Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975Enkelte titler
Don Carlos
Opera i 5 Akter (7 Afdelinger) af Giuseppe Verdi. Tekst: F.J. Méry og Camille du Locle efter Schillers drama »Don Carlos«. Oversættelse: Kaj Bendix
[På Det kgl. Teater:] Dans: Kaj Smith
[Fra 1948:] opera i 4 akter (7 afdelinger), tildels nyoversat og bearbejdet af Holger Boland
[På Det kgl. Teater:] Dans: Kaj Smith
[Fra 1948:] opera i 4 akter (7 afdelinger), tildels nyoversat og bearbejdet af Holger Boland
Originaltitel: Don Carlos (Théâtre Impérial de l'Opera, Paris, 11-3-1867)
musik af Giuseppe Verdi (1813-1901, sprog: italiensk)
tekst af Joseph Méry (1797-1866, sprog: fransk)
tekst af Camille du Locle (1832-1903, sprog: fransk)
andet af Friedrich Schiller (1759-1805, sprog: tysk)
oversat af Kaj Bendix
danse af Kaj Forgeron Smith
oversat af Holger Boland
(opførelser 1889-1975: 52)
Også opført på andre teatre.
Noter
Gerhard Schepelern: Operabogen. 7. udgave. Bind 1-2. Gjellerup, 1965: bind 2, side 851-62. Gerhard Schepelern: Operabogen. 12. udgave. Bind 1-2. Rosinante, 2001: bind 2, side 885-93. 
Fuld visning af den franske tekst på: 
Vis ikke spilledage
Vis spilledageSæson nr 182 (1929-30)
| 02-03-1930 | søndag, | (opførelse nr: 1) | Don Carlos (Opera) |
Sæson nr 183 (1930-31)
| ukendt dato | (opførelse nr: 11) | Don Carlos (Opera) | |||
| 19-03-1931 | torsdag, | (opførelse nr: 13) | Don Carlos (Opera) |
Sæson nr 200 (1947-48)
| 19-02-1948 | torsdag, | (opførelse nr: 14) | Don Carlos (Opera) |
Sæson nr 201 (1948-49)
| ukendt dato | (opførelse nr: 25) | Don Carlos (Opera) |
Sommerspil 1948
| 06-11-1948 | lørdag, | (ufuldstændig opførelse) | Don Carlos [3. akt, 1. afd.] (Opera) | ||
| 22-02-1949 | tirsdag, | (opførelse nr: 28) | Don Carlos (Opera) |
Sæson nr 207 (1954-55)
| 01-09-1954 | onsdag, | (opførelse nr: 29) | Don Carlos (Opera) | ||
| 16-11-1954 | tirsdag, | (opførelse nr: 34) | Don Carlos (Opera) |
Sæson nr 208 (1955-56)
| 10-04-1956 | tirsdag, | (ufuldstændig opførelse) | Don Carlos [3. akt, 1. afd.] (Aage Fønss' 50-års jubilæum) (Opera) |
Sæson nr 212 (1959-60)
| 18-12-1959 | fredag, | (opførelse nr: 35) | Don Carlos (Opera) | ||
| 13-04-1960 | onsdag, | (opførelse nr: 45) | Don Carlos (Opera) |
Sæson nr 213 (1960-61)
| ukendt dato | (opførelse nr: 46) | Don Carlos (Opera) |
Sommerspil 1960
| 02-11-1960 | onsdag, | (opførelse nr: 52) | Don Carlos (Opera) |
Til toppen af siden