Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler

Hververne
Komedie i 5 Akter (efter G. Farquhars »The recruiting officer«) af G. Stephanie d.y. Oversat af J.D. Preisler
[Fra 1967 under titlen:] I krig og kærlighed, komedie i 2 akter af George Farquhar. Oversættelse: Klaus Rifbjerg, sangene komponeret af Knud Høgenhaven

Originaltitel: Die Werber

af George Farquhar (1677-1707, sprog: engelsk)
af Gottlieb Stephanie den yngre (1741-1800, sprog: tysk)
oversat af J.D. Preisler
oversat af Klaus Rifbjerg
musik af Knud Høgenhaven

(På Det kongelige Teater, premiere 27-02-1783, opførelser 1748-1889: 55, 1889-1975: 13)

kollaps Noter
 note til titel Farquhars engelske original, »The recruiting officer«, havde premiere 1706 på Drury Lane.
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
1798
07-08-1798 tirsdag, Odense Teater(opførelse nr: ukendt)Hververne

pil op Til toppen af siden