Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerVictor Brockdorff (1911-1992)
Oplysninger om Victor Brockdorff Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(illustrationer i periodicum) Andersen, H. C.: [indgår i: Historier [s146]] "Hun duede ikke" (1855, novelle(r))del af: Folkekalender for Danmark
del af: Land og Folk
Detaljer
af H.C. Andersen (1805-1875)
illustrationer i periodicum: Vilhelm Pedersen (1820-1859)
1880 i: Samlede Skrifter [14s066] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side 66-73
1919 i: Eventyr [3s082] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side 82-[93]
1926 i: Eventyr og Historier [2s182] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side [182]-91
1946 Senere udgave: Hun duede ikke. Med Tegninger af Marlie Brande. ♦ Nordlundes Bogtrykkeri, 1946. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 12,00
1952 indgår i: Fem smaa Eventyr [b] Senere udgave: Hun duede ikke
1962 Senere udgave: Hun duede ikke
1975 i: Eventyr og Historier [2s182] Senere udgave: "Hun duede ikke". Side [182]-91
Noter
Trykt i Folkekalender for Danmark, 2. Aargang, 1853, side 120-26. Illustrationer af V. Pedersen. Trykt i Land og Folk 20-3-1955, illustreret af Victor Brockdorff. Fuld visning af teksten på: 
Mediestream (ejerløs avis) (illustrationer i periodicum) Andersen Nexø, Martin: [indgår i: Undervejs [s123]] Bedstemand Blom. Side [123]-35 (1919, novelle(r))del af: Ugens Ekko
Detaljer
af Martin Andersen Nexø (1869-1954)
1924 i: Muldskud [2r] Senere udgave: Bedstemand Blom
1955 indgår i: Lykken [ e] Senere udgave: Bedstemand Blom
Noter
Bygget på rejseartikler (rejse med kulfragtdamper fra Lübeck til Kronstadt og St. Petersborg) trykt i Politiken 25-7-1907, 4-8-1907, 9-8-1907, 19-8-1907 og 20-8-1907. Trykt i Ugens Ekko nr 4 (22-10-1954). Ill. af Victor Brockdorff. del af: Social-Demokraten
Detaljer
af Charles Haugbøll (1902-1973)
Noter Trykt i Social-Demokraten, Hjemmets Søndag, 19-10-1941. Fuld visning af teksten på: Mediestream (ejerløs avis)originaltitel: Kijatva, 1944
del af: Arbejderbladet
Detaljer
af Fjodor Gladkov (1883-1958, sprog: russisk)
oversat af Anonym
Noter Føljeton i Land og Folk, Tillæget, fra 1. Aargang Nr. 1 (12-5-1946) til Nr. 21 (29-9-1946), illustreret, derefter søndage fra 6-10-1946 til 24-11-1946. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
(illustrationer) Bobinska, Helena og Kasimir Hertel: Niko - Den sidste Kabunauri. Af Helena Bobinska og Kasimir Hertel. Tegninger: V. Brockdorff (1947, romaner) 👓 originaltitel: Zemsta rodu Kabunauri, 1930
del af: Land og Folk
Detaljer
af Helena Bobinska (1887-1968, sprog: polsk)
af Kasimir Hertel (sprog: ukendt)
oversat af Anonym
Noter Føljeton i Land og Folk, søndage, fra 15-12-1946 til 2-11-1947. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) (andet) Andersen, H. C.: Contes. Traduction de J.-J. Gateau. Préface de André Maurois. Les dessins ont été exécutés par Victor Brockdorff. ♦ Odense, Flensted, 1951. 144 sider, illustreret (1951, novelle(r)) Detaljer
af H.C. Andersen (1805-1875)
oversat af Jean-Jacques Gateau (1887-1967, sprog: fransk)
forord af André Maurois (1885-1967, sprog: fransk)
Noter Trykt i Paris. (illustrationer i periodicum) Gorkij, Maksim: [indgår i: Stormfuglen [h]] Den blodige søndag (1955, roman)originaltitel: ?
del af: Land og Folk
Detaljer
af Maxim Gorkij (1868-1936, sprog: russisk)
oversætter i periodicum: Gudrun Sterner Petersen (f. 1906)
Noter Føljeton i Land og Folk, søndage, fra 30-1-1955 til 27-2-1955, under titlen: Fortælling af Maksim Gorkij om det russiske folks revolutionære rejsning i St. Petersborg i 1905. Illustrret af Victor Brockdorff. [Efter sidste afsnit: (Oversat af Gudrun Sterner Petersen)]. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) (illustrationer) Rytkhev, E.: Vægavisen. Fortælling fra Sovjets polarområder af E. Rytkhev. Illustreret af Victor Brockdorff (1955, roman) 👓 originaltitel: ?
del af: Land og Folk
Detaljer
af Yury Ritkhev (1930-2008, sprog: russisk)
oversat af Anonym
Noter Føljeton i Land og Folk, søndage, fra 6-3-1955 til 10-4-1955. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Til toppen af siden
Anvendte symboler