Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Arsène Houssaye (1815-1896)
Sprog: fransk
(henvisning) Housset, Arsène
Mousset, Alfred (pseudonym)
Mousset, Alfred (pseudonym)
0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Houssaye, Arsene: [Udvalgte Fortællinger af engelske og franske Forfattere [4g]] Duerne i Venedig (1872, novelle(r)) EMP 84
originaltitel: Les pigeons de Venise, 1865
del af: Dannevirke
del af: Aarhuus Stifts-Tidende
Detaljer
oversat af Anonym
Noter
På fransk trykt i samlingen: Les plumes d'or, 1865.
Trykt i Dannevirke 7-6-1871 og 9-6-1871. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream
Novelle (anden oversættelse) i Aarhuus Stiftstidende 16-12-1873 og 18-12-1873. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream
Fuld visning af den franske tekst på: Google Books
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.