Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
P.F. Rist (1844-1926)
Om personen på www.litteraturpriser.dk
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
anonym [Rist, P. F.]: En Rekrut fra fire og treds. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1889. 236 sider (1889, roman)
Detaljer
1895 Senere udgave: En Rekrut fra fire og treds. 5. Oplag
1897 Senere udgave: En Rekrut fra fire og treds. 6. Oplag [Bibliofiludgave]. Illustreret af Frants Henningsen. ♦ 1897. 191 sider, illustreret
1899 Senere udgave: En Rekrut fra fire og treds. Folkeudgave. Illustreret af Frants Henningsen. ♦ Nordisk Forlag, 1899.
1920 Senere udgave: En Rekrut fra 64. 6. Opl. (Første samlede Udg. med "Efter Dybbøl"). ♦ Gyldendal, 1920. 344 sider. Pris: kr. 6,00
Noter
2. Oplag, 1889.
4. Oplag, 1890.
Lolland-Falsters Stifts-Tidende 19-9-1889, side 2 [Anmeldelse].
Lollands-Falsters Stifts-Tidende 19-9-1889, side 2 [Anmeldelse] Mediestream
pseudonym [Rist, P. F.]: Soldater. Af Forf. til "En Rekrut fra fire og treds". ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1890. 326 sider. (Trykkeri: I. Cohens Bogtrykkeri, Kjøbenhavn) (1890, novelle(r)) 👓
Detaljer
1905 indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s393] Senere udgave: Af en Officersfrues Papirer. (Pastiche 1800). (Af "Soldater", Fortællinger, 1890). Side 393-406
Noter
Trykt med Antikva
Upagineret side: Indhold.
2. Oplag, 1890 [sidenummereringen ændret, siden med indhold er side [5], sidste side har nummer 332].
Fuld visning af bogen (pdf) på: Det kgl. Bibliotek
Fuld visning af bogen, Andet Oplag, på: Nasjonalbiblioteket
Politiken 14-9-1890, side 1 [Anmeldelse, usigneret].
Indhold
[s003] pseudonym [Rist, P. F.]: Ved de lette Dragoner i Itzehoe. Garnisonsbilleder. Side [3]-180 (1890, novelle(r))
[s181] pseudonym [Rist, P. F.]: Af en Officersfrues Papirer (Pastiche 1800). Side [181]-203 (1890, novelle(r))
illustrationer i periodicum: K. Hansen Reistrup (1863-1929)
1905 indgår i: Fortællinger [a] Senere udgave: Den gamle Kaptajn
Noter
del af: Danmark
Trykt i Danmark, Illustreret Familiealmanak for 1899, side 47-54, under titlen: Den gamle Kaptajn. Fortælling af P.F. Rist. (Forf. til En Rekrut fra Fire og Treds). Illustreret af K. Hansen-Rejstrup.
Noter
I indholdsfortegnelse med titlen: Fra Kasernen.
1905 indgår i: Fortællinger [c] Senere udgave: Lille Jens
Detaljer
1905 indgår i: Fortællinger [f] Senere udgave: En lille Hornblæser
Noter
Optrykt i: Juleroser. Et udvalg af fortællinger fra "Juleroser" (1881-1944) ved Hans Henrik Jacobsen. Gyldendal, 1984.
Rist, P. F.: Efter Dybbøl. Af P. F. Rist Forf. af "En Rekrut fra 64" og "Soldater". ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1892. 226 sider (1892, roman) 👓
Detaljer
1920 Senere udgave: En Rekrut fra 64. 6. Opl. (Første samlede Udg. med "Efter Dybbøl"). ♦ Gyldendal, 1920. 344 sider. Pris: kr. 6,00
Noter
Trykt med Antikva
2. Oplag, 1893.
Fuld visning af bogen på: Nasjonalbibioteket
Politiken 17-12-1892, side 1 [Politiken, signeret G.B.].
antologi: Poesi og Prosa. Sælges til Fordel for Friskolebørns Bespisning. Bidrag af S. Schandorph, Chr. Richardt, E. v. d. Recke, J. Krohn, Alfred Ipsen, Peter Minus, Elith Reumert og P. Fr. Rist. ♦ 1892. 40 sider (1892, digte)
Detaljer
af Sophus Schandorph (1836-1901)
af Christian Richardt (1831-1892)
af Ernst v.d. Recke (1848-1933)
af Johan Krohn (1841-1925)
af uidentificeret
af Elith Reumert (1855-1934)
Indhold
Detaljer
1889 1. udgave: En Rekrut fra fire og treds. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1889. 236 sider
Detaljer
Noter
Overgik til Det nordiske Forlag.
Indhold
1905 indgår i: Fortællinger [b] Senere udgave: Ungt Blod
1905 indgår i: Fortællinger [g] Senere udgave: En Barnefader
1905 indgår i: Fortællinger [h] Senere udgave: Kvartalsdrankeren
1905 indgår i: Fortællinger [k] Senere udgave: Munken gaar i Enge
1905 indgår i: Fortællinger [d] Senere udgave: Kvægpest
(oversætter) Heidenstam, Verner von: Karolinerne. Fortællinger om Carl den Tolvte og hans Mænd. Paa Dansk ved P. Fr. Rist. ♦ 1897. 321 sider (1897, novelle(r)) EMP3374
originaltitel: Karolinerna, 1, 1897
Detaljer
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
1908-09 Senere udgave: Karolinerne. Fortællnger om Karl den tolvte og hans Mænd. Paa Dansk ved P. Fr. Rist. ♦ Gyldendal, 1908-09. 1.-2. Samling, 254 + 272 sider. Pris: à 1,00
1943 Senere udgave: Karolinerne. 3. Udg.
Noter
Fuld visning af den svenske tekst på: Projekt Runeberg
Indhold
originaltitel: Gröna gången, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: En predikan, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Trontagaren, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Högsommarleken, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Gunnel Fatburshustru, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Måns Fransöske, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Marodörernas drottning, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Mazepa och hans ambassadör, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Femtio år efteråt, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Det befästa huset, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: En snygg vit skjorta, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Poltava, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Si mina barn!, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Vid rådsbordet, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: På kyrkovallen, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Fången, 1897
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
Rist, P. F.: En Rekrut fra fire og treds. 6. Oplag [Bibliofiludgave]. Illustreret af Frants Henningsen. ♦ 1897. 191 sider, illustreret (1897, roman)
Detaljer
illustrationer af Frants Henningsen (1850-1908)
1889 1. udgave: En Rekrut fra fire og treds. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1889. 236 sider
(oversætter) Heidenstam, Verner von: Karolinerne. Fortællinger om Carl den Tolvte og hans Mænd. Anden Samling. Paa Dansk ved P.Fr. Rist. ♦ 1898. 340 sider (1898, novelle(r)) EMP3375
originaltitel: Karolinerna, 2, 1898
Detaljer
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
Noter
Fuld visning af den svenske tekst på: Projekt Runeberg
Indhold
originaltitel: När klockorna ringa, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Gustaf Celsing, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Dumma svenskan, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Bender, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Excellensen, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Pappersgeneralen, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Löjtnant Pinello på apoteksstugan, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Fångarna i Tobolsk, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Lejonburen, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Kungsritten, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Bland svenska skären, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: I Marstrands kyrka, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Katerinuschka, mor lilla, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Den mörka julottan, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Frederikshall, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Taga Gjörtzen, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: En hjältes likfärd, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Skeppet, 1898
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
Rist, P. Fr.: Pagebreve. Illustreret af Marianne Høst. Forf.'s Portræt tegnet af P. S. Krøyer. ♦ København, Det schubotheske Forlag, 1898. 154 [3] sider, illustreret. (Schubotheske Miniatur-Bibliotek) (1898, roman)
serietitel: Schubotheske Miniatur-Bibliotek
Detaljer
illustrationer af Marianne Høst
illustrationer af P.S. Krøyer (1851-1909)
omslag af Hans Tegner (1853-1932)
Noter
På bagsiden af titelbladet: Tredje Tusinde.
