Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Elna Cornet (f. 1886)
Oplysninger om Elna Cornet
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) Duhamel, Georges: Midnatsbekendelse. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Confession de minuit" ved Elna Cornet). ♦ Haase, 1925. 152 sider (1925, roman)
originaltitel: Confession de minuit, 1920
Detaljer
af Georges Duhamel (1884-1966, sprog: fransk)
1929 Samhørende, fortsættes af (2. del): To Mænd. Oversat af Axel Broe. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Deux hommes"). ♦ Haase, 1929. 206 sider. Pris: kr. 4,75
1944 Samhørende, fortsættes af (3. del): Salavins Dagbog. Paa Dansk ved Axel Broe. ♦ Haase, 1944. 166 sider. Pris: kr. 5,75
1930 Samhørende, fortsættes af (4. del): Fantaster. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Le club des Lyonnais" ved Axel Broe). ♦ Haase, 1930. 226 sider. Pris: kr. 5,00
1938 Samhørende, fortsættes af (5. del): Illusionen brister. Oversat af Axel Broe. ♦ Haase, 1938. 193 sider
1967 Senere udgave: Salavins liv og eventyr
(oversætter) Escholier, Raymond: Gæstgiver Cantegril. Roman fra Pyrenæerne. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Cantegril" ved Elna Cornet). ♦ Hagerup, 1928. 186 sider. Pris: kr. 3,50 (1928, roman)
originaltitel: Cantegril, 1921
Detaljer
af Raymond-Antoine-Marie-Emmanuel Escholier (1882-1971, sprog: fransk)
af Marie-Louise Escholier (1876-1956, sprog: fransk)
Noter
Bogen er skrevet i samarbejde med hustruen, Marie-Louise Escholier.
serietitel: Kernebøgerne
Detaljer
af Georges Duhamel (1884-1966, sprog: fransk)
oversat af Axel Broe (1892-1940)
1925 1. udgave: Midnatsbekendelse. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Confession de minuit" ved Elna Cornet). ♦ Haase, 1925. 152 sider
1929 1. udgave: To Mænd. Oversat af Axel Broe. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Deux hommes"). ♦ Haase, 1929. 206 sider. Pris: kr. 4,75
1930 1. udgave: Fantaster. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge af "Le club des Lyonnais" ved Axel Broe). ♦ Haase, 1930. 226 sider. Pris: kr. 5,00
1938 1. udgave: Illusionen brister. Oversat af Axel Broe. ♦ Haase, 1938. 193 sider
1944 1. udgave: Salavins Dagbog. Paa Dansk ved Axel Broe. ♦ Haase, 1944. 166 sider. Pris: kr. 5,75