Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Jacob Otzen Hansen (1842-1905)

Sprog: tysk
(henvisning) Otzen Hansen, Jacob
Fern, Valentin (pseudonym)
Lilla, Felix (pseudonym)
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: www.deutschestextarchiv.de

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Lilla, Felix: [Husbibliothek for Morskabslæsning [2-05s068]] Min bedste Patient. Fortælling. Side 68-88 (1873, novelle(r)) 👓
Bog Lilla, Felix: Louis Mandrin. Fortælling. ♦ ["Fortælleren"], [1882]. 30 sider (1882, novelle(r)) EMP2051
del af: Vendsyssel Tidende
del af: Fortælleren
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Vendsyssel Tidende fra 19-1-1875 til 28-1-1875.
url Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream
Bog Lilla, Felix: [Smaa Romaner af forskellige Forfattere [1f]] Skræderen fra Marysville (1893, novelle(r)) EMP 123
oversat af Anonym
Bog Fern, Valentin: [indgår i antologien: Fortællinger [s078]] Jærnjomfruen. Fortælling af Valentin Fern. Side 78-89 (1895, novelle(r)) EMP 125
originaltitel: ?
del af: Sorø Amts-Tidende
Detaljer
oversat af Sofie Horten (1848-1927)
kollaps Noter
note om fraklipningsføljeton Del af fraklipningsføljeton i Sorø Amtstidende fra 21-12-1895 til 28-12-1895. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden