Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Karl August Schmidt,auf Altenstadt (1816-1890)

Sprog: tysk
(henvisning) Altenstadt, Karl August Schmidt auf
Stugau, Karl (pseudonym)
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: apis.acdh.oeaw.ac.at

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Stugau, Carl: Pius den Niende og hans Samtid. Historisk Roman. ♦ [1872]. Deel [1]-2, 572 + 520 sider (1872, roman) EMP2732
originaltitel: Pius IX und seine Zeit, 1868-70
oversat af Anonym
Bog Stugau, Carl: [indgår i antologien: Udvalgte Fortællinger [e]] Et Ægteskabstilbud. Novelle (1877, novelle(r)) EMP 99
originaltitel: ?
del af: Randers Dagblad
Detaljer
1906 Senere udgave: Et Ægteskabstilbud. Novelle af Carl Staugan [ie: Stugau]. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1906. 84 sider
Bog Staugan, Carl [ie: Stugau, Carl]: Et Ægteskabstilbud. Novelle af Carl Staugan [ie: Stugau]. Føljeton til "Aarhus Amtstidende". ♦ Aarhus, "Aarhus Amtstidende"s Bogtrykkeri, 1906. 84 sider (1906, novelle(r)) 👓
del af: Aarhus Amtstidende
Detaljer
oversat af Anonym
1877 indgår i antologien: Udvalgte Fortællinger [e] 1. udgave: Et Ægteskabstilbud. Novelle
kollaps Noter
note om typografi Trykt med Fraktur
note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton i Aarhus Amtstidende fra 5-12-1906 til 20-12-1906. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden