Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.


Massenet, Jules (1842-1912)

Sprog: fransk
 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

(musik)Wertherlyrisk opera i 4 akter af Jules Massenet. Tekst: Edouard Blau, Paul Milliet og Goerges Hartmann efter J.W. von Goethes roman "Die Leiden des jungen Werther". Oversættelse: Julius Lehmann,
[Fra 1957:] Oversættelse: Sejr Volmer-Sørensen
tekst af Edouard Blau (1836-1906, sprog: fransk)
tekst af Paul Milliet (sprog: ukendt)
tekst af Georges Hartmann (1843-1900, sprog: fransk)
andet af Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832, sprog: tysk)
oversat af Julius Lehmann (1861-1931)
oversat af Sejr Volmer-Sørensen (1914-1982)
(premiere 22-09-1907 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 19)
(musik)Thérèsemusikalsk drama i 2 akter af Jules Massenet. Tekst: Jules Claretie. Oversættelse: Julius Lehmann
tekst af Jules Claretie (1840-1913, sprog: fransk)
oversat af Julius Lehmann (1861-1931)
(premiere 22-09-1918 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 18)
(musik)Don Quixotelyrisk komedie i 5 akter af Jules Massenet. Tekst af Henri Cain efter Miguel de Cervantes roman og J. le Lorrains komedie "Le Chevalier de La longue Figure"
tekst af Henri Cain (1857-1937, sprog: fransk)
andet af Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616, sprog: spansk)
andet af Jacques le Lorrain (sprog: fransk)