Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975Enkelte titler
Hr. Poirier og hans Svigersøn
Komedie i 4 Akter af Émile Augier og Jules Sandeau. Oversat af William Bloch
[Paa Hofteatret og Folketeatret:] Lystspil, oversat af A.M. Glückstad under Titlen: En fornem Svigersøn
[Paa Hofteatret og Folketeatret:] Lystspil, oversat af A.M. Glückstad under Titlen: En fornem Svigersøn
Originaltitel: Le gendre de M. Poirier (Théâtre du Gymnase D., 8-4-1854)
af Émile Augier (1820-1889, sprog: fransk)
af Jules Sandeau (1811-1883, sprog: fransk)
oversat af A.M. Glückstad
oversat af William Bloch
(opførelser 1748-1889: 1, 1889-1975: 4)
Også opført på andre teatre.
Noter
[Langes Selskab 1855:] Handlingen foregaar i Paris i Poiriers Hus. [Det kgl. Teater 1881] Handlingen foregaar i Paris hos Hr. Poirier. 
Robert Neiiendam: Det kgl. Teaters historie 1874-1922. Bind 1-5. Pio, 1921-1930. Illustreret.: bind 3, side 127-28. 
Dags Avisen, 25-2-1881. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledageSæson nr 133 (1880-81)
| 23-02-1881 | onsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 1) | Hr. Poirier og hans Svigersøn
Rolleliste
[01] Poirier
23-02-1881 Ad. Rosenkilde [02] Gaston, Marki af Presles 23-02-1881 E. Poulsen [03] Hector, Hertug af Montmeyran 23-02-1881 Jerndorff [04] Verdelet 23-02-1881 O. Poulsen [05] Antoinette 23-02-1881 Frk. Ingwersen [06] Chevassus 23-02-1881 Soph. Petersen [07] Vatel 23-02-1881 C. Price [08] En Portner 23-02-1881 C. Meyer [09] En Tjener 23-02-1881 Stephensen |
Sæson nr 143 (1890-91)
| 03-09-1890 | onsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 2) | Hr. Poirier og hans Svigersøn | |
| 06-09-1890 | lørdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 3) | Hr. Poirier og hans Svigersøn | |
| 09-09-1890 | tirsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 4) | Hr. Poirier og hans Svigersøn | |
| 15-09-1890 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 5) | Hr. Poirier og hans Svigersøn |
Til toppen af siden