Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975Enkelte titler
»La Traviata«
Opera i 4 Akter af Giuseppe Verdi, Teksten (efter A. Dumas d.y. »La dame aux camélias«) af F.M. Piave, oversat af Sophus Bauditz
[Fra 1905:] Dans: Hans Beck
[Til Den jyske Opera:] Oversat af Holger Boland
[Fra 1966:] opera i 3 akter (2. akt i 2 billeder). Oversættelse: Jens Louis Petersen
[Fra 1905:] Dans: Hans Beck
[Til Den jyske Opera:] Oversat af Holger Boland
[Fra 1966:] opera i 3 akter (2. akt i 2 billeder). Oversættelse: Jens Louis Petersen
Originaltitel: La Traviata
musik af Giuseppe Verdi (1813-1901, sprog: italiensk)
andet af Alexandre Dumas, f 1824 (1824-1895, sprog: fransk)
tekst af Francesco Maria Piave (1810-1876, sprog: italiensk)
oversat af Sophus Bauditz
danse af Hans Beck
oversat af Holger Boland
oversat af Jens Louis Petersen
(opførelser 1748-1889: 19, 1889-1975: 133)
Også opført på andre teatre.
Noter
Handlingen foregaar i og ved Paris. 
Gerhard Schepelern: Operabogen. 7. udgave. Bind 1-2. Gjellerup, 1965: bind 2, side 816-25. Gerhard Schepelern: Operabogen. 12. udgave. Bind 1-2. Rosinante, 2001: bind 2, side 852-57. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledageSæson nr 140 (1887-88)
| 29-11-1887 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 1) | »La Traviata« (Opera) | |
| 02-12-1887 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 2) | »La Traviata« (Opera) | |
| 04-12-1887 | søndag, | eneste program | (opførelse nr: 3) | »La Traviata« (Opera) | |
| 11-12-1887 | søndag, | eneste program | (opførelse nr: 4) | »La Traviata« (Opera) | |
| 19-12-1887 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 5) | »La Traviata« (Opera) | |
| 28-12-1887 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 6) | »La Traviata« (Opera) | |
| 05-01-1888 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 7) | »La Traviata« (Opera) | |
| 14-01-1888 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 8) | »La Traviata« (Opera) | |
| 26-01-1888 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 9) | »La Traviata« (Opera) | |
| 16-02-1888 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 10) | »La Traviata« (Opera) | |
| 09-03-1888 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 11) | »La Traviata« (Opera) | |
| 21-04-1888 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 12) | »La Traviata« (Opera) | |
| 14-05-1888 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 13) | »La Traviata« (Opera) | |
| 10-06-1888 | søndag, | eneste program | (opførelse nr: 14) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 141 (1888-89)
| 27-09-1888 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 15) | »La Traviata« (Opera) | |
| 24-10-1888 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 16) | »La Traviata« (Opera) | |
| 25-01-1889 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 17) | »La Traviata« (Opera) | |
| 15-02-1889 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 18) | »La Traviata« (Opera) | |
| 28-02-1889 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 19) | »La Traviata« (Opera) | |
| 03-06-1889 | mandag, | program nummer 1 | (ufuldstændig opførelse) | »La Traviata« [Scener af 2. Akt] (Opera) |
Sæson nr 142 (1889-90)
| 31-01-1890 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 20) | »La Traviata« (Opera) | |
| 11-02-1890 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 21) | »La Traviata« (Opera) | |
| 22-02-1890 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 22) | »La Traviata« (Opera) | |
| 03-03-1890 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 23) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 144 (1891-92)
| 01-06-1892 | onsdag, | (ufuldstændig opførelse) | »La Traviata« [2. Akt] (Opera) |
Sæson nr 158 (1905-06)
| 12-11-1905 | søndag, | (opførelse nr: 24) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 159 (1906-07)
| ukendt dato | (opførelse nr: 33) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 160 (1907-08)
| ukendt dato | (opførelse nr: 39) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 161 (1908-09)
| ukendt dato | (opførelse nr: 44) | »La Traviata« (Opera) | |||
| 16-04-1909 | fredag, | (opførelse nr: 46) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 165 (1912-13)
| 20-05-1913 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 47) | La Traviata (Opera) | |
| 26-05-1913 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 48) | La Traviata (Opera) | |
