Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Helga Munch

 Om personen Oplysninger om Helga Munch

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog (oversætter) Marchant, Bessie: Willys Ørkenrejse. Paa dansk ved Helga Munch. Med [10] Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Tillæg til "Børnebladet" Chr. Erichsens Forlag, 1910. 102 sider, illustreret. (Trykkeri: Citytrykkeriet - Laur. Madsen & Vald. Carlsen) (1910, børnebog) 👓
originaltitel: Fleckie. A story of the desert, 1902
serietitel: Chr. Erichsens 25 Øres Bøger, 1910:[02]
Detaljer
af Bessie Marchant (1862-1941, sprog: engelsk)
illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)
1922 Senere udgave: Willys Ørkenrejse. Paa Dansk ved Helga Munch. M. 10 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1922. 72 sider, illustreret
kollaps Noter
 note til titel På omslagets forside er forfatter og titel anført som: Helga Munch: Willys Ørkenrejse.
 note til titel På omslagets bagside: Fortegnelse over Børnenes Bogsamlings Bind i det nye store Format [Bogliste].
 anmeldelse Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 234 [Anmeldelse af J.N. Høirup].
 anmeldelse Bogsamlingsbladet 1910-11, 5. Aarg., Nr 12 (Marts), side 238, Udkomne Bøger, der egner sig for Børnebogsamlinger.
 Bog (oversætter) Morley, Margaret W.: Bifolket. Aut. Overs. af Helga Munch. Tegn. af Johanne L. Frimodt. ♦ Danske Læreres Forlag, 1911. 112 sider (1911, børnebog)
serietitel: »Vor Ven«s Bøger, 10
Detaljer
af Margaret Warner Morley (1858-1923, sprog: engelsk)
illustrationer af Johanne L. Frimodt
kollaps Noter
 anmeldelse Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 9 (December), side 161 [Anmeldelse af O. Henriksen].
 anmeldelse Bogsamlingsbladet 1911-12, 6. Aarg., Nr 9 (December), side 165, Udkomne Bøger, der egner sig for Børnebogsamlinger.
 Bog (oversætter) Hofsten, Johanna Chr. v.: Børnene paa Kullersta. Aut. Overs. ved Helga Munch. Billederne af Marie Sandholt. ♦ Ringe, Danske Læreres Forlag, 1912. 142 sider, illustreret (1912, børnebog)
serietitel: »Vor Ven«s Bøger, 16
Detaljer
af Johanna Christina Augusta von Hofsten (1832-1913, sprog: svensk)
illustrationer af Marie Sandholt (1872-1942)
kollaps Noter
 note til titel Også: "Vor Ven"s Forlag.
 Bog (oversætter) Macdonald, Alexander: Perlefiskerne i Sydhavet. Paa Dansk ved Helga Munch. Med 22 Tegninger af Chr. Hviid. ♦ Chr. Erichsen, 1913. 260 sider, illustreret (1913, børnebog)
serietitel: Børnenes Bogsamling, 37
Detaljer
af Alexander Macdonald (sprog: engelsk)
illustrationer af Chr. Hviid
1919 Senere udgave: Perlefiskerne i Sydhavet. Paa Dansk ved Helga Munck [ie: Helga Munch]. Med 23 Tegninger af Chr. Hviid. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1919. 228 sider, illustreret
1925 Senere udgave: Perlefiskerne i Sydhavet. Paa Dansk ved Helga Munch. Med 22 Tegninger af Chr. Hviid. Tredie Opl. ♦ København, Chr. Erichsen, 1925. 196 sider, illustreret
 Bog (oversætter) Macdonald, Alexander: Perlefiskerne i Sydhavet. Paa Dansk ved Helga Munck [ie: Helga Munch]. Med 23 Tegninger af Chr. Hviid. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1919. 228 sider, illustreret (1919, roman)
Detaljer
af Alexander Macdonald (sprog: engelsk)
illustrationer af Chr. Hviid
1913 1. udgave: Perlefiskerne i Sydhavet. Paa Dansk ved Helga Munch. Med 22 Tegninger af Chr. Hviid. ♦ Chr. Erichsen, 1913. 260 sider, illustreret
 Bog (oversætter) Marchant, Bessie: Willys Ørkenrejse. Paa Dansk ved Helga Munch. M. 10 Tegn. af Poul Steffensen. 2. Opl. ♦ Chr. Erichsen, 1922. 72 sider, illustreret (1922, børnebog)
Detaljer
af Bessie Marchant (1862-1941, sprog: engelsk)
illustrationer af Poul Steffensen (1866-1923)
1910 1. udgave: Willys Ørkenrejse. Paa dansk ved Helga Munch. Med [10] Tegninger af Poul Steffensen. ♦ København, Tillæg til "Børnebladet" Chr. Erichsens Forlag, 1910. 102 sider, illustreret. (Trykkeri: Citytrykkeriet - Laur. Madsen & Vald. Carlsen)
kollaps Noter
 note om oplag 3. Oplag, 1927.
 Bog (oversætter) Macdonald, Alexander: Perlefiskerne i Sydhavet. Paa Dansk ved Helga Munch. Med 22 Tegninger af Chr. Hviid. Tredie Opl. ♦ København, Chr. Erichsen, 1925. 196 sider, illustreret (1925, børnebog)
Detaljer
af Alexander Macdonald (sprog: engelsk)
illustrationer af Chr. Hviid
1913 1. udgave: Perlefiskerne i Sydhavet. Paa Dansk ved Helga Munch. Med 22 Tegninger af Chr. Hviid. ♦ Chr. Erichsen, 1913. 260 sider, illustreret

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.


pil op Til toppen af siden