Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Figaros Giftermaal
eller Den gale Dag, Syngestykke i 4 Akter, Musiken af Mozart (Die Hochzeit des Figaro), Teksten, efter Beaumarchais's Komedie (La folle journée, ou Le mariage de Figaro), af da Ponte, oversat af N.T. Bruun. [Koreografi, Fandango: August Bournonville]
[Fra 1843 under titlen:] Figaros Bryllup, Opera i 4 Akter. Teksten oversat af N.C.L. Abrahams
[Fra 1849:] Opera i 2 Akter
[Fra 1872:] Opera i 4 Akter
[Fra 1948:] Oversættelse: N.T. Bruun, revideret og tildels nyoversat af Johannes Fønss
[Til Den jyske Opera:] Oversættelse: Holger Boland
[Fra 1955:] Oversættelse: N.T. Bruun, i delvis ny oversættelse ved Holger Boland
[Fra 1957:] Dans: Hans Brenaa
[Fra 1960:] Dans: Ole Palle Hansen
[Fra 1843 under titlen:] Figaros Bryllup, Opera i 4 Akter. Teksten oversat af N.C.L. Abrahams
[Fra 1849:] Opera i 2 Akter
[Fra 1872:] Opera i 4 Akter
[Fra 1948:] Oversættelse: N.T. Bruun, revideret og tildels nyoversat af Johannes Fønss
[Til Den jyske Opera:] Oversættelse: Holger Boland
[Fra 1955:] Oversættelse: N.T. Bruun, i delvis ny oversættelse ved Holger Boland
[Fra 1957:] Dans: Hans Brenaa
[Fra 1960:] Dans: Ole Palle Hansen
Originaltitel: Le nozze di Figaro (Nationaltheater, Wien, 1-5-1786)
musik af Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791, sprog: tysk)
tekst af Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais (1732-1799, sprog: fransk)
tekst af Lorenzo da Ponte (1749-1838, sprog: italiensk)
oversat af Niels Thoroup Bruun
danse af August Bournonville
oversat af Nicolai Christian Levin Abrahams
oversat af Johannes Fønss
oversat af Holger Boland
danse af Hans Brenaa
danse af Ole Palle Hansen, f 1913
(På Det kongelige Teater, premiere 09-01-1821, opførelser 1748-1889: 187, 1889-1975: 417)
Noter
Handlingen foregaar paa Grev Almavivas Slot Agoas-Frescas i Andalusien (indtil 1838-39). I sæsson 1841-42 opført med italiensk tekst. 
Gerhard Schepelern: Operabogen. 7. udgave. Bind 1-2. Gjellerup, 1965: bind 1, side 396-407. Gerhard Schepelern: Operabogen. 12. udgave. Bind 1-2. Rosinante, 2001: bind 1, side 442-49. 
Kjøbenhavns flyvende Post, 1827, Nr. 84 [Anmeldelse af J.L. Heiberg, fuld visning på Hathi Trust]. 
hdl.handle.net Thalia 1849-50, No. 27 (5-12-1849), side 2-3 [Anmeldelse]. Politiken 26-4-1961, side 24 [Anmeldelse af opførelsen i Falkoner Centret af Robert Naur]. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledage1949
| 01-04-1949 | fredag, | Odense Teater | (opførelse nr: 1) | Figaros Bryllup (Syngestykke) |
1952
| 28-11-1952 | fredag, | Den jyske Opera | (opførelse nr: 1) | Figaros Bryllup (Syngestykke) |
1957
| 01-11-1957 | fredag, | Odense Teater | (opførelse nr: 11) | Figaros bryllup (Syngestykke) |
| 24-11-1957 | søndag, | Odense Teater | (opførelse nr: 30) | Figaros bryllup (Syngestykke) |
1958
| 17-04-1958 | torsdag, | Radio | (opførelse nr: 1) | Figaros Bryllup (Syngestykke) |
1961
| 25-04-1961 | tirsdag, | Udenlandsk teater (Falkonercentret) | (opførelse nr: 1) | Figaros bryllup [med solister fra Wiener Statsoperaen] (Syngestykke) |
1966
| 18-02-1966 | fredag, | Den jyske Opera (Århus Teater) | (opførelse nr: ukendt) | Figaros bryllup (Syngestykke) |
Til toppen af siden