Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Louis Mitelberg (1919-2002)

0000 Omtale i elektronisk form: www.whoswho.fr

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

(illustrationer) Gogol, N.: Døde sjæle. Overs. fra russisk af Georg Sarauw. Originalill. af Tim. ♦ Edito [ikke i boghandlen], [1970]. 255 sider, 10 tavler (1970, roman)

af Nikolaj Vasiljevitj Gogol (1809-1852, sprog: russisk)

oversat af Georg Sarauw (1907-1988)

1900 1. udgave: Døde Sjæle

Noter

Trykt i Schweiz.

(illustrationer) Zola, Emile: Nana. Overs. fra fransk af I. C. Lauritzen. Ill. af Tim. ♦ Edito [ikke i boghandlen], [1972]. 333 sider, 11 tavler (1972, roman)

af Émile Zola (1840-1902, sprog: fransk)

oversat af I.C. Lauritzen (1916-1993)

1882 1. udgave: Nana. Paa Dansk ved Al. Schumacher. Med Forfatterens Portrait. ♦ A.W. Henningsen's Forlag, [1881-82]. 336 + 134 sider, illustreret. (Trykkeri: A.W. Henningsens Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)

Noter

Trykt i Schweiz.

(illustrationer) Zola, Emile: Thérèse Raquin. Overs. af I. C. Lauritzen. Ill. af Tim. ♦ Edito [ikke i boghandlen], [1972]. 215 sider, 9 tavler (1972, roman)

af Émile Zola (1840-1902, sprog: fransk)

oversat af I.C. Lauritzen (1916-1993)

1901 1. udgave: Thérèse Raquin. ♦ 5-Øres Folkebibliotek, 1901. 282 sider, illustreret

Noter

Trykt i Schweiz.

Til toppen af siden

Til toppen af siden