Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis ingen detaljer

Frank Giacoia (1924-1988)

Sprog: engelsk

0000

Omtale i elektronisk form: www.comics.org

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

(illustrationer) Clemens, Samuel L.: Huckleberry Finn. [Af] Samuel L. Clemens. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1956]. [48] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1956, tegneserie)

serietitel: Illustrerede Klassikere, 19

Detaljer

af Samuel Langhorne Clemens (1835-1910, sprog: engelsk)

bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)

illustrationer af Michael ("Mike") Sekowsky (1923-1989, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

omslag af John Parker (1917-2004, sprog: engelsk)

1885 1. udgave: Huck Finns Hændelser. Autoriseret Overs. ved C. L. With. ♦ Schubothe, 1885. 367 sider. Pris: kr. 5,75

Noter

Tegneserie udgivet i USA i serien: Classics Illustrated, no. 19, 1956. Tidligere (anden bearbejdelse og illustrator) som nr. 19 i serien: Classics Illustrated, 1949 og Classic Comics, 1944.

Note side [47]: Nu, da De har læst Illustrerede Klassikeeres udgave af bogen, har De måske fået lyst til at læse original udgaven. Den kan sikkert fåes på det nærmeste bibliotek.

Side [48]: Samuel L. Clemens [biografi, forskellig fra teksten i nr. 18].

Optrykt i: Illustrerede Klassikere. Bind 5. Egmont Serieforlaget, 2007. Link til ekstern webside

Se denne udgave på bibliotek.dk

Fuld visning af den engelske udgave på: Link til ekstern webside

Internet Archive

[2. oplag, HBN 163, pris 1,75].

[3. oplag, HBN 188, pris 1,75].

(illustrationer) anonym: Johnny Q: Drama på Scenen. ♦ International Productions, [1962]. [36] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1962, tegneserie)

originaltitel: The drama, 1962

serietitel: Detektivserien, 2

serietitel: Johnny Q

Detaljer

af Kenneth William Fitch (1908-1965, sprog: engelsk)

oversat af Anonym

omslag af Robert Meyers (1919-1970, sprog: engelsk)

Noter

På omslaget: Drama på Scenen.

Formodentlig tekst af Ken Fitch.

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u18324.htm