Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Niels W. Gade (1817-1890)
Oplysninger om Niels W. Gade
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(musik) Bournonville, August: Et Folkesagn. Ballet i 3 Akter af August Bournonville. Musikken komponeret af Gade og Hartmann. ♦ Kjøbenhavn, Det Schubotheske Forlag, [1954]. 15 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, Kjøbenhavn) (1854, ballet) 👓
se også: Et Folkesagn
Detaljer
af August Bournonville (1805-1879)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
1875 Senere udgave: Et Folkesagn
1901 Senere udgave: Et Folkesagn. Ballet i 3 Akter. Musikken komponeret af Gade og Hartmann. ♦ Schubothe, 1901. 16 sider. Pris: kr. 0,20
1913 Senere udgave: Et Folkesagn. Ballet i 3 Akter. Musikken komponeret af Gade og Hartmann. Opført første Gang 1854. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1913. 15 sider. Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
På titelblade ogsåt: Opført første Gang 1854.
Fuld visning af teksten på: Projekt Runeberg
(musik) Bournonville, August: Et Folkesagn. Ballet i 3 Akter. Musikken komponeret af Gade og Hartmann. ♦ Schubothe, 1901. 16 sider. Pris: kr. 0,20 (1901, ballet)
Detaljer
af August Bournonville (1805-1879)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
1854 1. udgave: Et Folkesagn. Ballet i 3 Akter af August Bournonville. Musikken komponeret af Gade og Hartmann. ♦ Kjøbenhavn, Det Schubotheske Forlag, [1954]. 15 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Overgik til Gyldendal.
(musik) Bournonville, August: Napoli eller Fiskeren og hans Brud. Ballet i 3 Akter. Musiken af Paulli, Ed. Helsted og Gade. ♦ Schubothe, 1906. 16 sider. Pris: kr. 0,25 (1906, ballet)
Detaljer
af August Bournonville (1805-1879)
musik af H.S. Paulli (1810-1891)
musik af Edvard Helsted (1816-1900)
1842 1. udgave: Napoli eller Fiskeren og hans Brud. Romantisk Ballet i 3 Acter. Musikken af Dhrr. Paulli, Ed. Helsted og Gade. ♦ Schubothe, 1842. 15 sider
Noter
Overgik til Gyldendal.
(musik) Bournonville, August: Et Folkesagn. Ballet i 3 Akter. Musikken komponeret af Gade og Hartmann. Opført første Gang 1854. ♦ København og Kristiania, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1913. 15 sider. Pris: kr. 0,25. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, Kjøbenhavn) (1913, ballet) 👓
Detaljer
af August Bournonville (1805-1879)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
1854 1. udgave: Et Folkesagn. Ballet i 3 Akter af August Bournonville. Musikken komponeret af Gade og Hartmann. ♦ Kjøbenhavn, Det Schubotheske Forlag, [1954]. 15 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
Noter
Trykt med
Fuld visning af bogen på: Internet Archive
(musik) : Napoli eller Fiskeren og hans Brud. Ballet i 3 Akter af Aug. Bounonville. Musiken af H. S. Paulli, Ed. Helsted og N. W. Gade. ♦ Gyldendal, 1919. 16 sider (1919, ballet)
Detaljer
af August Bournonville (1805-1879)
musik af H.S. Paulli (1810-1891)
musik af Edvard Helsted (1816-1900)
1842 1. udgave: Napoli eller Fiskeren og hans Brud. Romantisk Ballet i 3 Acter. Musikken af Dhrr. Paulli, Ed. Helsted og Gade. ♦ Schubothe, 1842. 15 sider
Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
(musik) Napoli eller Fiskeren og Hans Brud, romantisk Ballet i 3 Akter af Aug. Bournonville, Musiken af H.S. Paulli, Edv. Helsted, N.W. Gade og [finalen til 3. akt:] H.C. Lumbye [i 1928 til 1929 blev finalen til 3. akt udeladt] [Fra 1944 til 1956:] de indlagte soli i Pas de six af Hans Beck [Fra 1963:] Pas de deux'en i 2. akt af Hans Brenaa af August Bournonville (1805-1879)
musik af H.S. Paulli (1810-1891)
musik af Edvard Helsted (1816-1900)
musik af H.C. Lumbye (1810-1874)
| (premiere 29-03-1842 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 219, 1889-1975: 336) |
(musik) Agnete og Havmanden dramatisk Digtning i 2 Afdelinger af H.C. Andersen, Musiken af N.V. Gade af H.C. Andersen (1805-1875)
| (premiere 20-04-1843 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 2) |
(musik) Mariotta Syngestykke i 3 Akter, Musiken af Niels W. Gade, Teksten, frit bearbejdet efter Scribe, af C. Borgaard tekst af Eugène Scribe (1791-1861, sprog: fransk)
oversat af Carl Borgaard (1799-1868)
| (premiere 17-01-1850 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 9) |