Upagineret side sidst i bogen: Omslagsakvarellerne samt et i Farver presset Silkebind med Forsats ere udførte efter Kompositioner af Hans Tegner.
Fuld visning af bogen på: Nasjonalbiblioteket
Rist, P. F.: En Rekrut fra fire og treds. Folkeudgave. Illustreret af Frants Henningsen. ♦ Nordisk Forlag, 1899. (1899, roman)
Detaljer
illustrationer af Frants Henningsen (1850-1908)
1889 1. udgave: En Rekrut fra fire og treds. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1889. 236 sider
Rist, P. Fr.: Fortællinger og Typer. ♦ Det nordiske Forlag - Bogforlaget - Ernst Bojesen, 1901. 434 sider. Pris: kr. 6,00 (1901, samling)
Detaljer
Noter
Overgik til Gyldendal.
Nyt omslag, [1920].
Genudsendt som ebog 2020.
Indhold
Rist, P. Fr.: Lasse Månsson fra Skaane. ♦ Det nordiske Forlag, 1903. 220 sider. Pris: kr. 3,50 (1903, roman)
Detaljer
1929 Senere udgave: Lasse Månsson fra Skaane. (5. Udg.). ♦ Gyldendal, 1929. 184 sider. Pris: kr. 4,00
Noter
Overgik til Gyldendal.
3. Oplag, 1903.
Filmatiseret 1923 (stumfilm). Artikel om filmen på: Wikipedia
(oversætter) Heidenstam, Verner v.: Skoven suser. ♦ Gyldendal, 1904. 206 sider. Pris: kr. 3,25 (1904, novelle(r))
originaltitel: Skogen susar, 1904
Detaljer
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
Noter
Fuld visning af den svenske tekst på: Litteraturbanken
Lolland-Falsters Stifts-Tidende 13-10-1904, isde 1 [Anmeldelse, signeret: Mogens] Mediestream
Indhold
originaltitel: Drottning Omma, 1904
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Kettil Runske och snokarna, 1904
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Katarina Jagellonicas död, 1904
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Vid gränsstenen, 1904
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Lasse Lucidors død, 1904
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Hemvandrande karoliner, 1904
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Brassebonden, 1904
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Bruksherrn, 1904
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
originaltitel: Filosofen på äfventyr, 1904
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
Noter
Den sidste af 9 mindre noveller under fællestitlen: Lek och liknelser. De øvrige 8 ikke oversat.
originaltitel: Herakles, 1904
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
Rist, P. Fr.: [indgår i antologien: Yngre danske Digtere [s393]] Af en Officersfrues Papirer. (Pastiche 1800). (Af "Soldater", Fortællinger, 1890). Side 393-406 (1905, novelle(r)) 👓
Detaljer
1890 1. udgave: Soldater. Af Forf. til "En Rekrut fra fire og treds". ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1890. 326 sider. (Trykkeri: I. Cohens Bogtrykkeri, Kjøbenhavn)
(oversætter) Heidenstam, Verner v.: [Folkunge-Træet [1]] Folke Filbyter. (Paa Dansk ved P. Fr. Rist). ♦ Gyldendal, 1905. 302 sider. Pris: kr. 4,50 (1905, roman)
originaltitel: Folke Filbyter, 1905
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
Rist, P. Fr.: Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1905. 294 sider. Pris: kr. 1,00. (Af "Gyldendals. Bibl.") (1905, novelle(r))
serietitel: Gyldendals Bibliothek for Hjemmet
Detaljer
Indhold
1890 indgår i: Soldater [s207] 1. udgave: Den gamle Kaptajn. Side [207]-38
1894 indgår i: Jonathan [b] 1. udgave: Ungt Blod
1890 indgår i: Soldater [s272] 1. udgave: Lille Jens. Side [272]-96
1894 indgår i: Jonathan [e] 1. udgave: Kvægpest
1901 indgår i: Fortællinger og Typer [a] 1. udgave: Det vilde Stod
1891 indgår i antologien: Juleroser 1891 [?] 1. udgave: En lille Hornblæser
1894 indgår i: Jonathan [c] 1. udgave: En Barnefader
Noter
del af: Tilskueren
Trykt i Tilskueren, 1890.
