Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Gunilla Hansson (f. 1939)

0000 Omtale i elektronisk form: stockholmskallan.stockholm.se

0000 Wikipedia: Wikipedia (svensk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

(omslag) antologi: [indgår i antologien: Barndomslandet [6]] Jorden rundt. ♦ Gyldendal, 1965. 206 sider, illustreret. Pris: kr. 27,50 (1965, børnebog)

redigeret af Anine Rud (1906-1981)

redigeret af Eva Monica von Zweigbergk (1906-1984, sprog: svensk)

redigeret af Aili Palmén (1917-2012, sprog: finsk)

redigeret af Tenfjord, Jo (1918-2007, sprog: norsk)

Noter

Printed in Poland.

I kolofonen bl.a.: Warszawa, Nasza Ksiegania 1965. Omslagstegning: Gunilla Cederholm.

Gåder side 107, 151 og 199, alle med tegninger, men kun tegningen side 107 er signeret: Ib Spang Olsen.

Side 203-06: Titelregister [Med angivelse af kilde for teksten/oversættelsen, samt evt. oversætteres og illustrators navn].

Side 207: Forfatterregister.

Side 207: Melodier [Henvisning til sider med noder, alfabetisk efter digtets titel. Med angivelse af tekstforfatter og komponist].

2. oplag, 1966.

Tredje oplag, 1970. [Hermed trykt i 35.000 eksplr.] [Trykt i Polen] ISBN: 87-00-01801-5.

(illustrationer) anonym: [indgår i antologien: Barndomslandet [6s197]] Kong Midas. Side 196-97 (1965, novelle(r)) 👓

af anonym andre (sprog: andre)

bearbejdelse: Thomas Bulfinch (1796-1867, sprog: engelsk)

oversat af Anine Rud (1906-1981)

Noter

Græsk sagn. Genfortalt af Anine Rud efter Thomas Bulfinch: The age of fable, 1855. Illustreret af Gunilla Cederholm.

Fuld visning af den engelske tekst på: Project Gutenberg

(illustrationer) Eklund, Birgitta: Bedste ven med Thomas og Marie. Overs. fra svensk af Elly Sandal. Ill. af Gunilla Hansson. ♦ Jespersen og Pio, 1972. 98 sider, illustreret (1972, børnebog)

Noter

(illustrationer) Pettersson, Allan Rune: Mormors mælkebøtter. På dansk ved Viggo Nørgaard Jepsen. Tegninger af Gunilla Hansson. ♦ Høst, 1972. 89 sider, illustreret (1972, børnebog)

Noter

Til toppen af siden

Til toppen af siden