Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Kean
Skuespil i 5 Akter af Alex. Dumas d.æ., Théaulon og de Courcy. Oversat af C. Borgaard
[På Folketeatret 1896:] Folkeskuespil i 5 Akter og et Mellemspil af Alexandre Dumas (»Kean ou désordre et génie«, se ogsaa Kean). Frit efter Ludwig Barnays tyske Bearbejdelse ved Edgar Collin
[Paa Casino:] fra 9. Opførelse med Undertitlen: Skuespiller ved Covent Garden- og Drury Lane Teatret (London), i Oversættelse af Bodil Hammerich
[På Casino fra 1921:] Oversat af C. Borgaard, Forfatter af Sange: Aage Hermann, Komponist: Olfert Jespersen
[Som hørespil 1942:] med undertitlen: Prins og Skuespiller. Folkekomedie af Alexander Dumas. Oversat af Bodil Hammerich. Bearb. for Radio. Instruktion: Sigurd Wantzin
[På Folketeatret 1896:] Folkeskuespil i 5 Akter og et Mellemspil af Alexandre Dumas (»Kean ou désordre et génie«, se ogsaa Kean). Frit efter Ludwig Barnays tyske Bearbejdelse ved Edgar Collin
[Paa Casino:] fra 9. Opførelse med Undertitlen: Skuespiller ved Covent Garden- og Drury Lane Teatret (London), i Oversættelse af Bodil Hammerich
[På Casino fra 1921:] Oversat af C. Borgaard, Forfatter af Sange: Aage Hermann, Komponist: Olfert Jespersen
[Som hørespil 1942:] med undertitlen: Prins og Skuespiller. Folkekomedie af Alexander Dumas. Oversat af Bodil Hammerich. Bearb. for Radio. Instruktion: Sigurd Wantzin
Originaltitel: Kean, ou Désordre et génie
af Alexandre Dumas, f 1802 (1802-1870, sprog: fransk)
af Marie Emanuel Guillaume Marguérite Théaulon (1787-1841, sprog: fransk)
af Fréderic de Courcy (1795-1862, sprog: fransk)
oversat af Carl Borgaard
bearbejdelse af Ludwig Barnay (1842-1924, sprog: tysk)
oversat af Edgar Collin
oversat af Bodil Hammerich
sange af Aage Hermann
musik af Olfert Jespersen, f 1863
bearbejdelse af Anonym
(På Det kongelige Teater, premiere 05-06-1838, opførelser 1748-1889: 50)
Noter
Scenen er i London. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledage1838
| ukendt dato | Odense Teater | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
1847
| 15-04-1847 | torsdag, | P.J. Titchen (Ribe) | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
1866
| 25-05-1866 | fredag, | Casino | (opførelse nr: 1) | Kean |
1867
| 15-03-1867 | fredag, | Casino | (opførelse nr: 8) | Kean |
1885
| 26-05-1885 | tirsdag, | Folketeatret | (uden for nummereringen) | Kean |
| 29-05-1885 | fredag, | Folketeatret | (ufuldstændig opførelse) | Kean [3. og 4. akt] |
1896
| 26-12-1896 | lørdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 1) | Prinsen og Skuespilleren |
| 27-12-1896 | søndag, | Folketeatret | (opførelse nr: 2) | Prinsen og Skuespilleren |
| 28-12-1896 | mandag, | Folketeatret | (opførelse nr: 3) | Prinsen og Skuespilleren |
| 29-12-1896 | tirsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 4) | Prinsen og Skuespilleren |
| 30-12-1896 | onsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 5) | Prinsen og Skuespilleren |
1897
| 02-01-1897 | lørdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 6) | Prinsen og Skuespilleren |
| 04-01-1897 | mandag, | Folketeatret | (opførelse nr: 7) | Prinsen og Skuespilleren |
| 05-01-1897 | tirsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 8) | Prinsen og Skuespilleren |
| 07-01-1897 | torsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 9) | Prinsen og Skuespilleren |
| 09-01-1897 | lørdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 10) | Prinsen og Skuespilleren |
| 11-01-1897 | mandag, | Folketeatret | (opførelse nr: 11) | Prinsen og Skuespilleren |
| 13-01-1897 | onsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 12) | Prinsen og Skuespilleren |
| 14-01-1897 | torsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 13) | Prinsen og Skuespilleren |
| 19-01-1897 | tirsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 14) | Prinsen og Skuespilleren |
| 20-01-1897 | onsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 15) | Prinsen og Skuespilleren |
