Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

kollaps Vis ingen detaljer

Frantz Peltz (f. 1884)

 Om personen Oplysninger om Frantz Peltz

 

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog (oversætter) Mulford, Clarence: Cowboyliv paa Ranch Nr. 20. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved F. J. Peltz). ♦ Jespersen & Pio, 1930. 192 sider (1930, roman)
originaltitel: ?
af Clarence Edward Mulford (1883-1956, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Mulford, Clarence: Ranch Nr. 20. (Aut. Oversættelse for Danmark ved F. J. Peltz). ♦ Jespersen & Pio, 1930. 204 sider (1930, roman)
originaltitel: ?
af Clarence Edward Mulford (1883-1956, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Westerman, Percy F.: Til Søs. (Oversat fra Engelsk efter "Pat Stobart in the golden dawn" af F. Peltz). ♦ Gyldendal, 1930. 142 sider (1930, børnebog)
originaltitel: Pat Stobart in the "Golden Dawn", 1928
af Percy Francis Westerman (1876-1959, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Mulford, Clarence: Hopalong Cassidy. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved F. J. Peltz). ♦ Jespersen & Pio, 1931. 192 sider (1931, roman)
originaltitel: Hopalong Cassidy, 1910
kollaps Detaljer
af Clarence Edward Mulford (1883-1956, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Originaltitel ikke i Dansk Bogfortegnelse.
 Bog (oversætter) Mulford, Clarence: Hopalong kommer! (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved F. J. Peltz). ♦ Jespersen & Pio, 1931. 158 sider (1931, roman)
originaltitel: The coming of Cassidy, 1908
kollaps Detaljer
af Clarence Edward Mulford (1883-1956, sprog: engelsk)
1952 Senere udgave: Hopalong kommer. (2. opl. [ie: ny udg.] Overs. fra amerikansk efter "The coming of Cassidy" af F. J. Peltz). ♦ Jespersen og Pio, 1952. 112 sider. Pris: kr. 3,75
kollaps Noter
 note til titel Originaltitel ikke i Dansk Bogfortegnelse 1930-34, men ført ved ny udgave 1952.
 Bog (oversætter) Tarkington, Booth: Sytten Aar -. (Aut. Oversættelse af Fr. J. Peltz). ♦ Jespersen & Pio, [1932]. 188 sider (1932, roman) Biblioteker Se denne udgave på bibliotek.dk
originaltitel: Seventeen, 1916
kollaps Detaljer
af (Newton) Booth Tarkington (1869-1946, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til titel På engelsk trykt som noveller i: Metropolitan Magazine, 1914. Udgivet i bogform i 1916.
 url film Filmatiseret flere gange, første gang 1916 (stumfilm, dansk titel: I 17-Aars Alderen). Artikel om bogen på:  Link til ekstern webside Wikipedia
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Project Gutenberg
 Bog (oversætter) Mulford, Clarence: Hopalong Cassidy vender tilbage. (Aut. Oversættelse ved F. J. Peltz). ♦ Jespersen & Pio, 1932. 198 sider (1932, roman)
originaltitel: Hopalong Cassidy returns, 1924
kollaps Detaljer
af Clarence Edward Mulford (1883-1956, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 note til oversat titel Originaltitel ikke i Dansk Bogfortegnelse.
 Bog (oversætter) Glasgow, Ellen: Uskyldige Barn -. (Aut. Oversættelse efter "Sheltered" af F. J. Peltz). ♦ Branner, 1933. 248 sider (1933, roman)
originaltitel: The sheltered life, 1932
kollaps Detaljer
af Ellen Anderson Gholson Glasgow (1873-1945, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Project Gutenberg Australien
 Bog (oversætter) Bennett, Arnold: Palace Hotel. Paa Dansk ved Frantz J. Peltz. (Overs. fra Engelsk efter "Imperial Palace"). ♦ Gyldendal, 1940. 260 sider. Pris: kr. 6,75 (1940, roman)
originaltitel: Imperial Palace, 1930
af Enoch Arnold Bennett (1867-1931, sprog: engelsk)
 Bog (oversætter) Mulford, Clarence: Hopalong kommer. (2. opl. [ie: ny udg.] Overs. fra amerikansk efter "The coming of Cassidy" af F. J. Peltz). ♦ Jespersen og Pio, 1952. 112 sider. Pris: kr. 3,75 (1952, børnebog)
kollaps Detaljer
af Clarence Edward Mulford (1883-1956, sprog: engelsk)
1931 1. udgave: Hopalong kommer! (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved F. J. Peltz). ♦ Jespersen & Pio, 1931. 158 sider

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

(oversætter) Guds grønne Enge
Legende i 2 Afdelinger (19 Billeder) af Marc Connelly. [Oversat af cand. jur. Frantz Peltz]
af Marc Connelly (1890-1980, sprog: engelsk)
andet af Roark Whitney Wickliffe Bradford (1896-1948, sprog: engelsk)
(premiere 27-10-1933 på Betty Nansen Teatret)

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden


Automatisk dannet den 14. april 2023 af sk1850forf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850bib/pfrantzpeltz.htm
Scan me!