Dramatik
Theodor Andersen (1835-1909)
Om personen på www.litteraturpriser.dk
Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
| (oversætter) | Spionen af den fornemme Verden | Skuespil i 5 Akter (10 Tableauer) efter de Saint-Georges' Roman »L'espion du grand monde« [i samarbejde med Théodore Anne]. Oversat af Th. Andersen
af Jules-Henri Vernoy de Saint Georges (1799-1875, sprog: fransk)
af Théodore Anne (sprog: fransk)
| (premiere 16-04-1869 på Casino) |
| (oversætter) | Paa Gaden | dramatisk Situation i 1 Akt af Eug. Verconsin. Oversat af P. Marcussen og Th. Andersen
af Eugène Verconsin (1825-1891, sprog: fransk)
oversat af Paul Marcussen (1848-1906)
| (premiere 10-11-1869 på Casino) |
| (oversætter) | Røverne | burlesk Operette i 3 Akter af Meilhac og Halévy. Oversat af Paul Marcussen og Theodor Andersen. Musiken af J. Offenbach [På Det ny Teater:] I Oversættelse af Charles Kjerulf [i Ulvedalene:] bearbejdet for friluftsteatret af Axel Kjerulf af Henri Meilhac (1831-1897, sprog: fransk)
af Ludovic Halévy (1834-1908, sprog: fransk)
oversat af Paul Marcussen (1848-1906)
musik af Jacques Offenbach (1819-1880, sprog: fransk)
oversat af Charles Kjerulf (1858-1919)
bearbejdelse af Axel Kjerulf (1884-1964)
| (premiere 28-10-1870 på Casino) |