Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Ida Ziegler
Oplysninger om Ida Ziegler
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) Ekman, Kerstin: Tre små kinesere. Kriminalroman. Overs. fra svensk af Ida Ziegler efter "De tre små mästarna" (1964, roman)
originaltitel: De tre små mästarna, 1961
af Kerstin Ekman (f. 1933, sprog: svensk)
originaltitel: Where love has gone, 1962
Detaljer
af Harold Robbins (1916-1997, sprog: engelsk)
Noter
Filmatiseret 1964 (dansk titel: Rivalinder). Artikel om filmen på: Wikipedia
originaltitel: The thousand doors, 1964
Detaljer
af Abraham Rothberg (1922-2011, sprog: engelsk)
Noter
På engelsk trykt i: Ladies' Home Journal, vol 81, nr 11, November 1964 og følgende. Udgivet i bogform 1965.
Politiken 11-12-1965, side 16 [Anmeldelse, signeret: Thl.-]. https://e-avis.politiken.dk/p/politiken/11-12-1965/r/9/16/2669/884509
(oversætter) Robbins, Harold: Giganterne. ♦ Grafisk Forlag, 1966. [Bind 1-2], 399 + 460 sider (1966, roman)
originaltitel: The adventurers, 1966
Detaljer
af Harold Robbins (1916-1997, sprog: engelsk)
Noter
Filmatiseret 1970 (dansk titel: De smukke og de voldsomme). Artikel om filmen i: Wikipedia. en.wikipedia.org
(oversætter) Gordon, Richard: Sir Lancelots sommer. Overs. fra engelsk af Ida Ziegler efter "The summer of Sir Lancelot". ♦ Grafisk Forlag, 1966. 172 sider (1966, roman)
originaltitel: The summer of Sir Lancelot, 1965
af Richard Gordon (1921-2017, sprog: engelsk)
(oversætter) Johns, W. E.: Biggles i hemmelig mission. Overs. af Ida Ziegler efter "Biggles' special case". ♦ Grafisk Forlag, [1968]. 160 sider (1968, børnebog)
originaltitel: Biggles' special case, 1963
serietitel: G-Bøgerne
af William Earl Johns (1893-1968, sprog: engelsk)
(oversætter) Johns, W. E.: Biggles og den forsvundne millionær. Overs. af Ida Ziegler efter "Biggles and the missing millionaire". ♦ Grafisk Forlag, [1968]. 157 sider (1968, børnebog)
originaltitel: Biggles and the missing millionaire, 1961
serietitel: G-Bøgerne
af William Earl Johns (1893-1968, sprog: engelsk)
(oversætter) Ekman, Kerstin: Tre små kinesere. Overs. af Ida Ziegler. ♦ Grafisk Forlag, [1970]. 190 sider (1970, roman)
originaltitel: De tre små mästarna, 1961
af Kerstin Ekman (f. 1933, sprog: svensk)
Noter