Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerOtto Sigvaldi (1943-2015)
Om personen på www.litteraturpriser.dkProduktion fordelt på år - til og med 1975
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) Giono, Jean: Stjerneslangen. Overs. fra fransk af Otto Sigvaldi Petersen efter "Le serpent d'étoiles". ♦ Himlingøje, Otto Sigvaldi Petersen (Borgen), 1966. 104 sider. Pris: kr. 22,00. ([Kvidens Tinder, 2]) (1966, roman)originaltitel: Le serpent d'étoiles, 1933
serietitel: Kvidens Tinder, 2
af Jean Giono (1895-1970, sprog: fransk)
(oversætter) Jean-Charles: Koen har fire hjørner. Overs, fra fransk af Otto Sigvaldi Petersen efter »La foire aux cancres« og »Le rire en herbe«. Ill.: Flemming Quist Møller. ♦ Borgen, 1967. 168 sider, illustreret. Pris: kr. 24,55 (1967, novelle(r))originaltitel: La foire aux cancres, 1962
originaltitel: Le rire en herbe, 1963
Detaljer af Jean Louis Marcel Charles (1922-2003, sprog: fransk)
illustrationer af Flemming Quist Møller (1942-2022)
1968 Samhørende, fortsættes af (2. del): Hvad postkassen slugte. Overs, fra fransk af Otto Sigvaldi Petersen efter »Les perles du facteur« og »Les nouvelles perles du facteur«. ♦ Borgen, 1968. 164 sider. Pris: kr. 24,75
1969 Samhørende, fortsættes af (3. del): Børnenes guldkorn. Overs. fra fransk af Otto Sigvaldi efter "Le livre d'or des mots d'enfants". ♦ Borgen, 1969. 151 sider. Pris: kr. 24,75
1975 Senere udgave: Koen har fire hjørner 2. udg. 2.-3. opl
Noter
3.-4. oplag, 1968. (oversætter) Probst, Pierre: Søren og den sidste ulv. Genfortalt af Otto Sigvaldi Petersen efter "Fanfan et le dernier loup" (1968, børnebog) af Pierre Probst (1913-2007, sprog: fransk)
(oversætter) Jean-Charles: Hvad postkassen slugte. Overs, fra fransk af Otto Sigvaldi Petersen efter »Les perles du facteur« og »Les nouvelles perles du facteur«. ♦ Borgen, 1968. 164 sider. Pris: kr. 24,75 (1968, novelle(r))originaltitel: Les perles du facteur, 1959
originaltitel: Les nouvelles perles du facteur, 1960
Detaljer af Jean Louis Marcel Charles (1922-2003, sprog: fransk)
1967 Samhørende, 2. del af: Koen har fire hjørner. Overs, fra fransk af Otto Sigvaldi Petersen efter »La foire aux cancres« og »Le rire en herbe«. Ill.: Flemming Quist Møller. ♦ Borgen, 1967. 168 sider, illustreret. Pris: kr. 24,55
1972 Senere udgave: Hvad postkassen slugte. På dansk ved Otto Sigvaldi Petersen. 2. udg. ♦ Borgen, 1972. 164 sider, illustreret
(oversætter) Jean-Charles: Børnenes guldkorn. Overs. fra fransk af Otto Sigvaldi efter "Le livre d'or des mots d'enfants". ♦ Borgen, 1969. 151 sider. Pris: kr. 24,75 (1969, novelle(r))originaltitel: Le livre d'or des mots d'enfants, 1968
Detaljer af Jean Louis Marcel Charles (1922-2003, sprog: fransk)
1967 Samhørende, 3. del af: Koen har fire hjørner. Overs, fra fransk af Otto Sigvaldi Petersen efter »La foire aux cancres« og »Le rire en herbe«. Ill.: Flemming Quist Møller. ♦ Borgen, 1967. 168 sider, illustreret. Pris: kr. 24,55
Sigvaldi, [Otto]: Bingo. Et brøl af talent eller Kærlighedens sang eller Kærlighed ved første klik med en fandenivoldsk mystik og betagende lune. Et sammensurium. ♦ Sigvaldi, 1970. [32] sider, illustreret. Pris: kr. 5,00 (1970, roman)serietitel: Kvidens Tinder, 8
Sigvaldi, Otto: Bøn. Et digt. ♦ Sigvaldi [ikke i boghandlen], [1971]. 14 sider. Pris: kr. 3,00. ([Græs, 6]) (1971, digte)serietitel: Græs, 6
Sigvaldi, Otto: Cirkusdyret Pludder. ♦ Sigvaldi [ikke i boghandlen], 1971. [48] sider, illustreret (31 cm). Pris: kr. 14,75 (1971, børnebog)serietitel: Græs, 7
(oversætter) Jean-Charles: Hvad postkassen slugte. På dansk ved Otto Sigvaldi Petersen. 2. udg. ♦ Borgen, 1972. 164 sider, illustreret (1972, humor)serietitel: Borgens Billigbøger, 119
