Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Røverne
burlesk Operette i 3 Akter af Meilhac og Halévy. Oversat af Paul Marcussen og Theodor Andersen. Musiken af J. Offenbach
[På Det ny Teater:] I Oversættelse af Charles Kjerulf
[i Ulvedalene:] bearbejdet for friluftsteatret af Axel Kjerulf
[På Det ny Teater:] I Oversættelse af Charles Kjerulf
[i Ulvedalene:] bearbejdet for friluftsteatret af Axel Kjerulf
Originaltitel: Les brigands (Variétés, Paris, 10-12-1869)
af Henri Meilhac (1831-1897, sprog: fransk)
af Ludovic Halévy (1834-1908, sprog: fransk)
oversat af Paul Marcussen
oversat af Theodor Andersen
musik af Jacques Offenbach (1819-1880, sprog: fransk)
oversat af Charles Kjerulf
bearbejdelse af Axel Kjerulf
Noter
Handlingen foregår: 1. akt: En vild bjergegn. 2. akt: Udenfor Pipos gæstgiveri ved grænsen af Mantua og Granada. 3. akt: På hertugen af Mantuas slot. [Edw. Jensen:] Handlingen foregaaer: 1ste Akt i Bjergene i Italien, 2den Akt paa Grændsen af Granada og Mantua, 3die Akt hos Hertugen af Mantua. 
Politiken 30-6-1917, side 3-4 [Anmeldelse, Friluftsteatret i Søndermarken, signeret P.C.V.H.]. Ude og Hjemme, Syvende Aargang, Nr. 348 (1-6-1884), side 439 [Anmeldelse]. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledage1870
| 28-10-1870 | fredag, | Casino | (opførelse nr: 1) | Røverne |
1871
| 05-12-1871 | tirsdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
1872
| 16-08-1872 | fredag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
1874
| 31-03-1874 | tirsdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 09-10-1874 | fredag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
1875
| 16-04-1875 | fredag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 15-10-1875 | fredag, | Jensen, Edward | (opførelse nr: 1) | Røverne |
1876
| ukendt dato | Odense Teater | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
1881
| 11-11-1881 | fredag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 29-11-1881 | tirsdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 09-12-1881 | fredag, | Casino | (ufuldstændig opførelse) | Røverne [1. og 2. Akt] |
1882
| 12-04-1882 | onsdag, | Casino | (ufuldstændig opførelse) | Røverne [1. Akt] |
1884
| 26-05-1884 | mandag, | Casino | (ufuldstændig opførelse) | Røverne (1. Akt) |
1888
| 05-08-1888 | søndag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 14-08-1888 | tirsdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 29-08-1888 | onsdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 30-08-1888 | torsdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 31-08-1888 | fredag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 02-09-1888 | søndag, | Casino | (ufuldstændig opførelse) | Røverne (1. Akt) |
| 26-09-1888 | onsdag, | Casino | (opførelse nr: 98) | Røverne |
1893
| 05-03-1893 | søndag, | Casino | (opførelse nr: 99) | Røverne |
| 06-03-1893 | mandag, | Casino | (opførelse nr: 100) | Røverne |
| 07-03-1893 | tirsdag, | Casino | (opførelse nr: 101) | Røverne |
| 08-03-1893 | onsdag, | Casino | (opførelse nr: 102) | Røverne |
| 09-03-1893 | torsdag, | Casino | (opførelse nr: 103) | Røverne |
| 10-03-1893 | fredag, | Casino | (opførelse nr: 104) | Røverne |
| 11-03-1893 | lørdag, | Casino | (opførelse nr: 105) | Røverne |
| 12-03-1893 | søndag, | Casino | (opførelse nr: 106) | Røverne |
| 28-05-1893 | søndag, | Casino | (opførelse nr: 107) | Røverne |
| 29-05-1893 | mandag, | Casino | (opførelse nr: 108) | Røverne |
| 31-05-1893 | onsdag, | Casino | (opførelse nr: 109) | Røverne |
1898
| 16-04-1898 | lørdag, | Morskabstheatret (Frederiksberg) | (opførelse nr: 1) | Røverne |
| 17-04-1898 | søndag, | Morskabstheatret (Frederiksberg) | (opførelse nr: 2) | Røverne |
1902
| 15-04-1902 | tirsdag, | Århus Teater | (opførelse nr: 1) | Røverne |
| 18-09-1902 | torsdag, | Århus Teater | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
1904
| 20-08-1904 | lørdag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne [1. Akt] |
| 27-08-1904 | lørdag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne [1. Akt] |
| 03-09-1904 | lørdag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne [1. Akt] |
| 10-09-1904 | lørdag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne [1. Akt] |
| 16-09-1904 | fredag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne [1. Akt] |
| 17-09-1904 | lørdag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne [1. Akt] |
1905
| 22-07-1905 | lørdag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne (2den Akt) |
| 29-07-1905 | lørdag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne (2den Akt) |
| 30-07-1905 | søndag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne (2den Akt) |
| 01-08-1905 | tirsdag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne (2. Akt) |
| 05-08-1905 | lørdag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne (2. Akt) |
| 11-08-1905 | fredag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne (2. Akt) |
| 12-08-1905 | lørdag, | Tivolis Glassal | (ufuldstændig opførelse) | Røverne (2. Akt) |
1909
| 13-11-1909 | lørdag, | Det ny Teater | (opførelse nr: 1) | Røverne |
| 20-11-1909 | lørdag, | Det ny Teater | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 21-11-1909 | søndag, (Aften) | Det ny Teater | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 27-11-1909 | lørdag, | Det ny Teater | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 04-12-1909 | lørdag, | Det ny Teater | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 11-12-1909 | lørdag, | Det ny Teater | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 12-12-1909 | søndag, (Aften) | Det ny Teater | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
| 26-12-1909 | søndag, (Aften) | Det ny Teater | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
1910
| 16-05-1910 | mandag, | Det ny Teater | (opførelse nr: 48) | Røverne |
1917
| 29-06-1917 | fredag, | Friluftsteater | (opførelse nr: 1) | [Søndermarken] Røverne |
| 30-06-1917 | lørdag, | Friluftsteater | (opførelse nr: 2) | [Søndermarken] Røverne |
| 07-07-1917 | lørdag, | Friluftsteater | (opførelse nr: ukendt) | [Søndermarken] Røverne |
| 14-07-1917 | lørdag, | Friluftsteater | (opførelse nr: ukendt) | [Søndermarken] Røverne |
| 21-07-1917 | lørdag, | Friluftsteater | (opførelse nr: ukendt) | [Søndermarken] Røverne |
1921
| 15-10-1921 | lørdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
1948
| 23-06-1948 | onsdag, | Ulvedalene, Friluftsteatret i Dyrehaven | (opførelse nr: ukendt) | Røverne |
Til toppen af siden