Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerP. Mc. Kunnie
Sprog: engelsk
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Kunnie, P. Mc.: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907. (1907, roman) 👓 originaltitel: ?
del af: Frederiksborg Amts Avis
del af: Dit og Dat
Detaljer
oversat af Anonym
1907 Senere udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. "Sorø Amtstidende"s Føljeton. ♦ Slagelse, "Sorø Amtstidende"s Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1907. 614 sider
1908 Senere udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke. ♦ Rønne, "Bornholms Tidende"s Trykkeri, 1908. ? sider
1908 Senere udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke. ♦ [Esbjerg Avis"], [1908]. 613 sider
1908 Senere udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke. ("Randers Venstreblad"s Føljeton). ♦ Randers, [Randers Venstreblad] [ikke i boghandlen], 1908. 614 sider
1928 Senere udgave: "Guldfeber". Fortælling fra Klondyke. Af F. M. Kunnic [ie: P. Mc Kunnie]. (Feuilleton til "Ærø Avis"). ♦ [Ærø Avis], [1928]. 395 sider
1928 Senere udgave: Guldfeber. Fortælling fra Klondyke. Af P. Mac. Kunnie. Føljeton til "Roskilde Avis". ♦ [Roskilde Avis], 1928. 395 sider
1928 Senere udgave: Guldfeber. Fortælling fra Klondyke. Af P. Mc. Kunnie. ♦ Hillerød, Fr.borg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1928. 395 sider
1928 Senere udgave: Guldfeber. Fortælling fra Klondyke. Af P. Mc. Kunnie. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1928]. 395 sider
1928 Senere udgave: Guldfeber. Fortælling fra Klondyke af P. Mc. Kunnie. ♦ "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, [1928]. 395 sider
1935 Senere udgave: Guldfeber. Fortælling fra Klondike. Af P. Mc Kunnie. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1935. 395 sider
1935 Senere udgave: Guldfeber. Roman af P. Mc. Kunnie. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1935]. 395 sider
Noter
Fraklipningsføljeton i Frederiksborg Amts Avis fra 14-8-1907. Fuld visning af oversættelsen på: 
Mediestream
Kunnie, P. Mc.: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. "Sorø Amtstidende"s Føljeton. ♦ Slagelse, "Sorø Amtstidende"s Bogtrykkeri [ikke i boghandlen], 1907. 614 sider (1907, roman)del af: Sorø Amts-Tidende
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907.
Noter Fraklipningsføljeton i Sorø Amts-Tidende fra 17-12-1907. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream Kunnie, P. Mc.: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke. ♦ Rønne, "Bornholms Tidende"s Trykkeri, 1908. ? sider (1908, roman) 👓 del af: Bornholms Tidende
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907.
Noter
Trykt med 
Fraklipningsføljeton i Bornholms Tidende fra 19-9-1908. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream Kunnie, P. Mc.: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke. ♦ [Esbjerg Avis"], [1908]. 613 sider (1908, roman) 👓 del af: Esbjerg Avis
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907.
Noter Trykt med Fraklipningsføljeton i Esbjerg Avis fra 23-4-1908 til 28-7-1908. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream Kunnie, P. Mc.: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke. ("Randers Venstreblad"s Føljeton). ♦ Randers, [Randers Venstreblad] [ikke i boghandlen], 1908. 614 sider (1908, roman)del af: Randers Venstreblad
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907.
Kunnic, F. M. [ie: Kunnie, P. Mc]: "Guldfeber". Fortælling fra Klondyke. Af F. M. Kunnic [ie: P. Mc Kunnie]. (Feuilleton til "Ærø Avis"). ♦ [Ærø Avis], [1928]. 395 sider (1928, roman) 👓 del af: Ærø Avis
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907.
Noter Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ærø Avis fra 9-7-1928 til 4-9-1928. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Kunnie, P. Mc.: Guldfeber. Fortælling fra Klondyke. Af P. Mac. Kunnie. Føljeton til "Roskilde Avis". ♦ [Roskilde Avis], 1928. 395 sider (1928, roman) 👓 del af: Roeskilde Avis
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907.
Noter Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Roskilde Avis fra 1-9-1928 til 19-3-1929. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Kunnie, P. Mc.: Guldfeber. Fortælling fra Klondyke. Af P. Mc. Kunnie. ♦ Hillerød, Fr.borg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1928. 395 sider (1928, roman) 👓 del af: Isefjordsposten
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907.
Noter Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Isefjordsposten fra 4-9-1928 til 14-11-1928. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Kunnie, P. Mc.: Guldfeber. Fortælling fra Klondyke. Af P. Mc. Kunnie. ♦ [Ribe Stifts-Tidende], [1928]. 395 sider (1928, roman) 👓 del af: Ribe Stifts Tidende
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907.
Noter Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Ribe Stifts-Tidende fra 16-10-1928 til 6-2-1929. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Kunnie, P. Mc.: Guldfeber. Fortælling fra Klondyke af P. Mc. Kunnie. ♦ "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, [1928]. 395 sider (1928, roman) 👓 del af: Aarhus Amtstidende
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907.
Noter Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Aarhus Amtstidende fra 13-11-1928 til 16-1-1929. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Kunnie, P. Mc.: Guldfeber. Fortælling fra Klondike. Af P. Mc Kunnie. ♦ Aalborg, Aalborg Amtstidendes Bogtrykkeri, 1935. 395 sider (1935, roman) 👓 del af: Aalborg Amtstidende
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907.
Noter Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Aalborg Amtstidende fra 11-7-1935 til 12-9-1935. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis) Kunnie, P. Mc.: Guldfeber. Roman af P. Mc. Kunnie. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1935]. 395 sider (1935, roman) 👓 del af: Lolland-Falsters Stiftstidende
Detaljer
oversat af Anonym
1907 1. udgave: Guldgraverne i Klondyke. Virkelighedsskildring af Livet i Guldlandet Klondyke af P. Mc. Kunnie. Føljeton til Frederiksborg Amts Avis. ♦ Hillerød, Trykt ved Joh.s Andersen, 1907.
Noter Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stifts-Tidende fra 7-8-1935 til 19-10-1935. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
Til toppen af siden
Anvendte symboler