Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Cecil Valeur (1910-1985)
Oplysninger om Cecil Valeur
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(illustrationer) Mérimée, Prosper: Don Juan. Illustr. af Cecil Valeur. ♦ Thaning & Appel, 1944. 100 sider, 12 tavler. Pris: kr. 12,00 (1944, roman)
Detaljer
af Prosper Mérimée (1803-1870, sprog: fransk)
oversat af Inger Snorrason (1882-1950)
1899 1. udgave: Don Juan. (Les âmes du Purgatoire). Overs. af Carl Michelsen. ♦ 1899. 108 sider. (Christiansens Miniaturbibliothek)
Noter
Overs. efter "Les ames du purgatoire" af Inger Snorrason.
(illustrationer) Carco, Francis: Kun en Kvinde. (Rien qu'une femme). Ill. af Cecil Valeur. (Oversat af Ellen Kirk). ♦ Arthur Jensen, 1944. 156 sider, 16 tavler (kvartformat). Pris: kr. 21,00 (1944, roman)
originaltitel: Rien qu'une femme, 1921
af Francis Carco (1886-1958, sprog: fransk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
(illustrationer) Philippe, Charles-Louis: Bubu fra Montparnasse. (Overs. fra Fransk efter "Bubu de Montparnasse" af Ellen Kirk). (Illustr. af Cecil Valeur). ♦ Arthur Jensen, 1944. 88 sider, illustreret. Pris: kr. 18,00 (1944, roman)
originaltitel: Bubu de Montparnasse, 1901
Detaljer
af Charles-Louis Philippe (1874-1909, sprog: fransk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
1955 Senere udgave: Bubu fra Montparnasse. [Ny udg.]
Noter
(illustrationer) Maupassant, Guy de: Fru Telliers Hus. (Overs. fra Fransk efter "La maison Tellier" af Ellen Kirk. Ill. tegnet og litograferet af Cecil Valeur). ♦ Arthur Jensen, 1945. 56 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75 (1945, novelle(r))
Detaljer
af Guy de Maupassant (1850-1893, sprog: fransk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
1900 1. udgave: Madame Telliers Hus. Fortælling. Overs. af A. S. ♦ 1900. 60 sider