Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

kollaps Vis ingen detaljer

Sv. Juel Møller

 Om personen Oplysninger om Sv. Juel Møller

 

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog (bearbejdelse) Farrar, Frederic W.: Tre Hjem. Bearbejdet (efter "The three homes") af Sv. Juel Møller. ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1926. 166 sider. Pris: kr. 4,50 (1926, roman)
originaltitel: The three homes, 1873
serietitel: De Unges Bøger
kollaps Detaljer
af Frederic William Farrar (1831-1903, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 anmeldelse Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 113 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard].
 Bog (oversætter) Douglas, David: snesko og hundeslæde. Oversat af Sv. Juel Møller. ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1927. 158 sider (1927) Biblioteker Se denne udgave på bibliotek.dk
originaltitel: On the great fur trail, 1920
kollaps Detaljer
af David Douglas (sprog: engelsk)
1958 Senere udgave: På snesko og hundeslæde. Overs. fra engelsk af Sv. Juel Møller efter "On the great fur trail". [Ny udg.]. ♦ De Unges Forlag, 1958. 115 sider. (Junior Bøgerne, 3)
kollaps Noter
 note til oversat titel Aut. Oversættelse af "On the great fur trail".
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside University of Alberta
 anmeldelse Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 188 [Anmeldelse, signeret: S.P.H.].
 Bog (oversætter) Grenfell, Wilfred: Nordlandets Høvding. Fortællinger fra Labrador. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Tales of the Labrador" ved Sv. Juel Møller). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1929. 160 sider. Pris: kr. 2,50 (1929, roman)
originaltitel: Tales of the Labrador, 1916
kollaps Detaljer
af Wilfred Thomason Grenfell (1865-1940, sprog: engelsk)
1958 Senere udgave: Nordlandets høvding. Fortællinger fra Labrador. Overs. fra engelsk af Sv. Juel Møller efter "Tales of the Labrador". 2. udg. ♦ De Unges Forlag, 1958. 106 sider. (Junior Bøgerne, 4)
kollaps Noter
 url Fuld visning af den engelske tekst på:  Link til ekstern webside Internet Archive
 Bog (oversætter) Olden, Balder: Madumas Hemmelighed. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Madumas Vater" ved Svend Juel-Møller). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1930. 124 sider, illustreret (1930, børnebog)
originaltitel: Madumas Vater
af Balder Olden (1882-1949, sprog: tysk)
 Bog (oversætter) Nylund, Bengt: Røverhøvdingen Raj. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Svend Juel Møller). ♦ De unges Forlag (Lohse), 1930. 108 sider, 6 tavler (1930, børnebog)
originaltitel: Rövarhövdingen Raj, 1927
af Bengt Nylund (1885-1930, sprog: svensk)
 Bog (oversætter) Nylund, Bengt: Blandt Vikinger og Vilddyr. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Bland vikingar och vilddjur" ved Svend Juel Møller). ♦ De unges Forlag (Lohse), 1931. 128 sider, illustreret (1931, børnebog)
originaltitel: Bland vikingar och vilddjur, 1929
af Bengt Nylund (1885-1930, sprog: svensk)
 Bog (oversætter) Perkins, Lucy: Guldgraverens Børn. (Oversættelse af "The pioneer twins" ved Sv. Juel-Møller). (Bogens Illustr. er udført af Forfatteren). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1933. 144 sider, illustreret (1933, børnebog)
originaltitel: The pioneer twins, 1927
kollaps Detaljer
af Lucy Fitch Perkins (1865-1937, sprog: engelsk)
1960 Senere udgave: Guldgraverens børn. Overs. fra amerikansk af Sv. Juel Møller efter "The pioneer twins". Illustreret af forfatteren. 2. opl
 Bog (oversætter) Grenfell, Wilfred: Nordlandets høvding. Fortællinger fra Labrador. Overs. fra engelsk af Sv. Juel Møller efter "Tales of the Labrador". 2. udg. ♦ De Unges Forlag, 1958. 106 sider. (Junior Bøgerne, 4) (1958, børnebog)
serietitel: Junior Bøgerne, 4
kollaps Detaljer
af Wilfred Thomason Grenfell (1865-1940, sprog: engelsk)
1929 1. udgave: Nordlandets Høvding. Fortællinger fra Labrador. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Tales of the Labrador" ved Sv. Juel Møller). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1929. 160 sider. Pris: kr. 2,50
 Bog (oversætter) Douglas, David: snesko og hundeslæde. Overs. fra engelsk af Sv. Juel Møller efter "On the great fur trail". [Ny udg.]. ♦ De Unges Forlag, 1958. 115 sider. (Junior Bøgerne, 3) (1958, børnebog) Biblioteker Se denne udgave på bibliotek.dk
serietitel: Junior Bøgerne, 3
kollaps Detaljer
af David Douglas (sprog: engelsk)
1927 1. udgave: På snesko og hundeslæde. Oversat af Sv. Juel Møller. ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1927. 158 sider
 Bog (oversætter) Perkins, Lucy F.: Guldgraverens børn. Overs. fra amerikansk af Sv. Juel Møller efter "The pioneer twins". Illustreret af forfatteren. 2. opl (1960, børnebog) Biblioteker Se denne udgave på bibliotek.dk
serietitel: Junior Bøgerne, 8
kollaps Detaljer
af Lucy Fitch Perkins (1865-1937, sprog: engelsk)
omslag af Alex Secher (1913-1989)
1933 1. udgave: Guldgraverens Børn. (Oversættelse af "The pioneer twins" ved Sv. Juel-Møller). (Bogens Illustr. er udført af Forfatteren). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1933. 144 sider, illustreret

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden


Automatisk dannet den 14. april 2023 af sk1850forf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850bib/jsvjuelmoeller.htm
Scan me!