Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Jules Michelet (1798-1874)
Sprog: fransk
0000 Wikipedia: Wikipedia (dansk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
(andet) Harte, Bret: [Fortællinger og Skildringer [4s240]] La Femme. Efter Michelet. Side 240-45 (1874, novelle(r)) EMP 721 👓
originaltitel: La Femme, 1862
del af: Nær og Fjern
artikelserie: Kondenserede Noveller, 1873:nr057
Detaljer
af Bret Harte (1836-1902, sprog: engelsk)
oversat af Robert Watt (1837-1894)
Noter
På engelsk trykt i: The Golden Era, 14-9-1862.
Trykt (anden oversættelse) i Nær og Fjern, Bind 2, 1873, Nr. 57 (3-7-1873), side 8-9, under serietitlen: Kondenserede Noveller af Bret Harte, og med titlen: Kvinden. Efter Michelet. Fuld visning af oversættelsen på: Google Books
Michelet, Jules: Jeanne d'Arc. Pigen fra Orléans. Overs. af C. Rasmussen. ♦ [1888]. 136 sider. (Dansk Folkebibliothek, 14) (1888, roman) EMP4446
originaltitel: Jeanne d'Arc, 1853
serietitel: Dansk Folkebibliothek, 14
Detaljer
oversat af uidentificeret
Noter
På titelbladets bagside: "Michelet".
I Dansk Bogfortegnelse opført under Historie.
Fuld visning af bogen (farve-pdf) på: Det kongelige Bibliotek
Fuld visning af bogen (sort/hvid-pdf) på: Det kongelige Bibliotek
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Anvendte symboler