Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Karen Hildebrandt (1898-1948)

Om personen på www.litteraturpriser.dk

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

Hildebrandt, Karen: Digte (1935, digte)

Hildebrandt, Karen: Til en Ven (1937, digte)

illustrationer af Carl Jensen, f 1887 (1887-1961)

Noter

Ord och Bild, 1938, side 288 [Anmeldelse af Kjeld Elfelt]. http://runeberg.org/ordochbild/1938/0324.html Kjeld Elfelt

(oversætter) Finckenstein, Ottfried: En Moder. (Overs. efter "Die Mutter" af Karen Hildebrandt). ♦ P.H. Fergo, 1940. 316 sider. Pris: kr. 6,00 (1940, roman)

af Ottfried Finckenstein (1901-1987, sprog: tysk)

Noter

Også i bogklubudgave.

Hildebrandt, Karen: Renaissance (1942, digte)

(oversætter) Christensen, Synnøve: Forbrændte Hjerter. (Overs. efter det norske Manuskript "De avsvidde hjerter" af Karen Hildebrandt). ♦ Hirschsprung, 1945. 180 sider. Pris: kr. 5,75 (1945, roman)

af Margit ("Mai") Lindegård (1919-1968, sprog: norsk)

1944 Samhørende, 2. del af: Jeg er en norsk Kvinde. ♦ Studenternes Efterretningstjeneste, [1944]. 88 sider (kvartformat)

Noter

Ikke udgivet på norsk, men udgivet i Sverige i svensk oversættelse (oversat af Håkan Bergstedt) under titlen: Förbrända hjärtan, 1944.

Hildebrandt, Karen: Nye Digte. ♦ Hirschsprung, 1945. 40 sider. Pris: kr. 4,00 (1945, digte)

Hildebrandt, Karen: [indgår i antologien: Digte til Mor [s116]] In Memoriam (1946, digte) 👓

(oversætter) Hesse, Hermann: Steppeulven. (Overs. efter »Der Steppenwolf« af Karen Hildebrandt). ♦ Westermann, 1946. 220 sider. Pris: kr. 10,00 (1946, roman)

Hildebrandt, Karen: Udvalgte Digte. Udvalgt og indledet af Poul Linneballe. ♦ Gyldendal, 1949. 52 sider. Pris: kr. 7,50 (1949, digte)

(oversætter) Hesse, Hermann: Steppeulven. Overs. fra tysk af Karen Hildebrandt efter "Der Steppenwolf". ♦ Gyldendal, 1964. 220 + 31 sider (1964, roman)

af Hermann Hesse (1877-1962, sprog: tysk)

1946 1. udgave: Steppeulven. (Overs. efter »Der Steppenwolf« af Karen Hildebrandt). ♦ Westermann, 1946. 220 sider. Pris: kr. 10,00

Noter

2. oplag, 1969. (Gyldendals Bekkasinbøger).

4.-5. oplag, 1972. ISBN: 87-00-43251-2.

6. oplag, 1974.

(oversætter) Hesse, Hermann: Steppeulven. På dansk ved Karen Hildebrandt. ♦ Gyldendals Bogklub, 1975. 218 + 31 sider (1975, roman)

af Hermann Hesse (1877-1962, sprog: tysk)

1946 1. udgave: Steppeulven. (Overs. efter »Der Steppenwolf« af Karen Hildebrandt). ♦ Westermann, 1946. 220 sider. Pris: kr. 10,00

Noter

Til toppen af siden

Til toppen af siden