Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Bisson, Alexandre (1848-1912)

---

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Bisson, Alexandre: I Pantser og Plade Lystspil i 1 Akt af Alex. Bisson og André Sylvane. Oversat af Robert Watt af André Sylvane (f. 1851, sprog: fransk) oversat af Robert Watt (1837-1894)	(premiere 17-01-1875 på Casino)
Bisson, Alexandre: En Lystrejse Lystspil i 3 Akter af E. Gondinet og A. Bisson. Oversat af Otto Zinck af Edmond Gondinet (1828-1888, sprog: fransk) oversat af Otto Zinck (1824-1908)	(premiere 04-10-1881 på Folketeatret)
Bisson, Alexandre: Mordet i Pigallegade Farce i 3 Akter efter Alexandre Bisson, ved Richard Schrøder [På Odense Teater 1882, under titlen:] Mordet i Pigallegade Nr. 115 oversat af Anonym oversat af Richard Schrøder (1840-1901)	(premiere 20-03-1883 på Dagmarteatret)
Bisson, Alexandre: Eventyr paa Amager Farce i 3 Akter, frit bearbejdet og lokaliseret efter Alexandre Bisson, af A. Falkmann oversat af uidentificeret	(premiere 12-12-1886 på Casino)
Bisson, Alexandre: Skilsmissens Overraskelser eller To Svigermødre for En, Farce i 3 Akter af Alexandre Bisson og Antony Mars. Oversat af Richard Kaufmann af Antony Mars (1861-1915, sprog: fransk) oversat af Richard Kaufmann (1846-1894)	(premiere 15-04-1888 på Casino)
Bisson, Alexandre: Toupinels Enker Lystspil i 3 Akter af Alexandre Bisson. Oversat af Peter Nansen oversat af Peter Nansen (1861-1918)	(premiere 14-01-1891 på Folketeatret)
Bisson, Alexandre: En brølende Løve Farce i 3 Akter af Alex. Bisson oversat af Anonym oversat af Anonym	(premiere 21-11-1896 på Nørrebros Teater)
Bisson, Alexandre: Hr. Departementschefen Komedie i 3 Akter af Alexandre Bisson og Fabrice Carré. Oversat af Robert Henriques og Oscar Madsen af Fabrice Carré (sprog: fransk) oversat af Robert Henriques (1858-1914) oversat af Oscar Madsen (1866-1902)	(premiere 09-02-1896 på Folketeatret)
Bisson, Alexandre: Skinsygens Kvaler Lystspil i 3 Akter af Alexandre Bisson og Adolphe Leclercq. Oversat af Johannes Marer af Adolphe Leclercq (sprog: fransk) oversat af Johannes Marer (1861-1922)	(premiere 02-09-1898 på Dagmarteatret)
Bisson, Alexandre: Paa gale Veje Lystspil i 3 Akter af Alexandre Bisson. Oversat af Johannes Marer oversat af Johannes Marer (1861-1922)	(premiere 10-01-1899 på Dagmarteatret)
Bisson, Alexandre: Kong Koko Farce af Alexandre Bisson, lokaliseret af ? oversat af Anonym	(premiere 16-04-1900 på Nørrebros Teater)
Bisson, Alexandre: Sovevagonen Lystspil-Farce i 3 Akter af Alexandre Bisson. Oversat af Johannes Marer [På Østerbro Teater under titlen:] Sovevogns-Kontroløren. Oversat af William Petersen [På Frederiksberg Teater under titlen:] Sovevognskontrolløren. Oversætter: Lauritz Swendsen [På Vinterpladset under titlen:] Sovevognen oversat af Johannes Marer (1861-1922) oversat af William Petersen, f 1862 (1862-1942) oversat af Lauritz Swendsen (1864-1944)	(premiere 02-09-1900 på Dagmarteatret)
Bisson, Alexandre: Respekt for Retten Farce i 3 Akter, frit oversat efter Alexandre Bissons Familien Pont Biquet. Oversættelse: Charles Kjerulf oversat af Charles Kjerulf (1858-1919)	(premiere 01-10-1900 på Nørrebros Teater)
Bisson, Alexandre: Den rare Forhørsdommer Farce i 3 Akter af Alexandre Bisson. Oversat af Edg. Høyer oversat af Edgard Høyer (1859-1942)	(premiere 19-03-1901 på Casino)
Bisson, Alexandre: Faderglæder Farce i 3 Akter af Bisson og Vast-Ricouard. Oversat af Vilhelm Holm af Raoul Vast (1850-1889, sprog: fransk) af Gustave Ricouard (1853-1887, sprog: fransk) oversat af Vilhelm Holm (1820-1886)	(premiere 01-03-1903 på Casino)
Bisson, Alexandre: Det historiske Slot Lystspil i 3 Akter af Alexandre Bisson og Berr de Turique. Oversat af C.E. Jensen af Julien Berr de Turique (1863-1923, sprog: fransk) oversat af C.E. Jensen (1865-1927)	(premiere 15-03-1903 på Casino)
Bisson, Alexandre: Den onde Samvittighed Farce i 3 Akter af Bisson og Hennequin bearbejdet af Gustav Esmann af Maurice Hennequin (1863-1926, sprog: fransk) oversat af Gustav Esmann (1860-1904)	(premiere 01-10-1904 på Nørrebros Teater)
Bisson, Alexandre: Hvem er hun? Folkeskuespil i 4 Akter af Alexandre Bisson. Oversat af Johannes Marer oversat af Johannes Marer (1861-1922)	(premiere 13-03-1909 på Folketeatret)