| 28-05-1913 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 49) | La Traviata (Opera) |
Sæson nr 166 (1913-14)
| 09-10-1913 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 50) | La Traviata (Opera) | |
| 18-11-1913 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 51) | La Traviata (Opera) | |
| 08-05-1914 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 52) | La Traviata (Opera) | |
| 15-05-1914 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 53) | La Traviata (Opera) |
Sæson nr 167 (1914-15)
| 20-09-1914 | søndag, (Aften) | eneste program | (opførelse nr: 54) | La Traviata (Opera) | |
| 25-09-1914 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 55) | La Traviata (Opera) | |
| 30-09-1914 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 56) | La Traviata (Opera) | |
| 17-10-1914 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 57) | La Traviata (Opera) | |
| 19-11-1914 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 58) | La Traviata (Opera) | |
| 01-12-1914 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 59) | La Traviata (Opera) | |
| 20-12-1914 | søndag, (Eftermiddag) | eneste program | (opførelse nr: 60) | La Traviata (Opera) | |
| 17-01-1915 | søndag, (Eftermiddag) | eneste program | (opførelse nr: 61) | La Traviata (Opera) | |
| 25-01-1915 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 62) | La Traviata (Opera) | |
| 27-02-1915 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 63) | La Traviata (Opera) |
Sæson nr 170 (1917-18)
| 29-09-1917 | lørdag, | eneste program | (opførelse nr: 64) | La Traviata (Opera) | |
| 01-10-1917 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 65) | La Traviata (Opera) | |
| 12-10-1917 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 66) | La Traviata (Opera) | |
| 05-11-1917 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 67) | La Traviata (Opera) | |
| 27-11-1917 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 68) | La Traviata (Opera) | |
| 27-12-1917 | torsdag, | eneste program | (opførelse nr: 69) | La Traviata (Opera) | |
| 13-02-1918 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 70) | La Traviata (Opera) | |
| 22-05-1918 | onsdag, | eneste program | (opførelse nr: 71) | La Traviata (Opera) | |
| 27-05-1918 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 72) | La Traviata (Opera) |
Sæson nr 171 (1918-19)
| 07-02-1919 | fredag, | eneste program | (opførelse nr: 73) | La Traviata (Opera) | |
| 10-02-1919 | mandag, | eneste program | (opførelse nr: 74) | La Traviata (Opera) | |
| 13-05-1919 | tirsdag, | eneste program | (opførelse nr: 75) | La Traviata (Opera) |
Sæson nr 172 (1919-20)
| ukendt dato | (opførelse nr: 76) | La Traviata (Opera) |
Sæson nr 176 (1923-24)
| ukendt dato | (opførelse nr: 79) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 177 (1924-25)
| ukendt dato | (opførelse nr: 81) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 178 (1925-26)
| ukendt dato | (opførelse nr: 85) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 179 (1926-27)
| ukendt dato | (opførelse nr: 88) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 180 (1927-28)
| ukendt dato | (opførelse nr: 91) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 181 (1928-29)
| ukendt dato | (opførelse nr: 92) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 182 (1929-30)
| ukendt dato | (opførelse nr: 94) | »La Traviata« (Opera) | |||
| 05-05-1930 | mandag, | (opførelse nr: 97) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 187 (1934-35)
| 21-09-1934 | fredag, | (opførelse nr: 98) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 188 (1935-36)
| ukendt dato | (opførelse nr: 106) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 189 (1936-37)
| ukendt dato | (opførelse nr: 113) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 190 (1937-38)
| ukendt dato | (opførelse nr: 114) | »La Traviata« (Opera) | |||
| 07-05-1938 | lørdag, | (opførelse nr: 115) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 192 (1939-40)
| 17-03-1940 | søndag, | La Traviata [2. akt] [gæstespil] |
Sæson nr 219 (1966-67)
| 30-10-1966 | søndag, | (opførelse nr: 116) | »La Traviata« (Opera) |
Sæson nr 220 (1967-68)
| ukendt dato | (opførelse nr: 133) | »La Traviata« (Opera) | |||
| 14-05-1968 | tirsdag, | (opførelse nr: 152) | »La Traviata« (Opera) |
Til toppen af siden