Detaljer af Jean Louis Marcel Charles (1922-2003, sprog: fransk)
1968 1. udgave: Hvad postkassen slugte. Overs, fra fransk af Otto Sigvaldi Petersen efter »Les perles du facteur« og »Les nouvelles perles du facteur«. ♦ Borgen, 1968. 164 sider. Pris: kr. 24,75
Noter
ISBN: 87-418-1527-0
antologi: 78 danske digtere. En folkebog med nye, håndskrevne tekster. Redigeret af Knud Holten - Dan Turèll. ♦ Forlaget Sommersko, 1974. [159] sider, illustreret (30 cm) (1974, digte) 
Se denne udgave på bibliotek.dk
Detaljer redigeret af Knud Holten (f. 1945)
redigeret af Dan Turèll (1946-1993)
af Ove Abildgaard (1916-1990)
af Benny Andersen (1929-2018)
af Birthe Arnbak (1923-2007)
af Carl Bang (1926-1998)
af Anneli Berg
af Margrethe Berg (1924-2018)
af Henrik Bjelke (1937-1993)
af Kristen Bjørnkjær (f. 1943)
af Thorkild Bjørnvig (1918-2004)
af Poul Borum (1934-1996)
af Jørgen Gustava Brandt (1929-2006)
af Per Aage Brandt (1944-2021)
af Poul Thomas Brandt (f. 1944)
af Suzanne Brøgger (f. 1944)
af Michael Buchwald (f. 1943)
af Orla Bundgård Povlsen (1918-1982)
af Hans Chr. Bøgholm (f. 1946)
af Robert Corydon (1924-1984)
af Ulla Dahlerup (f. 1942)
af Sven Dalsgaard (1914-1999)
af Hans Djurså (f. 1921)
af Peter J. Erichsen (f. 1941)
af H.C. Fogtmann Lauridsen (f. 1941)
af Per Gammelgaard (f. 1948)
af Maria Giacobbe (1928-2024)
af Rolf Gjedsted (1947-2022)
af Ulf Gudmundsen (f. 1937)
af Uffe Harder (1930-2002)
af Henrik Have (1946-2014)
af Arne Herløv Petersen (f. 1943)
af Leif Hjernøe (f. 1938)
af Sandra Holm (1943-1987)
af Sven Holm (1940-2019)
af Knud Holten (f. 1945)
af Klaus Høeck (f. 1938)
af Per Højholt (1928-2004)
af Bent Irve (1934-2019)
af Louis Jensen (1943-2021)
af Sten Kaalø (f. 1945)
af Marianne Larsen (f. 1951)
af Jørgen Leth (f. 1937)
af Yvonne Levy (f. 1920)
af Erik Liljenberg (1942-2014)
af Niels Lund (f. 1948)
af Svend Åge Madsen (f. 1939)
af Viggo Madsen (f. 1943)
af Preben Major Sørensen (f. 1937)
af Fian Malling
af Lene Malmstrøm (f. 1953)
af Ib Michael (f. 1945)
af Henning Mortensen (1939-2025)
af Peter Mouritzen (f. 1946)
af Lars Nevald
af Hans Nielsen, f xxxx
af Lean Nielsen (1935-2000)
af Peter Poulsen (1940-2024)
af Grete Povlsen (1915-1996)
af Hans Reusch (1943-2011)
af Jørgen Rytter (1923-2005)
af Ole Sarvig (1921-1981)
af Asger Schnack (f. 1949)
af Jens Smærup Sørensen (f. 1946)
af Vagn Steen (1928-2016)
af Herman Stilling (1925-1996)
af Erik Stinus (1934-2009)
af Jannick Storm (1939-2015)
af Knud Sørensen (1928-2022)
af Villy Sørensen (1929-2001)
af William Louis Sørensen (1942-2005)
af Troels Trier (f. 1940)
af Ann Mari Urwald (f. 1939)
af Iboja Wandall-Holm (f. 1923)
af Ole Winther (f. 1929)
af Johannes Wulff (1902-1980)
Noter (oversætter) [San-Antonio]: San-Antonio laver rav i suppedasen. Overs. af Otto Sigvaldi. ♦ Borgen, 1975. 173 sider (1975, roman)originaltitel: La rate au court-bouillon, 1965
serietitel: Borgens Billigbøger, 145
af Frédéric Dard (1921-2000, sprog: fransk)
Noter ISBN: 87-418-6322-4
, fejltrykt ISBN: 87-418-6331-3 (oversætter) [San-Antonio]: San-Antonio skaffer kunder til ligkapellet. Overs. af Otto Sigvaldi. ♦ Borgen, 1975. 150 sider (1975, roman)originaltitel: Des clientes pour la morgue, 1953
serietitel: Borgens Billigbøger, 146
af Frédéric Dard (1921-2000, sprog: fransk)
Noter ISBN: 87-418-6331-3
(oversætter) [San-Antonio]: San-Antonio opstiller Béru som mordflæsk. Overs. af Otto Sigvaldi. ♦ Borgen, 1975. 142 sider (1975, roman)originaltitel: Votez Bérurier, 1964
serietitel: Borgens Billigbøger, 147
af Frédéric Dard (1921-2000, sprog: fransk)
Noter ISBN: 87-418-6332-1
Til toppen af sidenAutomatisk dannet den 8. februar 2025 af sk1850forf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850bib/sottosigvaldi.htm
