Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerHans Hansen
Oplysninger om Hans Hansen Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) Wilding, Sten: Tyve minutter i tolv. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1971]. 174 sider (1971, roman)
originaltitel: Sista viljan, 1967
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 94
af Bennie Liljefors (f. 1938, sprog: svensk)
Noter (oversætter) Walsh, Thomas: Den usynlige fjende. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1971]. 191 sider (1971, roman)originaltitel: The face of the enemy, 1966
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 96
af Thomas Francis Morgan Walsh (1908-1984, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Roth, Holly: Bag en maske af glas. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1972]. 170 sider (1972, roman)originaltitel: The mask of glass, 1954
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 115
af Holly Roth (1916-1964, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Potts, Jean: Den farlige arv. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1972]. 188 sider (1972, roman)originaltitel: The trash stealer, 1968
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 102
af Jean Potts (1910-1999, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Pentecost, Hugh: Fødselsdag - dødsdag. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1972]. 186 sider (1972, roman)originaltitel: Birthday - deathday, 1972
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 112
af Judson Philiips (1903-1989, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Aird, Catherine: Lig i panser og plade. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1972]. 187 sider (1972, roman)originaltitel: The complete steel, 1969
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 99
af Kinn Hamilton McIntosh (f. 1930, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Aird, Catherine: Liget der vendte tilbage. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1972]. 173 sider (1972, roman)originaltitel: A late Phoenix, 1970
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 109
af Kinn Hamilton McIntosh (f. 1930, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Eberhart, M. G.: Den låste dør. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1972]. 187 sider (1972, roman)originaltitel: Two little rich girls, 1971
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 107
af Mignon Good Eberhart (1899-1996, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Ferrars, Elizabeth: Mord for en sikkerheds skyld. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1972]. 192 sider (1972, roman)originaltitel: A stranger and afraid, 1971
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 101
af Elizabeth Ferrars (1907-1995, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Delman, David: Sort velkomst. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1972]. 182 sider (1972, roman)originaltitel: A week to kill, 1972
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 114
af David Delman (sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Aird, Catherine: Søster Annas himmelfart. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske Forlag, [1972]. 185 sider (1972, roman)originaltitel: The religious body, 1966
serietitel: Berlingske Kriminalserie, 103
af Kinn Hamilton McIntosh (f. 1930, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Fox, James: To mand frem for en morder. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1973]. 186 sider (1973, roman)originaltitel: Free ride, 1957
serietitel: Berlingske Krimiserie, 125
af James M. Fox (1908-1989, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Pentecost, Hugh: Champagnemorderen. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1973]. 191 sider. (Berlingske krimiserie, 121) (1973, roman)originaltitel: The champagne killer, 1972
serietitel: Berlingske Krimiserie, 121
af Judson Philiips (1903-1989, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Garfield, Brian: Dræberne. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1973. 174 sider. (Berlingske krimiserie, 128) (1973, roman)originaltitel: Death wish, 1972
serietitel: Berlingske Krimiserie, 128
Detaljer
Filmatiseret 1974 (dansk titel: En mand ser rødt). Artikel om filmen på: 
(oversætter) Rabe, Peter: Du bærer døden i din hånd. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1973. 185 sider (1973, roman)originaltitel: Stop this man!, 1955
serietitel: Berlingske Krimiserie, 130
af Peter Rabe (1921-1990, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Stern, Richard [Martin]: Den døde i sneen. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1973. 167 sider (1973, roman)originaltitel: Death in the snow, 1973
serietitel: Berlingske Krimiserie, 139
