Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Vis ingen detaljer

W. van der Vliet

Oplysninger om W. van der Vliet

Se også liste over opført dramatik på danske teatre

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

(oversætter) : Spader-Dame. (Pique-Dame). Opera i 3 Akter og 7 Billeder af P. Schaikowsky. Teksten bearbejdet efter en Novelle af Puschkin af M. Tschaikowsky. Oversat af W. van der Vliet og Torben Krogh. ♦ Wilh. Hansen, 1927. 30 sider. Pris: kr. 1,25 (1927, dramatik)

Detaljer

af Peter Iljitj Tjajkovskij (1840-1893, sprog: russisk)

af Aleksandr Sergejevitsch Pusjkin (1799-1837, sprog: russisk)

af Modest Iljitj Tjajkovskij (1850-1916, sprog: russisk)

oversat af Torben Krogh (1895-1970)

Noter

Hertil findes: "Spader-Dame" (Dame de Pique). Opera i 3 Akter og 7 Billeder af P. I. Tschaikowsky. Nogle Data fra Værkets Tilblivelse, gengivet paa Dansk af W. van der Vliet. M. Illustr. Wilh. Hansen, 1927. 16 sider.

(udgiver) antologi: Russiske Fortællinger i det nittende Aarhundrede. Udg. af v. d. Vliet. ♦ Gyldendal, 1930 (1930, novelle(r))

serietitel: Gyldendals Bibliotek, 30

af antologi russisk (sprog: russisk)

(redigeret) Puschkin, Alexander: 1799-1837. Mindebog. Udg. af en Kreds af danske og russiske Beundrere. Under Redaktion af Kai Flor, W. van der Vliet og S. de Turczin. ♦ (Schønberg), 1937. 202 sider (1937, tekster)

Detaljer

af Aleksandr Sergejevitsch Pusjkin (1799-1837, sprog: russisk)

redigeret af Kai Flor (1886-1965)

redigeret af S. de Turczin

Noter

Med 2 tavler.

(oversætter) Korolenko: [indgår i antologien: Halvtreds mesterfortællinger [s350]] Det suser i skoven. Side 350-68 (1954, novelle(r)) 👓

Detaljer

af Wladimir Galaktionowitsch Korolénko (1853-1921, sprog: russisk)

1891 indgår i: Fra Øst til Vest [s245] 1. udgave: Hvad Skoven fortalte. Side [245]-82

(oversætter) Korolenko: [indgår i antologien: Tredive mesterfortællinger [s007]] Det suser i skoven. Side [7]-29 (1963, novelle(r)) 👓

Detaljer

af Wladimir Galaktionowitsch Korolénko (1853-1921, sprog: russisk)

1891 indgår i: Fra Øst til Vest [s245] 1. udgave: Hvad Skoven fortalte. Side [245]-82

Noter

Side [7]: Korolenko [Om forfatteren].

Efter teksten: OVersat af W. v. d. Vliet.

pil op Til toppen af siden

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

(oversætter) Spader Dame
(Pique-Dame), opera i 7 billeder af P.I. Tjaikovskij. Tekst: Modest Tjaikovskij efter A.S. Pusjkins novelle »Pikovaja dama«, oversættelse: W. van der Vliet og Torben Krogh, dans: Gustav Uhlendorff

musik af Peter Iljitj Tjajkovskij (1840-1893, sprog: russisk)

tekst af Modest Iljitj Tjajkovskij (1850-1916, sprog: russisk)

andet af Aleksandr Sergejevitsch Pusjkin (1799-1837, sprog: russisk)

oversat af Torben Krogh (1895-1970)

danse af Gustav Uhlendorff (1875-1962)

(premiere 14-12-1927 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 9)

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 14. december 2023 af sk1850forf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850bib/vwvandervliet.htm