Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Eva Billow (1902-1993)

Sprog: svensk
(henvisning) Billov, Eva
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (svensk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Billede (illustrationer) Lindgren, Astrid: Niels Karlsson-pusling og andre eventyr. (På dansk ved Yrsa Bang. Overs. efter den svenske originaludg.). ♦ Branner og Korch, 1953. 132 sider, illustreret (1953, børnebog)
originaltitel: Nils Karlsson-Pyssling, 1949
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
oversat af Yrsa Bang (f. 1886)
1958 [Uddrag] Senere udgave: Niels Karlsson-Pusling flytter ind. Tegninger af Ilon Wikland. ♦ Gyldendal, [1958]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,75
1964 indgår i antologien: Barndomslandet [4s095] Senere udgave: Muntergøg. Side 95-[101]
1968 Senere udgave: Niels Karlsson-Pusling
kollaps Noter
note om oplag 2. oplag, 1962.
kollaps Indhold

[i] Lindgren, Astrid: Der er ingen røver i denne skov (1953, børnebog)
originaltitel: Ingen rövare finns i skogen, 1949
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
1971 Senere udgave: Røveren Fiolito. Ill. af Rolf Rettich. Overs. af Yrsa Bang. ♦ Branner og Korch, 1971. [28] sider, illustreret (28 cm)
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1988. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Bog (illustrationer) Lindgren, Astrid: [indgår i antologien: Barndomslandet [4s095]] Muntergøg. Side 95-[101] (1964, novelle(r)) 👓
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
oversat af Anine Rud (1906-1981)
1953 1. udgave: Niels Karlsson-pusling og andre eventyr. (På dansk ved Yrsa Bang. Overs. efter den svenske originaludg.). ♦ Branner og Korch, 1953. 132 sider, illustreret
kollaps Noter
note til oversat titel Af Astrid Lindgren. Fra »Nils Karlsson-Pyssling«. Rabén och Sjögren, Stockholm. Oversat af Anine Rud. Dansk udgave, »Niels Karlsson-Pusling«, Branner og Korch. Illustreret af Eva Billow.
Billede (illustrationer) Lindgren, Astrid: Mirabell (1968, børnebog)
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
oversat af Yrsa Bang (f. 1886)
kollaps Noter
note til oversat titel 2. oplag, 1969.
Bog (illustrationer) Lindgren, Astrid: Niels Karlsson-Pusling (1968, børnebog)
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
oversat af Yrsa Bang (f. 1886)
1953 1. udgave: Niels Karlsson-pusling og andre eventyr. (På dansk ved Yrsa Bang. Overs. efter den svenske originaludg.). ♦ Branner og Korch, 1953. 132 sider, illustreret
kollaps Noter
note til oversat titel 2. oplag, 1969.
Billede (illustrationer) Lindgren, Astrid: Peter og Petra (1968, børnebog)
Detaljer
af Astrid Lindgren (1907-2002, sprog: svensk)
oversat af Yrsa Bang (f. 1886)
kollaps Noter
note til oversat titel 2. oplag, 1969.

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden