Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerClaus Brøndsted (1926-2006)
Oplysninger om Claus Brøndsted Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(redigeret) Simenon, Georges: Maigret historier. Udvalgt af Claus Brøndsted. ♦ Carit Andersens Forlag, [1965]. 319 [1] sider. (Trykkeri: Bording Bogtryk) (1965, novelle(r))serietitel: Omnibusbøgerne
Detaljer
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)
Noter
Omslagstitel: Georges Simenons bedste Maigret historier. I kolofonen bl.a.: Alle fortællingerne er oversat af mag. art. fru Karen Nyrop Christensen. Kolofonen indeholder også oplysninger om originaltitel og fra hvilken samling den er oversat. Side [320]: Indholdsfortegnelse. Indholdoriginaltitel: L'amoureux de Mme Maigret, 1939
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
Noter På fransk trykt i: Police-Roman, no. 66 (28-7-1939). Udgivet i bogform i samlingen: Les nouvelles enquêtes de Maigret, 1944. 
Filmatiseret flere gange (TV-film), første gang 1966. Artikel om novellen på: 
originaltitel: Rue Pigalle, 1936
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
Noter På fransk trykt i: Paris-Soir-Dimanche 29-11-1936 og 6-12-1936. Udgivet i bogform i samlingen: Les nouvelles enquêtes de Maigret, 1944. af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
1955 indgår i antologien: Alverdens bedste kriminalhistorier [s225] 1. udgave: Manden på gaden. Af Georges Simenon. Side 225-[41]
originaltitel: Vente à la Bougie, 1941
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
Noter På fransk trykt i: Sept Jours, no. 29 (20-4-1941) og no. 30 (27-4-1941). Udgivet i bogform i samlingen: Les petits cochons sans queue, 1950. originaltitel: Maigret et l'inspecteur malgracieux, 1947
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
Noter På fransk trykt i samlingen: Maigret et l'inspecteur malgracieux, 1947. originaltitel: Le témoignage de l'enfant du chœur, 1947
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
Noter På fransk trykt i samlingen: Maigret et l'inspecteur malgracieux, 1947. originaltitel: Le client le plus obstiné du monde, 1947
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
Noter På fransk trykt i samlingen: Maigret et l'inspecteur malgracieux, 1947. I indholdsfortegnelsen er titlen skrevet: Verdens mest undholdende cafégæst. [s212] Simenon, Georges: Man slår da ikke sådan en lille mand ihjel. Side [212]-50 (1965, novelle(r))
originaltitel: On ne tue pas les pauvres types, 1947
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
Noter På fransk trykt i samlingen: Maigret et l'inspecteur malgracieux, 1947. originaltitel: Un noël de Maigret, 1951
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
Noter (redigeret) Doyle, [A.] Conan: Mystiske historier. Udvalgt af Poul Ib Liebe og Claus Brøndsted. Overs, fra engelsk af Poul Ib Liebe efter »Tales of camp«, »Tales of blue water«, »Tales of terror«, »Tales of mystery«, »Tales of adventure« og »Tales of medical life«. ♦ Carit Andersen, [1965]. 304 sider. Pris: kr. 25,00 (1965, novelle(r))serietitel: Omnibusbøgerne
Detaljer
af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
1970 Senere udgave: Mystiske historier. Udvalgt af Poul Ib Liebe og Claus Brøndsted. Overs. af Poul Ib Liebe. ♦ Carit Andersen, [1970]. 303 sider. (Lommebus)
(redigeret) Simenon, Georges: Kriminalhistorier. Udvalgt af Claus Brøndsted. Overs. fra fransk af Karen Nyrop Christensen. ♦ Carit Andersen, [1966]. 320 sider. Pris: kr. 28,50 (1966, novelle(r))serietitel: Omnibusbøgerne
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)
(redigeret) Simenon, Georges: Maigrets mesterstykker. Udvalgt af Claus Brøndsted. Overs. af Karen Nyrop Christensen. ♦ Carit Andersen, [1967]. 319 sider. Pris: kr. 29,15 (1967, novelle(r))serietitel: Omnibusbøgerne
af Georges Simenon (1903-1989, sprog: fransk)
oversat af Karen Nyrop Christensen (1895-1992)
(redigeret) Doyle, A. Conan: Mystiske historier. Udvalgt af Poul Ib Liebe og Claus Brøndsted. Overs. af Poul Ib Liebe. ♦ Carit Andersen, [1970]. 303 sider. (Lommebus) (1970, roman)serietitel: Lommebusserne
Detaljer
af Arthur Conan Doyle (1859-1930, sprog: engelsk)
oversat af Poul Ib Liebe (1925-1981)
1965 1. udgave: Mystiske historier. Udvalgt af Poul Ib Liebe og Claus Brøndsted. Overs, fra engelsk af Poul Ib Liebe efter »Tales of camp«, »Tales of blue water«, »Tales of terror«, »Tales of mystery«, »Tales of adventure« og »Tales of medical life«. ♦ Carit Andersen, [1965]. 304 sider. Pris: kr. 25,00
(redigeret) antologi: Jagtfortællinger fra hele verden. Udvalgt af Claus Brøndsted. Forord af Kjeld Ladefoged. ♦ Forum, 1974. 190 sider (1974) af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
af Kjeld Ladefoged (1913-1991)
Noter
,
(redigeret) antologi: Lystfiskerfortællinger fra hele verden. Udvalgt af Claus Brøndsted. Forord af Svend Saabye. ♦ Forum, 1974. 196 sider (1974) af antologi flere sprog (sprog: fleresprog)
forord af Svend Saabye (1913-2004)
Noter (redigeret) antologi: Blandt jyder. Danske forfattere fortæller. Forord af Knud Holst. Udvalgt af Claus Brøndsted. ♦ Forum, 1975. 188 sider (1975, novelle(r)) forord af Knud Holst (1936-1995)
Noter
,
Til toppen af siden