Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Grete Jacobsen (1904-1953)
Oplysninger om Grete Jacobsen
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) France, Anatole: Bogvennerne. Oversat og udg. med Indledning og Noter af Grete Jacobsen. Tegninger af Karen Jacobsen. ♦ Jespersen & Pio, 1929. 49 sider. Pris: kr. 4,50 (1929, novelle(r))
originaltitel: ?
Detaljer
af Anatole-François Thibault (1844-1924, sprog: fransk)
illustrationer af Karen Lis Jacobsen (1905-1989)
Noter
I folkebibliotekerne opstillet under klassemærket: 00.7 (Bibliofili).
(oversætter) Flaubert, Gustave: Bogtyven fra Barcelona. Oversat og udg. af Grete Jacobsen. Tegninger af Karen Jacobsen. ♦ Levin & Munksgaard, 1932. 70 sider, illustreret (1932, roman)
originaltitel: ?
Detaljer
af Gustave Flaubert (1821-1880, sprog: fransk)
illustrationer af Karen Lis Jacobsen (1905-1989)
1953 Senere udgave: Bibliomani. Overs. af Karen Nyrop Christense. Ill. af Knud Mühlhausen. ♦ Carit Andersen, [1953]. 62 sider. Pris: kr. 7,50. (Trykkested: Skjern)
(oversætter) Duhamel, Georges: Om Bogelskere. Overs. og udg. med Indledning og Noter af Grete Jacobsen. Tegninger af Karen Jacobsen. (Overs. efter "Lettre sur les Bibliophiles"). ♦ Rosenkilde og Bagger, 1946. 70 sider, illustreret. Pris: kr. 9,50. (Trykkested: Skjern) (1946, roman)
originaltitel: Lettre sur les bibliophiles, 1925
af Georges Duhamel (1884-1966, sprog: fransk)
illustrationer af Karen Lis Jacobsen (1905-1989)
(oversætter) Sandemose, Aksel: Det svundne er en Drøm. Papirer, efterladt af Norsk-Amerikaneren John Torson til hans Søn i Norge. 1939-44. Paa Dansk ved Grete Jacobsen Sjørslev. ♦ Gyldendal, 1946. 340 sider. Pris: kr. 9,50 (1946, roman)
originaltitel: Det svundne er en drøm, 1944
af Aksel Sandemose (1899-1965)
(oversætter) Maurois, André: Ariane, min Søster ... Paa Dansk ved Grete Jacobsen. ♦ Rosenkilde og Bagger, 1947. 45 sider. Pris: kr. 5,00. (Trykkested: Skjern) (1947, novelle(r))
originaltitel: Ariane, ma sœur
af André Maurois (1885-1967, sprog: fransk)
(oversætter) France, Anatole: Bouquinisterne og kajerne. Overs. og udg. af Grete Jacobsen. Tegninger af Karen Jacobsen. ♦ Rosenkilde og Bagger, 1951. 64 sider, illustreret. Pris: kr. 10,00. (Trykkested: Skjern) (1951, tekster)
originaltitel: ?
Detaljer
af Anatole-François Thibault (1844-1924, sprog: fransk)
illustrationer af Karen Lis Jacobsen (1905-1989)
Noter
I folkebibliotekerne opstillet under klassemærket 00.4 (Boghandel).
(oversætter) Starrett, Vincent: Den forsvundne Hamlet. Sherlock Holmes løser et bibliofilt problem. Overs. af Grete Jacobsen. Med forord af Tage la Cour. ♦ Rosenkilde og Bagger, 1952. 50 sider. Pris: kr. 8,75 (1952, novelle(r))
originaltitel: The unique Hamlet, 1920
Detaljer
af Vincent Starrett (1886-1974, sprog: engelsk)
forord af Tage la Cour (1915-1993)
andet: Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)
Noter
Overs. efter "The unique Hamlet. A hitherto uncronicled adventure of Mr. Sherlock Holmes".