| 22-01-1897 | fredag, | Folketeatret | (opførelse nr: 16) | Prinsen og Skuespilleren |
| 23-01-1897 | lørdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 17) | Prinsen og Skuespilleren |
| 24-01-1897 | søndag, | Folketeatret | (opførelse nr: 18) | Prinsen og Skuespilleren |
| 25-01-1897 | mandag, | Folketeatret | (opførelse nr: 19) | Prinsen og Skuespilleren |
| 26-01-1897 | tirsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 20) | Prinsen og Skuespilleren |
| 27-01-1897 | onsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 21) | Prinsen og Skuespilleren |
| 29-01-1897 | fredag, | Folketeatret | (opførelse nr: 22) | Prinsen og Skuespilleren |
| 31-01-1897 | søndag, | Folketeatret | (opførelse nr: 23) | Prinsen og Skuespilleren |
| 01-02-1897 | mandag, | Folketeatret | (opførelse nr: 24) | Prinsen og Skuespilleren |
| 02-02-1897 | tirsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 25) | Prinsen og Skuespilleren |
| 03-02-1897 | onsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 26) | Prinsen og Skuespilleren |
| 04-02-1897 | torsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 27) | Prinsen og Skuespilleren |
| 05-02-1897 | fredag, | Folketeatret | (opførelse nr: 28) | Prinsen og Skuespilleren |
| 07-02-1897 | søndag, | Folketeatret | (opførelse nr: 29) | Prinsen og Skuespilleren |
| 08-02-1897 | mandag, | Folketeatret | (opførelse nr: 30) | Prinsen og Skuespilleren |
| 10-02-1897 | onsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 31) | Prinsen og Skuespilleren |
| 11-02-1897 | torsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 32) | Prinsen og Skuespilleren |
| 14-02-1897 | søndag, | Folketeatret | (opførelse nr: 33) | Prinsen og Skuespilleren |
| 15-02-1897 | mandag, | Folketeatret | (opførelse nr: 34) | Prinsen og Skuespilleren |
| 16-02-1897 | tirsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 35) | Prinsen og Skuespilleren |
| 17-02-1897 | onsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 36) | Prinsen og Skuespilleren |
| 18-02-1897 | torsdag, | Folketeatret | (opførelse nr: 37) | Prinsen og Skuespilleren |
| 19-02-1897 | fredag, | Folketeatret | (opførelse nr: 38) | Prinsen og Skuespilleren |
1900
| ukendt dato | Odense Teater | (opførelse nr: ukendt) | Prinsen og Skuespilleren |
1902
| 07-09-1902 | søndag, | Casino | (opførelse nr: 9) | Kean |
1904
| 21-01-1904 | torsdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
| 23-01-1904 | lørdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
| 31-01-1904 | søndag, (Eftermiddag) | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
| 07-02-1904 | søndag, (Eftermiddag) | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
| 27-02-1904 | lørdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
| 04-04-1904 | mandag, (Eftermiddag) | Casino | (opførelse nr: 49) | Kean |
1909
| 26-12-1909 | søndag, | Århus Teater | (opførelse nr: 1) | Kean |
1910
| 28-01-1910 | fredag, | Århus Teater | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
| 02-02-1910 | onsdag, | Casino | (opførelse nr: 50) | Kean |
| 12-02-1910 | lørdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
1916
| 18-11-1916 | lørdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
| 25-11-1916 | lørdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
| 02-12-1916 | lørdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
| 03-12-1916 | søndag, (Aften) | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
| 09-12-1916 | lørdag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
1917
| 14-01-1917 | søndag, (Eftermiddag) | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
| 28-01-1917 | søndag, (Eftermiddag) | Casino | (opførelse nr: 103) | Kean |
| 04-03-1917 | søndag, | Odense Teater | (opførelse nr: 1) | Kean |
| 21-03-1917 | onsdag, | Odense Teater | (opførelse nr: 18) | Kean |
1921
| 30-12-1921 | fredag, | Casino | (opførelse nr: ukendt) | Kean |
1942
| 16-10-1942 | fredag, | Radio | (opførelse nr: 1) | Kean |
Til toppen af siden