Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Kristoffer Nyrop (1858-1931)

Om personen Oplysninger om Kristoffer Nyrop

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

Afsnit i bog (udgiver) antologi: Petit Recueil de farces françaises des 15. et 16. siècles. Publ. par K. Nyrop. ♦ Udgiveren, 1888. (1888, dramatik)
af antologi fransk (sprog: fransk)
Afsnit i bog (redigeret) tidsskrift: Dania. Tidsskrift for Folkemål og Folkeminder. Udgivet for Universitets-Jubilæets danske Samfund af Otto Jespersen og Kristoffer Nyrop (1890-1903)
Detaljer
redigeret af Otto Jespersen, f 1860 (1860-1943)
kollaps Noter
note til titel Afløst af Danske Studier.
url Fuld visning (1890-96) af tidsskriftet på: Link til ekstern webside Hathi Trust
url Fuld visning (1897-98) af tidsskriftet på: Link til ekstern webside Internet Archive
url Fuld visning (1898-1900) af tidsskriftet på: Link til ekstern webside Internet Archive
url Fuld visning (1901-03) af tidsskriftet på: Link til ekstern webside Internet Archive
Bog (forord) Ingemann, B. S.: Holger Danske. Et Digt i fem Sangkredse af B. S. Ingemann. Med Oplysninger udgivet af "Dansklærerforeningen" ved Kristoffer Nyrop. Kbh., 1893. 100 sider (1893, digte)
serietitel: Danske Forfattere, 27-28
Detaljer
af B.S. Ingemann (1789-1862)
1837 1. udgave: Holger Danske. Et Digt. Kbh., 1837. 164 sider
Artikel (forord) Pereda, J. M. de: Pedro Sanchez. Roman. Paa Dansk ved Johanne Allen. Med Forord af Kr. Nyrop. ♦ Schubothe, 1896. vi + 406 sider. Pris: kr. 5,00 (1896, roman) EMP4899
originaltitel: Pedro Sánchez, 1883
serietitel: Romaner fra alle Lande, 1
Detaljer
af José María de Pereda (1833-1906, sprog: spansk)
oversat af Johanne Allen (1857-1935)
kollaps Noter
note til oversat titel Side i-vi: Forord [signeret K.N. (Om J.P.)].
Bog (noter) anonym: Rolandskvadet. Metrisk oversat af Ole Peter Ritto. Illustr. af Niels Skovgaard. Indledning og Noter af Kr. Nyrop. [2. gennemsete og forøgede Udgave]. ♦ Gyldendal, 1919. 236 sider (1919, digte)
Detaljer
af anonym fransk (sprog: fransk)
oversat af O.P. Ritto (1847-1922)
illustrationer af Niels Skovgaard (1858-1938)
1897 1. udgave: Rolandskvadet. Metrisk oversat af O. P. Ritto. Illustreret af N. Skovgaard. ♦ Nordisk Forlag, 1897
kollaps Noter
note til titel Trykt i 500 Salgseksemplarer.
anmeldelse Tilskueren, oktober 1919, side 354-56 [Anmeldelse signeret P.L.]. Levin, Poul Poul Levin
anmeldelse Politiken 30-8-1919, Kroniken [Anmeldelse af Chr. Rimestad].
Bog (redigeret) anonym: [indgår i antologien: Eventyr fra alle Lande [s194]] Engelen og Eremiten. Side 194-96 (1929, novelle(r)) 👓
Detaljer
1933 1. udgave: Fortids Sagn og Sange
kollaps Noter
note til titel Uddrag af indledningen side 190: ["Engelen og Eremiten"] er gengivet efter Kristoffer Nyrop: "Engelen og Eremiten". Den er næppe saa kendt herhjemme. Men den er mid i "Tusind og een Nat", og den har endogsaa fundet Optagelse i Muhamedanernes hellige Bog: Koranen.
Bog Nyrop, Kristoffer: Fortids Sagn og Sange (1933, novelle(r))
Detaljer
1929 indgår i antologien: Eventyr fra alle Lande [s194] Senere udgave: Engelen og Eremiten. Side 194-96

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.


pil op Til toppen af siden