Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
C.J. Brandt (1817-1889)
Oplysninger om C.J. Brandt
Forfatteren er omtalt i følgende forfatterleksika:
Erslew: Almindeligt forfatter-lexicon. Bind 1-6, 1843-68
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(udgiver) antologi: Rim og Sange til Fædrelandets Historie. Samlede og den danske Ungdom tilegnede af C. I. Brandt. ♦ Kjøbenhavn, C.G. Iversen, 1848-49. 2 Bind (1848-49, digte)
Detaljer
digte af Steen Steensen Blicher (1782-1848)
Noter
Bind 1. Til Valdemar Sejers Død. Bind 2. 1240-1840.
(udgiver) Pedersen, Christiern: Danske Skrifter. Udg. af C.J. Brandt og R. Th. Fenger. ♦ Kbh., Gyldendalske Boghandling, 1850-56. 1-5 Bind (1850-56, samling)
Detaljer
af Christiern Pedersen (1480-1554)
udgiver: Theodor Fenger (1816-1889)
Noter
Fuld visning på: Hathi Trust
Indhold
[5a] Pedersen, Christiern: Kejser Karl Magnus Krønike. Paany udgivet af Christiern Pedersen, og her aftrykt efte den første Udgave, Malmø 1534. ♦ Kjøbenhavn, 1855. Side 1-128 (1855, roman)
af Christiern Pedersen (1480-1554)
[5b] Pedersen, Christiern: Kong Olger Danskes Krønike. Udsat paa Dansk af Christiern Pedersen, og her aftrykt efte den første Udgave, Malmø 1534. ♦ Kjøbenhavn, 1855. Side 129-314 (1855, roman)
af Christiern Pedersen (1480-1554)
1534 1. udgave: Kong Olger Danskis Krønicke. Som vaar Kong Gøttrickis søn oc en veldig Konge her i Danmarckis rige, oc i Engeland och Babilonien, som her effter bescreffuit staar ... udsat paa danske aff Christiern Pedersen ...
Noter
Også udgivet separat, 1855. 186 sider.
Fuld visning af titlen på: Hathi Trust
Fuld visning af den separate udgave (pdf) på: Det kongelige Bibliotek
[5c] Pedersen, Christiern: Danske Kröniker. Udgivne efter Haandskrifter af C. J. Brandt. Side 315-544 (1855, samling)
af Christiern Pedersen (1480-1554)
Noter
Fuld visning af titlen på: Hathi Trust
Brandt, C. J.: Legender. ♦ Iversens Forlagsboghandel, 1850-51. 1-3. Samling, [4] 89 + [4] 99 + [4] 102 sider (1850-51, digte)
Detaljer
1876 Senere udgave: Legender. 2. Udg.
1887 Senere udgave: Legender. Fortalt af C. J. Brandt. Tredje Oplag. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler G.E.C. Gad, 1887. [2] 232 sider. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche)
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s210] Senere udgave: Det første møde. Fra Flugten til Ægypten. Side 210-11
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s212] Senere udgave: Lerfuglene. Side 212-14
1966 indgår i antologien: Eventyrets verden [3s215] Senere udgave: Den stærke Kristoffer. Side 215-21
Noter
1. Samling, 2. Oplag, 1853.
(udgiver) antologi: Ældre Danske Digtere. Et Udvalg af C. J. Brandt. ♦ Kjøbenhavn, Th. Michaelsen & Tillges Forlag (C.G. Iversens Boghandel), [1860]-1862. Første Bind, viii + 88 + 38 + 41 + 24 + 52 + 40 + 40 + 54 (1860-62, digte) 👓
Detaljer
Noter
Hver titel med særskilt titelblad og paginering.
Fuld visning på: Google Books
Indhold
[a] anonym: Flores og Blanseflor. Paany udgivet af C.J. Brandt. ♦ Kjøbenhavn, Th. Michaelsen & Tillges Forlag (C.G. Iversens Boghandel), 1861. 88 sider (1861, digte)
af Anonym
[b] anonym: Dværgekongen Lavrin. Paany udgivet af C.J. Brandt. ♦ Kjøbenhavn, Th. Michaelsen & Tillges Forlag (C.G. Iversens Boghandel), 1861. 38 sider (1861, digte)
af Anonym
[c] anonym: Dødedandsen. Paany udgivet af C.J. Brandt. ♦ Kjøbenhavn, Th. Michaelsen & Tillges Forlag (C.G. Iversens Boghandel), 1860. 41 sider (1860, digte)
af Anonym
[d] anonym: Broder Rus. Paany udgivet af C.J. Brandt. ♦ Kjøbenhavn, Th. Michaelsen & Tillges Forlag (C.G. Iversens Boghandel), 1860. 24 sider (1860, digte)
af Anonym
[e] Michael, Hr.: Om Skabelsen og Syndefaldet. Et Digt af Hr. Michael, fordum Sognepræst i Odense. Paany udgivet af C.J. Brandt. ♦ Kjøbenhavn, Th. Michaelsen & Tillges Forlag (C.G. Iversens Boghandel), 1860. 52 sider (1860, digte)
af Hr. Michael
1514 1. udgave: De creatione reruz [ie rerum]. Hær begyndher en lidhen bogh. Hwilcken ther tractherer och vnderwijs mz stor løst hvarledz gud fadher aff førsthæ begyndelsæ haffuer al Ting sckapt ... ♦ Kbh., 1514. 40 sider
Noter
Også udgivet separat.
