Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Edvard Munch (1863-1944)
Sprog: norsk
0000 Wikipedia: Wikipedia (dansk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
(illustrationer) Goldstein, Emanuel: Alruner. Psykologiske Digte. [2. Udgave]. ♦ Jacob H. Mansas Forlag, 1892. 53 sider, illustreret (1892, digte)
Detaljer
af Emanuel Goldstein (1862-1921)
1886 1. udgave: Vekselspillet. Psykologiske Digte. ♦ København, Wulffs Boghandel, 1886. 53 sider
Noter
Trykt med Antikva
1. udgave pseudonym og med titlen: Vekselspillet.
Tegning signeret: E. Munch.
(illustrationer) Goldstein, Emanuel: Alruner. [3. Udgave]. ♦ København, Gyldendalske Boghandel - Nordisk Forlag, 1916. 45 sider, 1 tavle (1916, digte) 👓
Detaljer
af Emanuel Goldstein (1862-1921)
1886 1. udgave: Vekselspillet. Psykologiske Digte. ♦ København, Wulffs Boghandel, 1886. 53 sider
Noter
Tegning signeret: E. Munch.
På bagsiden af smudstitelblad: Af denne Udgave er der trykt 350 nummererede Eksemplarer.
Side [3]: Tilegnet Maleren Edvard Munch.
Side [7]: Denne lille Dictcyklus er oprindelig skrevet og udgivet i Slutningen af Firserne, og senere udsendt paany med Tegning af Edvard Munch. I den foreliggende Udgave er nogle Ubehjælpsomheder søgt fjærnet; dog er Digtenes oprindelige Karakter bevaret. Slutningsdigtet er helt nyt.
Side [9]: Indhold.
Eksemplar solgt på net-auktion hos Bruun Rasmussen 13-12-2016 (1649/6134), hammerslag 4.800 kr.
Fuld visning af bogen (farve-pdf) på: Det kgl. Bibliotek
Fuld visning af bogen (sort/hvid-pdf) på: Det kgl. Bibliotek
Politiken 15-5-1915, side 10-11 [Anmeldelse, signeret Bookman].
(omslag) Jørgensen, Eiler: En vise. Variationer over et tema. ♦ Westermann, 1950. 190 [2] sider (1950, roman)
Detaljer
af Eiler Jørgensen (1913-1998)
1954 [Uddrag] indgår i antologien: Danske fortællere fra vor tid [s034] Senere udgave: Fæstebonden Åg. Side 34-[44]
1957 [uddrag] indgår i antologien: Det bedste de skrev [s250] Senere udgave: Kaleidoskop. Side [250]-64
1964 Senere udgave: En vise. Roman i 10 noveller. 2. oplag. ♦ Claudius, 1964. 154 sider
Noter
Titlen hentyder til folkevisen "Aage og Else".
I kolofonen bl.a.: Kartonomslaget: Løsrivelsen II, litografi af Edvard Munch.
Uddrag oplæst i radioen 22-11-1952, P2, kl. 20,30-21,00: Jagten paa Fæstebonden Åg. Novelle af Eiler Jørgensen fra "En Vise". Skuespiller Jørn Jeppesen. Jørn Jeppesen
Anvendte symboler