Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerSv. Juel Møller
Oplysninger om Sv. Juel Møller Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(bearbejdelse) Farrar, Frederic W.: Tre Hjem. Bearbejdet (efter "The three homes") af Sv. Juel Møller. ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1926. 166 sider. Pris: kr. 4,50 (1926, roman)originaltitel: The three homes, 1873
serietitel: De Unges Bøger
Detaljer
af Frederic William Farrar (1831-1903, sprog: engelsk)
Noter
Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 113 [Anmeldelse af Marius Dahlsgaard]. 
(oversætter) Douglas, David: På snesko og hundeslæde. Oversat af Sv. Juel Møller. ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1927. 158 sider (1927)
originaltitel: On the great fur trail, 1920
Detaljer
af David Douglas (sprog: engelsk)
1958 Senere udgave: På snesko og hundeslæde. Overs. fra engelsk af Sv. Juel Møller efter "On the great fur trail". [Ny udg.]. ♦ De Unges Forlag, 1958. 115 sider. (Junior Bøgerne, 3)
Noter
Aut. Oversættelse af "On the great fur trail". 
Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 188 [Anmeldelse, signeret: S.P.H.]. (oversætter) Grenfell, Wilfred: Nordlandets Høvding. Fortællinger fra Labrador. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Tales of the Labrador" ved Sv. Juel Møller). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1929. 160 sider. Pris: kr. 2,50 (1929, roman)originaltitel: Tales of the Labrador, 1916
Detaljer
af Wilfred Thomason Grenfell (1865-1940, sprog: engelsk)
1958 Senere udgave: Nordlandets høvding. Fortællinger fra Labrador. Overs. fra engelsk af Sv. Juel Møller efter "Tales of the Labrador". 2. udg. ♦ De Unges Forlag, 1958. 106 sider. (Junior Bøgerne, 4)
Noter (oversætter) Olden, Balder: Madumas Hemmelighed. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Madumas Vater" ved Svend Juel-Møller). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1930. 124 sider, illustreret (1930, børnebog)originaltitel: Madumas Vater
af Balder Olden (1882-1949, sprog: tysk)
(oversætter) Nylund, Bengt: Røverhøvdingen Raj. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge ved Svend Juel Møller). ♦ De unges Forlag (Lohse), 1930. 108 sider, 6 tavler (1930, børnebog)originaltitel: Rövarhövdingen Raj, 1927
af Bengt Nylund (1885-1930, sprog: svensk)
(oversætter) Nylund, Bengt: Blandt Vikinger og Vilddyr. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Bland vikingar och vilddjur" ved Svend Juel Møller). ♦ De unges Forlag (Lohse), 1931. 128 sider, illustreret (1931, børnebog)originaltitel: Bland vikingar och vilddjur, 1929
af Bengt Nylund (1885-1930, sprog: svensk)
(oversætter) Perkins, Lucy: Guldgraverens Børn. (Oversættelse af "The pioneer twins" ved Sv. Juel-Møller). (Bogens Illustr. er udført af Forfatteren). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1933. 144 sider, illustreret (1933, børnebog)originaltitel: The pioneer twins, 1927
Detaljer
af Lucy Fitch Perkins (1865-1937, sprog: engelsk)
1960 Senere udgave: Guldgraverens børn. Overs. fra amerikansk af Sv. Juel Møller efter "The pioneer twins". Illustreret af forfatteren. 2. opl
(oversætter) Grenfell, Wilfred: Nordlandets høvding. Fortællinger fra Labrador. Overs. fra engelsk af Sv. Juel Møller efter "Tales of the Labrador". 2. udg. ♦ De Unges Forlag, 1958. 106 sider. (Junior Bøgerne, 4) (1958, børnebog)serietitel: Junior Bøgerne, 4
Detaljer
af Wilfred Thomason Grenfell (1865-1940, sprog: engelsk)
1929 1. udgave: Nordlandets Høvding. Fortællinger fra Labrador. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Tales of the Labrador" ved Sv. Juel Møller). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1929. 160 sider. Pris: kr. 2,50
(oversætter) Douglas, David: På snesko og hundeslæde. Overs. fra engelsk af Sv. Juel Møller efter "On the great fur trail". [Ny udg.]. ♦ De Unges Forlag, 1958. 115 sider. (Junior Bøgerne, 3) (1958, børnebog)
serietitel: Junior Bøgerne, 3
Detaljer
af David Douglas (sprog: engelsk)
1927 1. udgave: På snesko og hundeslæde. Oversat af Sv. Juel Møller. ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1927. 158 sider
(oversætter) Perkins, Lucy F.: Guldgraverens børn. Overs. fra amerikansk af Sv. Juel Møller efter "The pioneer twins". Illustreret af forfatteren. 2. opl (1960, børnebog)
serietitel: Junior Bøgerne, 8
Detaljer
af Lucy Fitch Perkins (1865-1937, sprog: engelsk)
omslag af Alex Secher (1913-1989)
1933 1. udgave: Guldgraverens Børn. (Oversættelse af "The pioneer twins" ved Sv. Juel-Møller). (Bogens Illustr. er udført af Forfatteren). ♦ Aarhus, De Unges Forlag (Lohse), 1933. 144 sider, illustreret
Til toppen af siden