1894 indgår i: Jonathan [d] 1. udgave: Kvartalsdrankeren
1901 indgår i: Fortællinger og Typer [d] 1. udgave: Fedja Jarrowitsch
1901 indgår i: Fortællinger og Typer [f] 1. udgave: Typer
1894 indgår i: Jonathan [d] 1. udgave: Munken gaar i Enge
(oversætter) Heidenstam, Verner v.: [Folkunge-Træet [2]] Bjälboarven. (Paa Dansk ved P. Fr. Rist). ♦ Gyldendal, 1907. 326 sider. Pris: kr. 5,50 (1907, roman)
originaltitel: Bjälboarvet, 1907
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
(oversætter) Heidenstam, Verner v.: Karolinerne. Fortællnger om Karl den tolvte og hans Mænd. Paa Dansk ved P. Fr. Rist. ♦ Gyldendal, 1908-09. 1.-2. Samling, 254 + 272 sider. Pris: à 1,00 (1908-09, novelle(r))
serietitel: Gyldendals Bibliothek for Hjemmet
Detaljer
af Verner von Heidenstam (1859-1940, sprog: svensk)
1897 1. udgave: Karolinerne. Fortællinger om Carl den Tolvte og hans Mænd. Paa Dansk ved P. Fr. Rist. ♦ 1897. 321 sider
Noter
Af "Gyldendals Bibl.".
Rist, Peter Frederik: Lasse Månsson fra Skaane. ♦ Gyldendal, 1912. 192 sider. (Gyldendals Bibl.) (1912, roman)
serietitel: Gyldendals Bibliothek for Hjemmet
Rist, P. F.: En Rekrut fra 64. 6. Opl. (Første samlede Udg. med "Efter Dybbøl"). ♦ Gyldendal, 1920. 344 sider. Pris: kr. 6,00 (1920, roman)
Detaljer
1889 1. udgave: En Rekrut fra fire og treds. ♦ P.G. Philipsens Forlag, 1889. 236 sider
1892 1. udgave: Efter Dybbøl. Af P. F. Rist Forf. af "En Rekrut fra 64" og "Soldater". ♦ Kjøbenhavn, P.G. Philipsens Forlag, 1892. 226 sider
Rist, Peter Fred.: Lasse Månsson fra Skaane. (5. Udg.). ♦ Gyldendal, 1929. 184 sider. Pris: kr. 4,00 (1929, roman)
Detaljer
1903 1. udgave: Lasse Månsson fra Skaane. ♦ Det nordiske Forlag, 1903. 220 sider. Pris: kr. 3,50
Noter
Thisted Amtsavis 13-12-1929, side 13 [Anmeldelse] Mediestream
Rist, P. Fr.: [indgår i antologien: Rigtige Julehistorier [1s038]] En lille Hornblæser (1948, novelle(r))
Rist, P. Fr.: [indgår i antologien: Folkelige fortællere fra Danmark [m]] Det vilde stod (1955, novelle(r))
Rist, P. Fr.: [indgår i antologien: De bedste Julehistorier af danske Forfattere [s038]] Den lille Hornblæser. Side 38-[52] (1975, novelle(r)) 👓
Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
P.F. Rist: Rust Skuespil i 1 Akt af P.Fr. Rist | (premiere 23-10-1930 på Odense Teater) |
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Anvendte symboler