Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Niels Skovgaard (1858-1938)
Oplysninger om Niels Skovgaard
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(illustrationer) anonym: Rolandskvadet. Metrisk oversat af O. P. Ritto. Illustreret af N. Skovgaard. ♦ Nordisk Forlag, 1897 (1897, digte)
originaltitel: La Chanson de Roland, 1100
Detaljer
af anonym fransk (sprog: fransk)
oversat af O.P. Ritto (1847-1922)
1919 Senere udgave: Rolandskvadet. Metrisk oversat af Ole Peter Ritto. Illustr. af Niels Skovgaard. Indledning og Noter af Kr. Nyrop. [2. gennemsete og forøgede Udgave]. ♦ Gyldendal, 1919. 236 sider
(illustrationer) Pontoppidan, Morten: Odyssevs' Rejser og Eventyr. Saaledes som jeg har fortalt dem for mine Børn. Med Illustrationer af Niels Skovgaard. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902. 117 [1] sider, illustreret (25x19 cm). Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Trykt i Landkjærs Bogtrykkeri) (1902, børnebog) 👓
Detaljer
af Morten Pontoppidan (1851-1931)
baseret på værk af Homer (sprog: græsk)
1924 Senere udgave: Odyssevs' Rejser og Eventyr, saaledes som jeg har fortalt dem for mine Børn. M. Illustr. af Niels Skovgaard. 3. Opl. ♦ Gyldendal, 1924. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50
Noter
Side [119]: Indhold.
Andet Oplag, 1913. 112 sider.
Randers Dagblad og Folketidende 5-12-1902, side 2 [Anmeldelse, signeret: N- -n] Mediestream
Politiken 13-12-1902 [Anmeldelse, signeret P.L.].
Medtaget på: Fortegnelse over en Del Bøger, der egner sig for begyndende Børnebogsamlinger, 1911 link til hele listen
Medtaget på: 50 værker. Højdepunkter i verdenslitteraturen. Aarhus Universitetsforlag, 2018 link til hele listen 2, side [16]-21: Homer: Odysséen.
(illustrationer) anonym: Bjovulf. Et angelsaksisk Heltedigt. Frit gendigtet for Børn ved Thora Konstantin-Hansen. M. Bill. af Niels Skovgaard. ♦ Gyldendal, 1914. 70 sider, illustreret (kvartformat) (1914, digte)
Detaljer
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Thora Constantin-Hansen (1867-1954)
Noter
Aarhus Amtstidende 4-12-1914, side 4 [Anmeldelse, V.H.] Mediestream
(illustrationer) anonym: Rolandskvadet. Metrisk oversat af Ole Peter Ritto. Illustr. af Niels Skovgaard. Indledning og Noter af Kr. Nyrop. [2. gennemsete og forøgede Udgave]. ♦ Gyldendal, 1919. 236 sider (1919, digte)
Detaljer
af anonym fransk (sprog: fransk)
oversat af O.P. Ritto (1847-1922)
noter af Kristoffer Nyrop (1858-1931)
1897 1. udgave: Rolandskvadet. Metrisk oversat af O. P. Ritto. Illustreret af N. Skovgaard. ♦ Nordisk Forlag, 1897
Noter
Trykt i 500 Salgseksemplarer.
Tilskueren, oktober 1919, side 354-56 [Anmeldelse signeret P.L.]. Poul Levin
Politiken 30-8-1919, Kroniken [Anmeldelse af Chr. Rimestad].
(illustrationer) Simesen, Ingeborg: Børnevers. Tegn. af Niels Skovgaard. ♦ Gyldendal, 1922. 40 sider (1922, børnebog)
Detaljer
af Ingeborg Simesen (1861-1943)
Noter
Bogens Verden, 1923, 5. Aarg., side 51 [Anmeldelse, signeret T.H.].
(illustrationer) Rørdam, Valdemar: Sangen om Danmark. ♦ Gyldendal, 1923. 100 sider, illustreret. Pris: kr. 7,50 (1923, digte)
Detaljer
(illustrationer) Pontoppidan, Morten: Odyssevs' Rejser og Eventyr, saaledes som jeg har fortalt dem for mine Børn. M. Illustr. af Niels Skovgaard. 3. Opl. ♦ Gyldendal, 1924. 96 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50 (1924, børnebog)
Detaljer
af Morten Pontoppidan (1851-1931)
baseret på værk af Homer (sprog: græsk)
1902 1. udgave: Odyssevs' Rejser og Eventyr. Saaledes som jeg har fortalt dem for mine Børn. Med Illustrationer af Niels Skovgaard. ♦ København, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902. 117 [1] sider, illustreret (25x19 cm). Pris: kr. 2,75. (Trykkeri: Trykt i Landkjærs Bogtrykkeri)
(illustrationer) : Danske Sagn og Æventyr. Med Billeder af Niels Skovgaard. Udvalgt af Axel Olrik. Samlet og forøget Udg. ved Hans Ellekilde (1928, novelle(r))
redigeret af Axel Olrik (1864-1917)
redigeret af Hans Ellekilde (1891-1966)
(illustrationer) anonym: [Beowulf]. Bjovulf. Et angelsaksisk Heltedigt. Frit gengivet for Børn ved Thora Constantin-Hansen. Billeder af Niels Skovgaard. (2. Udg). ♦ Rosenkilde og Bagger, 1952. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 6,50 (1952, tekster)
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Thora Constantin-Hansen (1867-1954)
Anvendte symboler