Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler

Fruentimmerskolen
Komedie i 5 Akter af Molière. Oversat paa Prosa af D. Sechmann under titlen Fruentimmerets Skole
[Fra 1847 under titlen:] Fruentimmerskolen. Oversat på rimede Vers af Th. Overskou
[Fra 1887:] Oversættelse: P. Hansen
[Fra 1970:] Musik: »Concert Royal« af François Couperin

Originaltitel: L'école des femmes (Teatret i Palais Royal, Paris, 26-12-1662)

af Molière (1622-1673, sprog: fransk)
oversat af Didrik Seckman
oversat af Thomas Overskou
oversat af P. Hansen
musik af François Couperin (1668-1733, sprog: ukendt)

(På Det kongelige Teater, premiere 12-02-1751, opførelser 1748-1889: 74, 1889-1975: 176)

kollaps Noter
 note til oversat titel Trykt 1724, genoptrykt i Skuespiltekster II, 1921.
 note til titel Opført på fransk af den franske hoftrup 1768 og 1769.
ekspander Vis rolleliste
kollaps Luk rolleliste
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
1723
ukendt dato  Lille Grønnegade(opførelse nr: ukendt)Fruentimmerets Skole
1726
04-10-1726 fredag, Lille Grønnegade(opførelse nr: ukendt)L'École des femmes eller Fruentimmer-Skolen
1747
02-10-1747 mandag, Den danske Trup (Læderstræde (hos Berg))(opførelse nr:     1) Fruentimmerskolen
1768
13-04-1768 onsdag, Den franske Hoftrup (Hofteatret)L'ecole des femmes [på fransk]
25-04-1768 mandag, Den franske Hoftrup (Hofteatret)L'ecole des femmes [på fransk]
1769
10-01-1769 tirsdag, Den franske Hoftrup (Hofteatret)L'ecole des femmes [på fransk]
1910
18-03-1910 fredag, Århus Teater(opførelse nr:     1) Fruentimmerskolen
1911
29-01-1911 søndag, Århus Teater(opførelse nr:     8) Fruentimmerskolen
1917
27-08-1917 mandag, Odense Teater(opførelse nr:     1) Fruentimmerskolen
05-09-1917 onsdag, Odense Teater(opførelse nr:     3) Fruentimmerskolen
1921
17-09-1921 lørdag, Det intime Teater(ufuldstændig opførelse) Fruentimmerskolen [Scener]
1922
16-01-1922 mandag, Riddersalen(ufuldstændig opførelse) Fruentimmerskolen [Scene]
1925
ukendt dato  Dansk Skolescene (Casino)(opførelse nr: ukendt)Fruentimmerskolen
1929
ukendt dato  Dansk Skolescene (Komediehuset)(opførelse nr: ukendt)Fruentimmerskolen
21-12-1929 lørdag, Komediehuset(opførelse nr:     1) [Arbejdernes Teater-Forening] Fruentimmerskolen
1941
12-01-1941 søndag, Århus Teater(opførelse nr:   10) Fruentimmerskolen

pil op Til toppen af siden