(musik) Et Folkesagn Ballet i 3 Akter af Aug. Bournonville, Musiken af J.P.E. Hartmann [2. Akt] og Niels W. Gade [1. og 3. Akt] [Fra 1969:] ballet af August Bournonville af August Bournonville (1805-1879)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
| (premiere 20-03-1854 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 119, 1889-1975: 238) |
(musik) Ulysses von Ithacia eller En tysk Komedie, Komedie i 5 Akter med Prolog af Ludvig Holberg [Fra 1884:] Forspil: Introduzione marziale til »Ulysses von Ithacia« af Niels W. Gade [Fra 1934:] Musiken delvis efter Reinhard Kaisers opera »Ulysses«, samlet af Torben Krogh, bearbejdet af Palle Alsfelt, danse: Harald Lander af Ludvig Holberg (1684-1754)
af Reinhard Kaiser (1674-1739, sprog: ukendt)
musik af Torben Krogh (1895-1970)
musik af Palle Alsfelt (1908-1997)
danse af Harald Lander (1905-1971)
| (premiere sommeren 1724 på Lille Grønnegade premiere 08-07-1750 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 54, 1889-1975: 16) |
(musik) Viola Lystspil i 3 Akter af Shakespeare. Oversat og forkortet [fra 5 til 3 Akter] af Sille Beyer, Musiken af H. Rung [Fra 1892 under titlen:] Helligtrekongers Aften eller Hvad man vil, lystspil i 5 Akter af William Shakespeare. Oversættelse: Edvard Lembcke. Musik af forskellige danske komponister [P. Heise, Fr. Rung], ouverture: Niels W. Gade [Fra 1909:] Hellig tre Kongers Aften eller Hvad man vil. Musik: Henrik Rung, Peter Heise og Frederik Rung [Fra 1933:] Hellig tre Kongers Aften eller Hvad I selv vil kalde det -, lystspil i 9 billeder. Musik: Henrik Rung, Peter Heise og Frederik Rung, samt originale Shakespeareske melodier (17. årh.) arrangeret af Tønnes Birknes, dans: Harald Lander [Fra 1941 på Aarhus Teater:] Oversætter: V. Østerberg [Fra 1943:] Hellig tre Kongers Aften eller Hvad I vil, lystspil i 5 akter (14 afdelinger) [Fra 1953:] Hellig trekonvers Aften, lystspil i 6 akter. Musik: Henrik Rung, Peter Heise og Emil Reesen [På Folketeatret:] komedie i 5 akter. Oversættelse: Kjeld Abell. Melodier til Narren's sange fra Shakespeares tid, anden musik: Ove Peters [Fra 1963 med titlen:] Helligtrekongersaften eller Hvad I vil, lystspil af William Shakespeare. Musik: Henrik Rung, Peter Heise, Frederik Rung m.fl. [Fra 1964 med titlen:] Helligtrekongersaften, lystspil af William Shakespeare. Musik: Peter Heise, Henrik Rung og Emil Reesen, arrangeret af Knud Høgenhaven [På Århus Teater fra 1971:] Oversættelse: Erik Thygesen af William Shakespeare (1564-1616, sprog: engelsk)
oversat af Sille Beyer (1803-1861)
musik af Henrik Rung (1807-1871)
oversat af Edvard Lembcke (1815-1897)
musik af Peter Heise (1830-1879)
musik af Frederik Rung (1854-1914)
musik af Tønnes Birknes (1871-1956, sprog: norsk)
danse af Harald Lander (1905-1971)
oversat af Valdemar Østerberg (1865-1945)
musik af Emil Reesen (1887-1964)
oversat af Kjeld Abell (1901-1961)
musik af Ove Peters (1903-1978)
musik af Knud Høgenhaven (1928-1987)
oversat af Erik Thygesen (1941-1999)
| (premiere 20-09-1847 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 52) |
(musik) Et Folkesagn romantisk Eventyr-Skuespil med Sange og Kor i 5 Akter efter Bournonvilles Ballet »Et Folkesagn« af Edgar Collin, Alfred Ipsen og Vilhelm Østergaard. Musiken af I.P.E. Hartmann, N.W. Gade o.fl., samlet og arrangeret af Nicolaj Hansen. Dansene arrangeret af balletdirigent Ludvig Gade af August Bournonville (1805-1879)
af Edgar Collin (1836-1906)
af Alfred Ipsen (1852-1922)
af Vilhelm Østergaard (1852-1928)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
musik af Anonym
musik af Nicolaj Hansen (1855-1932)
danse af Ludvig Gade (1823-1897)
| (premiere 26-12-1892 på Folketeatret) |
(musik) Elverskud ballade for soli, kor og orkester op. 30 af Niels W. Gade. Tekst: Chr. K.F. Molbech, »I Østen stiger Solen op« af B.S. Ingemann, arr. af Niels W. Gade. Dans: Harald Lander [Opførelserne før Det kgl. Teaters 1939 er uden dans, og muligvis kun tekst af Molbech] tekst af Christian K.F. Molbech (1821-1888)
tekst af B.S. Ingemann (1789-1862)
danse af Harald Lander (1905-1971)
| (premiere 29-09-1939 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 17) |
(musik) Et Folkesagn friluftsspil af Kai Flor og Aksel Kjerulf med benyttelse af motiver fra Bournonvilles ballet. Musik af Niel W. Gade og J.P.E. Hartmann af Kai Flor (1886-1965)
af Axel Kjerulf (1884-1964)
andet af August Bournonville (1805-1879)
musik af J.P.E. Hartmann (1805-1900)
| (premiere 1946 i Ulvedalene, Friluftsteatret i Dyrehaven) |
Anvendte symboler