Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerErik H. Brønnum (f. 1917)
Oplysninger om Erik H. Brønnum Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) Holmberg, Åke: Ture Sventon, Privatdetektiv. (Overs. fra svensk af Marianne og Erik H. Brønnum). ♦ Fremad, 1949. 92 sider. Pris: kr. 3,25 (1949, børnebog)
originaltitel: Ture Sventon, privatdetektiv, 1948
Detaljer
af Åke Holmberg (1907-1991, sprog: svensk)
oversat af Marianne Brønnum (1916-2004)
1965 Samhørende, fortsættes af (2. del): Ture Sventon i Paris
1966 Samhørende, fortsættes af (3. del): Ture Sventon i Stockholm
1967 Samhørende, fortsættes af (4. del): Ture Sventon og Isabella
1969 Samhørende, fortsættes af (5. del): Ture Sventon i stormagasinet
1974 Samhørende, fortsættes af (6. del): Ture Sventon i Venedig. Overs. efter en svenske originaludg. af Vita Korch. Ill. af Sven Hemmel. ♦ Branner og Korch, 1974. 101 sider, illustreret
1962 Senere udgave: Ture Sventon, privatdetektiv. Oversat fra svensk af Marianne og Erik Brønnum. Ill. Sven Hummerl [ie: Hemmel]
Stevenson, R. L.: Kaptajn Flints arv eller Skatteøen. (Overs. af Marianne og Erik Brønnum efter "Treasure island"). ♦ Aamodt, 1950. 238 sider. Pris: kr. 3,85 (1950, børnebog) Detaljer
af Robert Louis Stevenson (1850-1894, sprog: engelsk)
af Marianne Brønnum (1916-2004)
1887 1. udgave: Kaptejn Flints Arv. Avtoriseret Oves. ved P. Jerndorff-Jensen. Med Originalens 27 Illustrationer og et Kort. ♦ 1887. 424 sider, illustreret + 26 tavler
Noter
2. oplag, 1953. (oversætter) Dickens, Charles: David Copperfield. (Bearbejdet og overs. af Erik Brønnum). ♦ Aamodt, 1952. 239 sider. Pris: kr. 4,85 (1952, børnebog)
Detaljer
af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)
omslag af Svend Otto S. (1916-1996)
1849-50 1. udgave: David Copperfield den Yngre fra Blunderstone Kaaeri, hans Levnet, Eventyr, Erfaringer og Iagttagelser ... Overs. fra Engelsk ved L. Moltke. ♦ Gyldendal, 1849-50. [Bind] I-IV, 282 + 312 + 296 + 264 sider. Pris: 5 Rd.
Noter Forkortet udgave. (oversætter) Dickens, Charles: David Copperfield. ♦ København, Ungdommens Forlag, 1960. 232 sider (1960, børnebog) Detaljer
af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)
omslag af Svend Otto S. (1916-1996)
1849-50 1. udgave: David Copperfield den Yngre fra Blunderstone Kaaeri, hans Levnet, Eventyr, Erfaringer og Iagttagelser ... Overs. fra Engelsk ved L. Moltke. ♦ Gyldendal, 1849-50. [Bind] I-IV, 282 + 312 + 296 + 264 sider. Pris: 5 Rd.
Noter På titelbladets bagside bl.a.: Bearbejdet og oversat af Erik Brønnum ... Omslagstegning af Svend Otto. 2. oplag. 3. oplag, 1962. (oversætter) Dickens, Charles: David Copperfield. 4. oplag. ♦ Ungdommens Forlag, 1968. 224 sider (1968, børnebog) Detaljer
af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)
omslag af Svend Otto S. (1916-1996)
1849-50 1. udgave: David Copperfield den Yngre fra Blunderstone Kaaeri, hans Levnet, Eventyr, Erfaringer og Iagttagelser ... Overs. fra Engelsk ved L. Moltke. ♦ Gyldendal, 1849-50. [Bind] I-IV, 282 + 312 + 296 + 264 sider. Pris: 5 Rd.
Til toppen af siden