Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Mort Künstler (f. 1927)
Sprog: engelsk
(henvisning) Kunstler, Mort
0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
(omslag) Scott, Walter: Talismanen. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1956]. [47] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1956, tegneserie) 👓
serietitel: Illustrerede Klassikere, 16
Detaljer
af Walter Scott (1771-1832, sprog: engelsk)
bearbejdelse: Kenneth William Fitch (1908-1965, sprog: engelsk)
illustrationer af Henry Carl Kiefer (1890-1957, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1826-27 1. udgave: Talismanen. En romantisk Skildring fra Korstogenes Tider. Overs. af Andreas Rasmussen. ♦ 1826-27. Deel 1-2, 289 + 336 sider
Noter
Tegneserie udgivet i USA i serien: Classics Illustrated, no. 111, 1953.
Side [46]: Sir Walter Scott [biografi].
Side [47]:Pionerer indenfor videnskaben. Sir Isaac Newton [biografi].
Optrykt i: Illustrerede Klassikere. Bind 4. Egmont Serieforlaget, 2007.
Fuld visning af den engelske udgave på: Internet Archive
[2. oplag, 1966, HBN 186, pris 1,75].
(omslag) anonym: Buffalo Bill. ♦ Forlaget Illustrerede Klassikere, [1956]. [47] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (1956, tegneserie) 👓
originaltitel: Buffalo Bill, 1953
serietitel: Illustrerede Klassikere, 15
Detaljer
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
illustrationer af Maurice del Bourgo (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
1971 Senere udgave: Buffalo Bill. ♦ Williams Forlag, 1971. [48] sider, illustreret
Noter
Tegneserie udgivet i USA i serien: Classics Illustrated, no. 106, 1953.
Nogle kilder anfører Ann S. Stephens som forfatter/bearbejder.
Tegneserie om William Frederick Cody (1846-1917), kaldet Buffalo Bill.
Side [45]: William Quantrill [artikel om leder af forbryderbande, død 10-5-1865].
Side [46-47]: Huronerne [artikel om indianerstamme].
Optrykt i: Illustrerede Klassikere. Bind 4. Egmont Serieforlaget, 2007.
[2. oplag, 1962, HBN 151, pris 1,50].
[3. oplag, 1966, HBN 186, pris 1,75].
[4. oplag, 1966, HBN 188, pris 1,75].
Anvendte symboler