Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Jægerbruden
Syngestykke i 3 Akter, Musiken af Carl Maria von Weber, Teksten af Fr. Kind [efter et eventyr i Apels og Grauns »Gespensterbuch«. Oversat af Adam Oehlenschläger
[Fra 1914:] opera i 3 akter
[Fra 1929:] opera i 3 akter (5 afdelinger)
[Fra 1949:] opera i 3 akter. Oversættelse: Holger Boland
[Fra 1914:] opera i 3 akter
[Fra 1929:] opera i 3 akter (5 afdelinger)
[Fra 1949:] opera i 3 akter. Oversættelse: Holger Boland
Originaltitel: Der Freischütz (Schauspielhaus Berlin, Berlin, 18-6-1821)
musik af Carl Maria von Weber (1786-1826, sprog: tysk)
tekst af Friedrich Kind (1768-1843, sprog: tysk)
oversat af Adam Oehlenschläger
oversat af Holger Boland
(På Det kongelige Teater, premiere 26-04-1822, opførelser 1748-1889: 158, 1889-1975: 21)
Noter
Handlingen foregaar kort efter Trediveaarskrigen. Ouverturen opførtes i København, på Hofteatret den 8-10-1820 af Det kgl. Kapel, dirigeret af Claus Schall, hvilket således var første offentlige opførelse. 
Af Jonas Collins Papirer. Bidrag til det kgl. Theaters og dets Kunstneres Historie. 1871: side 10-12 [brev fra Oehlenschlæger, 24-8-1821 og J.C. Ryge, 5-4-1822]. 
J.C. Ryge Oehlenschlæger fik til opgave at tildigtede en scene for at hindre stykket i at virke satanisk [især af hensyn til Dronningens religiøse opfattelse]. Den tildigtede scene udgik efter 30-9-1822. Th. Overskou: Den danske Skueplads. Bind 1-5, 1854-64: 4. Deel, side 678-80. 
For Romantik og Historie, Sjette Bind (1871), side 321-32: Originalstoffet til "Jægerbruden". Ved Edgar Collin. 
archive.org Edgar Collin
Gerhard Schepelern: Operabogen. 7. udgave. Bind 1-2. Gjellerup, 1965: bind 2, side 994-1003. Gerhard Schepelern: Operabogen. 12. udgave. Bind 1-2. Rosinante, 2001: bind 2, side 999-1005. 
Thalia 1849-50, No. 9 (3-10-1849), side 2-4 [Anmeldelse]. Thalia 1849-50, No. 11 (10-10-1849), side 2-3: Meer om "Jægerbruden" [Anmeldelse]. 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledage1824
| ukendt dato | Odense Teater | (opførelse nr: ukendt) | Jægerbruden (Syngestykke) |
1828
| ukendt dato | Det Beckerske Selskab (Odense Teater) | Jægerbruden [på tysk] (Syngestykke) |
1835
| ukendt dato | Odense Teater | (opførelse nr: ukendt) | Jægerbruden [på tysk] (Syngestykke) |
1842
| ukendt dato | Odense Teater | (opførelse nr: ukendt) | Jægerbruden [på tysk] (Syngestykke) |
1858
| 15-06-1858 | tirsdag, | Tysk Operaselskab (Vesterbroes nye Theater) | (uden for nummereringen) | Jægerbruden [1. og 2. Akt, på tysk] (Syngestykke) |
| 07-08-1858 | lørdag, | Tysk Operaselskab (Folketeatret) | (uden for nummereringen) | Jægebruden [2. Akt, på tysk] (Syngestykke) |
1915
| 11-05-1915 | tirsdag, | Århus Teater | (uden for nummereringen) | Jægerbruden (Syngestykke) |
| 12-05-1915 | onsdag, | Århus Teater | (uden for nummereringen) | Jægerbruden (Syngestykke) |
1947
| 17-03-1947 | mandag, | Den jyske Opera (Århus Teater) | (opførelse nr: 1) | Jægerbruden (Syngestykke) |
1958
| 25-04-1958 | fredag, | Århus Teater | (opførelse nr: ukendt) | Jægerbruden (Syngestykke) |
| 04-05-1958 | søndag, | Århus Teater | (opførelse nr: ukendt) | Jægerbruden (Syngestykke) |
Til toppen af siden