Dansk Forfatterleksikon
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Det kongelige Teaters repertoire 1748-1975
Enkelte titler
Jolanthe
lyrisk Opera i 1 Akt af Peter Tjaikofski, Teksten oversat af Erik Bøgh efter Hans Schmidts tyske Omdigtning af Modest Tjaikofskis russiske Bearbejdelse af Henrik Hertz's Drama »Kong Renés Datter«
Originaltitel: Iolanta (Den kejserlige Opera, St. Petersborg, 18-12-1892)
musik af Peter Iljitj Tjajkovskij (1840-1893, sprog: russisk)
oversat af Erik Bøgh
bearbejdelse af Hans Schmidt (1854-1923, sprog: tysk)
tekst af Modest Iljitj Tjajkovskij (1850-1916, sprog: russisk)
af Henrik Hertz
oversat af Fjodor Miller (1818-1881, sprog: russisk)
bearbejdelse af Vladimir Zotov (1821-1896, sprog: russisk)
(opførelser 1748-1889: 0, 1889-1975: 24)
Noter
Den danske tekst blev oversat til russisk af Fyodor Miller og bearbejdet af Vladimir Zotov.
Dannebrog 29-9-1893, side 1 [Foromtale, signeret: Cis.] Mediestream
København 30-9-1893, side 2 [Anmeldelse, signeret: S.A.] Mediestream
Berlingske Tidende 30-9-1893, Aften, side 1 [Anmeldelse, signeret: S.] Mediestream
Vis ikke spilledage
Vis spilledage
Sæson nr 146 (1893-94)
29-09-1893 | fredag, | (opførelse nr: 1) | Jolanthe (Opera) | ||
01-10-1893 | søndag, | (opførelse nr: 2) | Jolanthe (Opera) | ||
08-10-1893 | søndag, | (opførelse nr: 3) | Jolanthe (Opera) | ||
16-10-1893 | mandag, | (opførelse nr: 4) | Jolanthe (Opera) | ||
28-10-1893 | lørdag, | (opførelse nr: 5) | Jolanthe (Opera) | ||
29-10-1893 | søndag, | (opførelse nr: 6) | Jolanthe (Opera) | ||
09-11-1893 | torsdag, | (opførelse nr: 7) | Jolanthe (Opera) |
Sæson nr 147 (1894-95)
30-01-1895 | onsdag, | (opførelse nr: 8) | Jolanthe (Opera) | ||
03-02-1895 | søndag, | (opførelse nr: 9) | Jolanthe (Opera) |
Sæson nr 156 (1903-04)
24-01-1904 | søndag, | (opførelse nr: 10) | Jolanthe (Opera) | ||
10-03-1904 | torsdag, | (opførelse nr: 13) | Jolanthe (Opera) |
Sæson nr 167 (1914-15)
06-01-1915 | onsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 14) | Jolanthe (Opera) | |
08-01-1915 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 15) | Jolanthe (Opera) | |
13-01-1915 | onsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 16) | Jolanthe (Opera) | |
23-01-1915 | lørdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 17) | Jolanthe (Opera) | |
12-02-1915 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 18) | Jolanthe (Opera) | |
18-02-1915 | torsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 19) | Jolanthe (Opera) |
Sæson nr 168 (1915-16)
31-08-1915 | tirsdag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 20) | Jolanthe (Opera) | |
20-09-1915 | mandag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 21) | Jolanthe (Opera) | |
10-10-1915 | søndag, (Eftermiddag) | program nummer 1 | (opførelse nr: 22) | Jolanthe (Opera) | |
31-10-1915 | søndag, (Eftermiddag) | program nummer 1 | (opførelse nr: 23) | Jolanthe (Opera) | |
19-11-1915 | fredag, | program nummer 1 | (opførelse nr: 24) | Jolanthe (Opera) |