Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Claude de Ribaupierre (f. 1944)
Sprog: fransk
(henvisning) de Ribaupierre, Claude
Derib (pseudonym)
Derib (pseudonym)
0000 Omtale i elektronisk form: www.comicwiki.dk
0000 Bibliografi på: International forfatterbibliografi
0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
(illustrationer) Derib og Job: Den stjålne opfindelse. [Tegninger:] Derib og [tekst: André] Job[in]. ♦ Lademann, [1972]. [48] sider, illustreret (1972, børnebog)
originaltitel: (1969)
serietitel: Super Serien. Senior, 5
serietitel: Pythagoras & co.
Detaljer
tekst af André Jobin (f. 1927, sprog: fransk)
oversat af Anonym
1973 Senere udgave: Kaliffen på eventyr og andre fortællinger om Pythagoras, Jim West, Valentin, Kaptajn Rødskæg og Bernard Prince. ♦ Lademann, [1973]. [ca. 280] sider, illustreret (27 cm)
Noter
Tegneserie.
[Derib]: Operation Næsehorn. Tegninger: Derib og tekst: [André] Job[in]. ♦ Lademann, 1972. [44] sider, illustreret (29 cm) (1972, børnebog)
originaltitel: ?
serietitel: Pythagoras & Co.
serietitel: Super Serien. Senior, 10
tekst af André Jobin (f. 1927, sprog: fransk)
oversat af Anonym
Noter
Derib: Et hundeliv. Idé: Rosy. Overs. af Tonny Lützer. ♦ Interpresse, 1974. 48 sider, illustreret (27 cm) (1974, børnebog)
originaltitel: Un métier de chien
serietitel: Attilas oplevelser
serietitel: [Hunden Attila], 1
serietitel: Trumf, 20
andet: Maurice Rosy (1927-2013, sprog: fransk)
oversat af Tonny Lützer (d. 1996)
Noter
[Derib]: Tundraens giganter. Tekst og tegninger: Derib og André Jobin. ♦ Lademann, 1975. [44] sider, illustreret (29 cm) (1975, børnebog)
originaltitel: ?
serietitel: Pythagoras & Co.
serietitel: Super Serien. Senior, 20
tekst af André Jobin (f. 1927, sprog: fransk)
oversat af Anonym
Noter
Derib: Attila på slottet. Idé: Rosy. Overs. af Palle Smith-Petersen. ♦ Interpresse, 1975. 48 sider, illustreret (27 cm) (1975, børnebog)
originaltitel: Attila au chateau
serietitel: [Hunden Attila], 2
serietitel: Trumf, 23
Detaljer
andet: Maurice Rosy (1927-2013, sprog: fransk)
oversat af Palle Smith-Petersen
Noter
Illustreret af forfatteren.
Bemærk: Udgivelser efter 1975 findes, men ikke medtaget
Liste over originaltitler