[f] Michael, Hr.: Blade af Jomfru Marias Rosenkrands. Et Digt af Præsten Michael. Udgivne af C.J. Brandt. ♦ Kjøbenhavn, Th. Michaelsen & Tillges Forlag (C.G. Iversens Boghandel), 1861. 40 sider (1861, digte)
af Hr. Michael
1515 1. udgave: Expositio pulcherrima super rosario beate marie virginis, in danica lingua copulata noviter et impressa. Hær begynder en møghz nytthælig bog paa dansckæ. Om iomffrw marie rosenkrantz, och dess Brødersckaff ... ♦ Kbh., 1515
Noter
Også udgivet separat.
[g] anonym [Weiger, Heman?]: Den syge Messe. En Satire fra Reformations-Tiden. Paany udgivet af C.J. Brandt. ♦ Kjøbenhavn, Th. Michaelsen & Tillges Forlag (C.G. Iversens Boghandel), 1861. 40 sider (1861, digte)
formodet af Herman Veigere (d. 1556)
baseret på værk af Niklaus Manuel (1484-1530, sprog: tysk)
1533 1. udgave: Dialogus. En greselig ond tiende, sõ Pauen fick til Rom om den Papistiske Messe, som er det ypperste høffuitsticke i hans oc Anthechristens Kircke, Och huad suar hand hellige aanelige selffskaff der til swaret haffue. ♦ [Malmø], 1533. 20 sider
Noter
Titlen: Den syge Messe, fremgår ikke af titelbladet, men af indholdsfortegnelsen og klummetitlen.
Titlen før selve teksten er gengivet som: Dialogus. En græsselig ond Tidende, som paven fik til Rom om den Papistiske Messe, som er det ypperste Hovedstykke i hans og Antichristens Kirke, og hvad Svar han og hans hellige aandelige Selskab dertil svaret have. MDXXXIII [ie: 1533].
[h] antologi: Sange og Psalmer fra Reformations-Tiden. Samlede af C.J. Brandt. ♦ Kjøbenhavn, Th. Michaelsen & Tillges Forlag (C.G. Iversens Boghandel), 1861. 54 sider (1861, digte)
af uidentificeret
Detaljer
1850-51 1. udgave: Legender. ♦ Iversens Forlagsboghandel, 1850-51. 1-3. Samling, [4] 89 + [4] 99 + [4] 102 sider
(forord) Whatley, E. J.: Tante Mabels Livserfaringer. Skitser fra det religiøse Liv i England. Overs. fra det Engelske af Henriette Borch. Med et Forord af Pastor C. J. Brandt. ♦ 1879. 501 sider (1879, roman) EMP1433
originaltitel: Cousin Mabel's experiences, 1870
Detaljer
af Elizabeth Jane Whatley (1822-1893, sprog: engelsk)
oversat af Henriette Borch (1853-1943)
Noter
Side 3-4: Fortale [signeret E.J.W.].
Side 5-6: [Forord signeret C.J.B.].
Brandt, C. J.: [indgår i antologien: En Julebog [s017]] Jesu Barndomshistorie. Af C.J. Brandt. Side [17]-29 (1884, tekster) 👓
Noter
Trykt med Antikva
Brandt, C. J.: Legender. Fortalt af C. J. Brandt. Tredje Oplag. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af Universitetsboghandler G.E.C. Gad, 1887. [2] 232 sider. (Trykkeri: Trykt hos Nielsen & Lydiche) (1887, digte) 👓
Detaljer
1850-51 1. udgave: Legender. ♦ Iversens Forlagsboghandel, 1850-51. 1-3. Samling, [4] 89 + [4] 99 + [4] 102 sider
Noter
anonym [Brandt, C. J.]: [indgår i antologien: Eventyrets Verden [6s076]] Det første Møde. Side 76-[77] (1953, digte) 👓
anonym [Brandt, C. J.]: [indgår i antologien: Eventyrets Verden [6s078]] Lerfuglene. Side 78-[80] (1953, digte) 👓
anonym [Brandt, C. J.]: [indgår i antologien: Eventyrets Verden [6s081]] Den stærke Kristoffer. Side 81-[87] (1953, digte) 👓
anonym [Brandt, C.J.]: [indgår i antologien: Eventyrets verden [3s210]] Det første møde. Fra Flugten til Ægypten. Side 210-11 (1966, digte) 👓
Detaljer
1850-51 1. udgave: Legender. ♦ Iversens Forlagsboghandel, 1850-51. 1-3. Samling, [4] 89 + [4] 99 + [4] 102 sider
anonym [Brandt, C.J.]: [indgår i antologien: Eventyrets verden [3s212]] Lerfuglene. Side 212-14 (1966, digte) 👓
Detaljer
1850-51 1. udgave: Legender. ♦ Iversens Forlagsboghandel, 1850-51. 1-3. Samling, [4] 89 + [4] 99 + [4] 102 sider
anonym [Brandt, C.J.]: [indgår i antologien: Eventyrets verden [3s215]] Den stærke Kristoffer. Side 215-21 (1966, digte) 👓
Detaljer
1850-51 1. udgave: Legender. ♦ Iversens Forlagsboghandel, 1850-51. 1-3. Samling, [4] 89 + [4] 99 + [4] 102 sider
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Anvendte symboler