Til forsiden -- Tilbage
Til indledningen til disse sider
Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Medbejlerne
Komedie i 5 Akter af Sheridan, frit oversat af N.T. Bruun, senere [fra 1851-52] Lystspil i 5 Akter, oversat af Ludolph Fog
Originaltitel: The rivals
(På Det kongelige Teater, premiere 19-11-1799, opførelser 1748-1889: 58)

Scenen er i København. [Fra 1851-52:] Handlingen foregaar i Bath i Løbet af fem Timer.

Jens Baggesens: Danske Værker. Anden Udgave ved August Baggesen. Bind 11, 1847, side 329-30 [opførelsen 21-1-1814].

Vis rolleliste

Luk rolleliste
Om rollelisterne
Roller:
[01] Hr. Vilsaa (fra 1851-52: Sir Anthony Absolute)
[02] Kaptajn Vilsaa (fra 1851-52: Absolute), hans Søn
[03] Frøken Lydia Følig (fra 1851-52: Lydia Languish)
[04] Fru Bagvendt (fra 1851-52: Fru Malaprop), hendes Moster
[05] Nancy Ømling (fra 1851-52: Julie), (fra 1851-52: Sir Anthonys Myndling)
[06] Hr. Scrupel (fra 1851-52: Faulkland), hendes Elsker (fra 1851-52: hendes Forlovede)
[07] Hr. Hartkorn (fra 1851-52: Acres)
[08] Major Schreckenfeldt (fra 1851-52: Sir Lucius O'Trigger)
[09] Terne (fra 1851-52: Louise), Frk. Føligs Kammerpige (fra 1851-52: Lydia Languishs Kammerpige)
[10] Stick (fra 1851-52: Fag), Kaptajnens Tjener
[11] David, Hartkorns (fra 1851-52: hos Acres) Tjener
[12] Smeld (fra 1851-52: Thomas), Kusk
[13] En Tjener hos Hartkorn (fra 1851-52: hos Acres)
[14] En Tjener hos Hr. Vilsaa (fra 1851-52: hos Absolute)
[15] En Pige, (til 1805-06)
[16] En Dreng (fra 1851-52: En Køkkendreng)
[17] En Tjener hos Fru Malaprop (fra 1851-52)

Vis ikke spilledage

Vis spilledage
1852
02-05-1852 | søndag, | Odense Teater | (opførelse nr: 1) | Medbeilerne |
05-05-1852 | onsdag, | Odense Teater | (opførelse nr: 2) | Medbeilerne |
Til toppen af siden
Automatisk dannet den 11. marts 2024 af pforestil.pl udarbejdet af
Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850t/pnr1682.htm