af Richard Martin Stern (1915-2001, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Bennett, H. O.: En kuffert til en blondine. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1973]. 205 sider. (Berlingske krimiserie, 117) (1973, roman)originaltitel: The last drop, 1967
serietitel: Berlingske Krimiserie, 117
af Osborne Bennett Hardison (1928-1990, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Masterson, Whit: Kys mig eller dræb mig. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1973. 176 sider (1973, roman)originaltitel: Why she cries, I do not know, 1972
serietitel: Berlingske Krimiserie, 134
af Robert Allison ("Bob") Wade (1920-2012, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Pike, Robert L.: Et lig ad gangen. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1973. 176 sider (1973, roman)originaltitel: The gremlin's grampa, 1972
serietitel: Berlingske Krimiserie, 132
af Robert Lloyd Fish (1912-1981, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Maner, William: Mord i bryllupsgave. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1973]. 190 sider (1973, roman)originaltitel: There goes the bride, 1973
serietitel: Berlingske Krimiserie, 124
af William Maner (sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Williams og Ehrlich: Et spørgsmål om tillid. Af [Brad] Williams og [J. W.] Ehrlich. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1973. 185 sider (1973, roman)
originaltitel: A matter of confidence, 1973
serietitel: Berlingske Krimiserie, 140
af Brad Williams (sprog: engelsk)
af Jake W. Ehrlich (1900-1971, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Goldstein, Arthur: Sådan må et menneske ikke dø. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske Forlag, 1973. 187 sider. (Berlingske krimiserie, 120) (1973, roman)originaltitel: A person shouldn't die like that, 1972
serietitel: Berlingske Krimiserie, 120
Detaljer
Omslagstitel: Sådan må ingen dø. (oversætter) Underwood, Michael: Afhopperen. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1974. 169 sider (1974, roman)originaltitel: Reward for a defector, 1973
serietitel: Berlingske Krimiserie, 156
af John Michael Evelyn (1916-1992, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Pike, Robert L.: En for alle - alle for en. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1974. 176 sider (1974, roman)originaltitel: Bank job, 1974
serietitel: Berlingske Krimiserie, 164
af Robert Lloyd Fish (1912-1981, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Ramsay, Diana: Hvorfor skulle Pauline dø? Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1974. 165 sider (1974, roman)originaltitel: No cause to kill, 1974
serietitel: Berlingske Krimiserie, 154
af Diana Ramsay (1934-2014, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) MacKenzie, Donald: Juveler i massevis. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1974. 192 sider (1974, roman)originaltitel: Zaleski's percentage, 1974
serietitel: Berlingske Krimiserie, 155
af Donald MacKenzie (1918-1993, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Ramsay, Diana: Mord i kjole og hvidt. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1974. 171 sider (1974, roman)originaltitel: A little murder music, 1972
serietitel: Berlingske Krimiserie, 158
af Diana Ramsay (1934-2014, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Rosenblum, Robert: Den sikre taber. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1974. 183 sider (1974, roman)originaltitel: The mushroom cave, 1973
serietitel: Berlingske Krimiserie, 149
af Robert Jay Rosenblum (1938-2015, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Wilcox, Collin: Som man råber i skoven ... Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1974]. 183 sider (1974, roman)originaltitel: Hiding place, 1974
serietitel: Berlingske Krimiserie, 142
af Collin Wilcox (1924-1996, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Rabe, Peter: Sort Mafia. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1974. 188 sider (1974, roman)originaltitel: Black Mafia, 1974
serietitel: Berlingske Krimiserie, 166
af Peter Rabe (1921-1990, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Cleary, Jon: I dobbelt ild. Overs. af Hans Hansen. ♦ 1974. 187 sider. (Berlingske) (1974, roman)originaltitel: The high commissioner, 1966
serietitel: Berlingske Krimiserie, 159
af Jon Stephen Cleary (1917-2010, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Cleary, Jon: 24 timer er fristen. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1974. 184 sider (1974, roman)originaltitel: Ransom, 1973
serietitel: Berlingske Krimiserie, 162
af Jon Stephen Cleary (1917-2010, sprog: engelsk)
Noter (oversætter) Cleary, Jon: Lad den hellige fader gå. Overs. af Hans Hansen. ♦ 1975. 205 sider. (Berlingske) (1975, roman)originaltitel: Peter's pence, 1974
serietitel: Berlingske Krimiserie, 181
af Jon Stephen Cleary (1917-2010, sprog: engelsk)
Noter
Til toppen af siden