Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Flemming Bergsøe (1905-1968)

 Pris eller omtale i bog Om personen på www.litteraturpriser.dk
Vis biografiske data     Luk

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Samling Bergsøe, Flemming: Sytten uden Ramme (1939, samling)
 Afsnit i bog (redigeret) tidsskrift: Aarstiderne. Tidsskrift for Kunst. ♦ Fischers Forlag, 1941-52. 1.-9. Aargang (kvartformat) (1941-52, periodicum)
Detaljer
redigeret af Harald Leth (1899-1986)
redigeret af Richard Mortensen (1910-1993)
redigeret af Ove Brusendorff (1909-1986)
kollaps Noter
 note til titel 4 hefter årligt.
 Billede (omslag) Soya, [C. E.]: En Gæst. Fortælling. ♦ Carit Andersen [ikke i boghandlen], 1941. 128 sider. Pris: kr. 6,00 (1941, roman)
Detaljer
af [Carl Erik] Soya (1896-1983)
1966 Senere udgave: En gæst. Fortælling. Efterskrift ved Poul Carit Andersen. ♦ Carit Andersen, 1966. 192 sider
kollaps Noter
 note til titel Omslagstegning af Flemming Bergsøe.
 note til titel Trykt i 1200 eksemplarer, hvoraf 400 beslaglagdes på udgivelsesdagen ved kendelse af 29-10-1941 (overtrædelse af lov nr. 388 af 22-7-1940) efter krav fra den tyske besættelsesmagt. Forfatteren idømtes 60 dages hæfte, forlæggeren 30 dages hæfte. Afsonet i Vestre Fængsel sommeren 1942.
 note til titel Hertil udkom: Soya: Dansk Retfærdighed - naar Tyskerne er i Landet. En Pjece. I Kommission hos Nordiske Landes Bogforlag, 1945. 36 sider.
 note om oplag 2. oplag (fotografisk optryk), 1945 [Oplag: 5000 eksemplarer].
 note til titel 2. oplag, på titelbladets bagside: Fotografisk reproduceret UDgave af det i November 1941 [ie: 29-10-1941] udsendte 1. Oplag, der, som den første danske Bog under Besættelsen, blev forbudt og konfiskeret.
 Litteraturliste Medtaget på: Anklagede og forbudte skrifter. Forsøg på en oversigt  Web link link til hele listen Kommentar til listen: Båndlagt uden tidsbegrænsning.
 Bog (oversætter) Chaucer, Geoffrey: Konen fra Bath. Oversat af Flemming Bergsøe. Indledning af Kai Friis Møller. Illustreret af Povl Christensen. ♦ Thaning & Appels Forlag, 1943. 70 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75 (1943, digte)
serietitel: Verdenslitteraturens Humor
del af: Aarstiderne
Detaljer
af Geoffrey Chaucer (1343-1400, sprog: engelsk)
forord af Kai Friis Møller (1888-1960)
illustrationer af Povl Christensen (1909-1977)
1911 [uddrag] 1. udgave: Prologen til Kanterborg-Historier. Paa Dansk ved Uffe Birkedal. ♦ 1911. 46 sider. (Studier fra Sprog- og Oldtidsforskning, Nr. 83)
kollaps Noter
 note til oversat titel Oversættelse af: The wife of Bath's prologue and tale.
 note til oversat titel Også i særudgave, pris: 15,00 kr.
 note til oversat titel Side [5]-13: Forord [Signeret: København, 11-2-45. Kai Friis Møller].
 note til oversat titel Fragment tidligere trykt i Aarstiderne, marts 1941, som del af artiklen: Chauser bør oversættes, side 12-16.
 note om oplag 4. Oplag, 1943.
 note om oplag 6. Oplag, 1944.
 note om oplag 7. Oplag, 1967.
 Billede (illustrationer) Thackeray, W. M.: Timmins' lille Middag og Cox's Dagbog. Overs. af Ove Brusendorff. Illustr. af Flemming Bergsøe. ♦ Thaning & Appel, 1944. 132 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75 (1944, roman)
serietitel: Verdenslitteraturens Humor
Detaljer
af William Makepeace Thackeray (1811-1863, sprog: engelsk)
oversat af Ove Brusendorff (1909-1986)
kollaps Noter
 anmeldelse Bogrevyen, 1944, september, side 328-29 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].
 Bog Bergsøe, Flemming: Logi paa rejsen. Ill. af forfatteren. (Nytaar 1947). ♦ A.W. Henningsens Bogtrykkeri og D.L. Cléments Efterfølger, [1946]. 40 sider, illustreret. Pris: kr. 9,00 (1946, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel Forlagets adresse: Sølvgade 32, København.
 Billede (illustrationer) Whitman, Walt: Digte. Ved Frederik Schyberg. (2. reviderede Udg. Tegninger af Flemming Bergsøe). ♦ Gyldendal, 1949. 134 sider, illustreret. Pris: kr. 7,75 (1949, digte)
Detaljer
af Walter Whitman (1819-1892, sprog: engelsk)
oversat af Frederik Schyberg (1905-1950)
kollaps Noter
 anmeldelse Aalborg Stiftstidende 20-11-1949, side 6 [Anmeldelse, signeret: Knud F.].
 Børnebog Bergsøe, Flemming og Børge Bjørnbøl: Børnene på kuglen. ♦ Illustrationsforlaget, [1952]. [32] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 7,50 (1952, børnebog)
Detaljer
af Børge Bjørnbøl (1920-2002)
1959 Senere udgave: Børnene på kuglen. Af Flemming Bergsøe og Børge Bjømbøl. [Ny udg.]
kollaps Noter
 note til titel Findes også på engelsk, fransk, svensk og tysk.
 Bog Bergsøe, Flemming: [indgår i antologien: Humor fra Danmark [s053]] Hjerternes Fest. Side 53-57 (1953, novelle(r)) 👓
 Bog Bergsøe, Flemming: Børnene på kuglen. Af Flemming Bergsøe og Børge Bjømbøl. [Ny udg.] (1959, børnebog)
Detaljer
af Børge Bjørnbøl (1920-2002)
1952 1. udgave: Børnene på kuglen. ♦ Illustrationsforlaget, [1952]. [32] sider, illustreret (kvartformat). Pris: kr. 7,50
 Tekster Bergsøe, Flemming: [indgår i antologien: København skildret af danske forfattere [s169]] Rundetår. 1937. Side [169]-72 (1966, tekster) 👓
Detaljer
kollaps Noter
 note til titel Fra "Sytten uden Ramme, 1939.

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.


pil op Til toppen af siden