-12-1845 Jfr. Meier (Debut) | |
| 11-01-1846 | søndag, | eneste program | (opførelse nr: 8) | Romeo og Julie | |
| 16-01-1846 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 9) | Romeo og Julie | |
| 21-01-1846 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 10) | Romeo og Julie | |
| 24-01-1846 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 11) | Romeo og Julie | |
| 03-02-1846 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 12) | Romeo og Julie | |
| 16-02-1846 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 13) | Romeo og Julie |
Sæson nr 99 (1846-47)
| 23-01-1847 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 14) | Romeo og Julie | |
| 01-02-1847 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 15) | Romeo og Julie | |
| 09-02-1847 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 16) | Romeo og Julie | |
| 28-02-1847 | søndag, | eneste program | (opførelse nr: 17) | Romeo og Julie | |
| 19-03-1847 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 18) | Romeo og Julie |
Sæson nr 101 (1848-49)
| 09-12-1848 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 19) | Romeo og Julie |
Sæson nr 104 (1851-52)
| 18-10-1851 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 20) | Romeo og Julie | |
| 18-04-1852 | søndag, | eneste program | (opførelse nr: 21) | Romeo og Julie | |
| 26-04-1852 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 22) | Romeo og Julie |
Sæson nr 126 (1873-74)
| 08-04-1874 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 23) | Romeo og Julie
Rolleliste ændret
| |
| 10-04-1874 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 24) | Romeo og Julie | |
| 12-04-1874 | søndag, | eneste program | (opførelse nr: 25) | Romeo og Julie | |
| 14-04-1874 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 26) | Romeo og Julie | |
| 16-04-1874 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 27) | Romeo og Julie | |
| 22-04-1874 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 28) | Romeo og Julie |
Til toppen af siden