Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Henrietta Consuelo Sansom

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Mosca: Den grønne Parasol (1880, novelle(r)) 👓

oversat af Anonym

Noter

På fransk trykt i: L'Illustration, 1-5-1880.

Trykt i Nutiden, Nr. 192 (23-5-1880), side 274-75, efter teksten: Mosca.

Fuld visning af den franske tekst på: Google Books

Mosca: Pengebrevet. Skitse af Mosca. Ved K. M. (1880, novelle(r)) 👓

oversat af Carl Michelsen (1842-1911)

Noter

Trykt i Ude og Hjemme, Fjerde Aargang, Nr. 166 (5-12-1880), side 100-02.

Brada: [Fortællinger [8s003]] Uden Udvej. (Novelle af Brada. - Nutiden). Side [3]-75 (1881, novelle(r)) 👓

oversat af Anonym

Noter

Del af fraklipningsføljeton i Stubbekøbing Avis fra 10-12-1881 til 21-1-1882. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream

Føljeton i Nutiden fra 10-7-1881 til Nr. 261 (18-9-1861).

Brada: Under Kjærlighedens Aag. Roman af Brada. "Jyllandsposten"s Feuilleton. ♦ Aarhus, "Jyllandsposten"s Bogtrykkeri, 1910. 246 sider (1910, roman)

oversat af Anonym

Noter

Fraklipningsføljeton i Jyllands-Posten fra 20-8-1910 til 28-10-1910. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream

Til toppen af siden

Til toppen af siden