Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.
Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Jón Thorláksson
(1744-1819)
Forfatteren er omtalt i følgende forfatterleksika:
Erslew: Almindeligt forfatter-lexicon. Bind 1-6, 1843-68
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) Tullin, C. B.: Nogle af den velbekiændte danske Poet salig Herr Christ. Br. Tullins Vers. Tilligemed et Anhang af andre Materier. Oversatte paa Islandsk ved J. Th[orlaksen]. ♦ Hrappsøe, 1774. 111 [1] sider (
1774, digte)
BD4:sp251
Med fortale af Olaus Olavius.
Også med titelblad: Nockur, þess alþeckta danska Skálds Sál. herr Christ. Br. Tullins Kvæde, med litlum Vidbæter añars efnes. Á islendsku snúen af J. Th. ♦ Hrappsey, 1774.
(oversætter) Pope: Tilraun ad snúa á Islendsku Pópes Tilraun um Manninn. Eptir danskri útleggingu. Af Ióni Þorlákssyni. Leirárgördum vid Leirá, 1798 (
1798, digte)
BD4:sp282
originaltitel: Essay on man
(oversætter) Milton, John: Paradísar missir. Á íslensku snúinn af þjóðskáldi Íslendinga, Jóni Þorlákssyni, Þorgeir Guðmundsson og Þorsteinn Helgason sáu um útgáfuna. ♦ Kaupmannahöfn, 1828. 12 + 408 sider (
1828, digte)
BD4:sp281
udgiver: Thorgeir Guðmundsson (1794-1871)
1787 1. udgave: Adams og Evas Morgensang. oversat efter fattig Evne i Prosa efter [John] Miltons Parad. lost book V. [ved Niels Weyer], tillige med et Postscriptum [af X]. ♦ Kbh., 1787. 8 sider
(oversætter) Kloppstokks, F. G.: Messias. Á Islenzku súinn af Jóni sál. Þorlákssyni. Kph., 1838 (
1838, digte)
BDsupp:sp783
1755-68 1. udgave: Der Messias. 1-[-3.] Bd. ♦ Kopenh., 1755[-68]
1-8. bók har Kph. 1834.
Thorláksson, J.: Íslenzk Ljódabók. ♦ Kaupmannahöfn, Þorsteinn Jónsson, 1842-43. 2 bind, (x + 496) + (xl + 656) sider (
1842-43, digte)
(oversætter) : Ljenharður og Blandina. Æfintyri í ljóðum. útlagt af Jóni Þorlákssyni. ♦ Reykjavík, Þ Baldvinsson, 1905. 16 sider. Pris: kr. 0,25 (
1905, digte)
Til toppen af siden
Tal ved titlen henviser til nummer i:
BD
Bibliotheca Danica.
Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det
store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.
Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af
blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.
BDsupp
Supplement 1831-1840 til
Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af
H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.
Til toppen af siden